Завантажити застосунок
educalingo
intermède

Значення "intermède" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INTERMÈDE У ФРАНЦУЗЬКА

intermède


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTERMÈDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INTERMÈDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

інтерлюдія

Міжлюдським є танець, куплет, хор музики тощо, поміщений між діями драматичної роботи, з метою скоротити тривалість інтерв'ю для глядачів. У старовинному театрі різноманітні частини гри були вирізані хорами, які утворювали природну інтерлюдію, бо воно було натхненне драматичною ситуацією і стало в певному сенсі частиною твору. Хор Аталі та Естер є моделями класичних інтермедій французького театру. На час відродження літературного театру у Франції, хоча в кінці кожного акту не було ніякої зміни сцени на сцені, а також зміни костюмів для акторів, інтервали не спостерігалися. Спочатку вони наповнювалися хорами. Джодель, наслідуючи древнім, поклав його в своїх п'єсах, і його приклад не було до 1630. У той час, оркестр музикантів і співаків замінили симфонією служив інтермедії.

Визначення intermède у французька словнику

Визначення інтерлюдії в словнику - драматична, лірична, хореографічна або музична дистанція між діями п'єси, частинами вистави. Хореографічні розваги містяться у сімнадцятому.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTERMÈDE

andromède · arapède · aède · bipède · cypripède · fissipède · guède · lagopède · mède · palmipède · parallélipipède · parallélépipède · pinède · quadrupède · remède · samoyède · suède · tenthrède · tiède · vélocipède

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTERMÈDE

intermariage · intermaxillaire · intermède-ballet · intermède-bouffe · intermédiaire · intermédiarité · intermédiat · intermédiate · intermédine · intermenstruel · intermental · intermétallique · intermezzo · intermicellaire · interminable · interminablement · interminé · interminis · interministériel · intermission

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTERMÈDE

alipède · annulipède · avelanède · capripède · chélipède · cirrhipède · cirripède · citharède · clunipède · dorsipède · décempède · hirtipède · longipède · loripède · maxillipède · monopède · multipède · rémipède · solipède · vélanède

Синоніми та антоніми intermède в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INTERMÈDE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «intermède» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «intermède» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INTERMÈDE

Дізнайтесь, як перекласти intermède на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова intermède з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intermède» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

插曲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

interludio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

interlude
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अन्तराल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فترة فاصلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

интерлюдия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

interlúdio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

গর্ভনাটিকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

intermède
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

selingan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Zwischenspiel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

幕間
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

막간
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

interlude
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lớp kịch ngắn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

இடைவேளையை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मध्यांतर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

interlüd
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

interludio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

interludium
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

інтерлюдія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

interludiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ιντερλούδιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tussenspel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mellanspel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

mellomspill
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intermède

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTERMÈDE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intermède
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intermède».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про intermède

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTERMÈDE»

Дізнайтеся про вживання intermède з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intermède та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'intermède français en Inde: Secousses politiques et ...
Le souvenir de l'épopée française en Inde est encore présent dans les esprit, mais on a tendance à penser ce chapitre comme définitivement clos.
David Annousamy, 2005
2
Intermède en psychiatrie: Mourir sans y laisser la vie
A travers une quête effrénée pour échapper au suicide, Marie nous apporte son témoignage sur la vie quotidienne d'une clinique psychiatrique.
Marie Cedy, 2010
3
Intermède III
Intermède III Pierre Laur Intermède III Le Manuscrit www.manuscrit.com Front Cover.
4
Intermède II
Intermède II Pierre Laur Intermède II NOUVELLE Front Cover.
5
L'intermède marocain: chronique
III. LA. LEÇON. DE. MARRAKECH. DEUX LACUNES Au retour déjà, dans l'avion, me disais, pensant, non à mille, mais à dix mille choses : tout ça c'est très bien — nos préoccupations, nos questions — et sans doute nécessaire. Mais à ce ...
Georges Haldas, 1989
6
Intermède
Il ne leur reste qu’à veiller sur lui. Inspiré de la vie de Bill Evans (1929-1980), Intermède bouleverse par sa vision romanesque d’une rare intensité. Owen Martell s’y impose avec une force littéraire exceptionnelle.
Owen Martell, 2013
7
Trois prétendants-un mari: pièce en quatre actes et un intermède
Entièrement nouveau, le Harrap's Compact est également le premier dictionnaire de sa catégorie à intégrer la nouvelle orthographe allemande.
Guillaume Oyono-Mbia, Roland John Le Grand, 1965
8
Journal général de la littérature étrangère, ou Indicateur ...
27<5 Malin formé, intermède. 36 pag. in- ia. N 5) Candi/ , etc. Gandil et Gara- bato , intermède, ai pag. in-12. 4) Don Calceta, intermède. 2ip. in-ia. 5) El Poeta , etc. Le Poète, intermède. 2i pag. in-ia. 6) LaGuitarra, etc. La Guitare, intermède.
Philippe Werner Loos, 1812
9
Le théâtre dans le théâtre sur la scène française du XVIIe ...
Il n'en va pas de même pour toutes les pièces dans lesquelles le spectacle intérieur est un intermède simplement rattaché à l'action principale par le regard des personnages, et dont l'unique fonction consiste à renforcer le côté spectaculaire ...
Georges Forestier, 1996
10
Petit manuel de littérature d'outre-tombe: Anthologie des ...
Sommaire. Préface: les travaux forcés du spiritisme, p. Intermède : Le savoir-vivre spirite, p. 1. Aristophane, Shakespeare et le problème de la langue, p. Intermède typologique, p. 2. Situation de l'écrivain d'outre-tombe : Musset, Poe, Nodier, ...
Stéphane Mahieu, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTERMÈDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intermède вживається в контексті наступних новин.
1
Sofia Essaïdi: Sofia N Friends, la vidéo intégrale de sa folle soirée …
Projet vécu à la base comme un simple délire entre amis et envisagé comme un intermède à offrir aux fans, Sofia N Friends, réunion de talents ... «Pure People, Липень 15»
2
Maison éclusière. Pause musicale chez Paola - Noyal-Pontivy - Le …
Tous les vendredis, en juillet, un Pontivyen, Guy Guillaume, vient en voisin proposer un petit intermède musical. L'auteur-compositeur ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Reed Brody, le « chasseur de dictateurs » qui a conduit Hissène …
C'est bien dans la région que va s'élancer sa carrière, après un intermède de quatre ans comme substitut du procureur de New York en charge ... «Le Monde, Липень 15»
4
Essayez-vous à la petite dictée - La Nouvelle République
Point de réponses sur la scène des herbages de l'intermède où la gente institutrice, qui n'est pas belle fée gore, reprend ses esprits sans ... «la Nouvelle République, Липень 15»
5
ABP : Petite promenade toute personnelle aux Vieilles Charrues 2015
Après cet intermède de calme sinon d'ennui, nous voilà repartis vers la scène Kerouac pour découvrir un groupe inconnu de moi, "Caravan ... «Agence Bretagne Presse, Липень 15»
6
La meilleure chose qui me soit (jamais) arrivée : la romance de l'été
Si le suspense, quant à lui, n'est pas du tout au rendez-vous, on le laisse volontiers au placard le temps d'un intermède romanesque. «Small Things, Липень 15»
7
Les 30 ans du grand orgue bien fêtés
... et enchanté le très nombreux public lors de ce très agréable intermède musical. Le concert se clôturait par des salves d'applaudissements. «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Vernissage de l'exposition de Jason Glasser à l'abbaye
Cette soirée d'ouverture de la saison était aussi à l'image du lieu, toute de simplicité et de profondeur. Pendant l'intermède d'un excellent ... «ladepeche.fr, Липень 15»
9
Une fête où tout est bon, comme dans le cochon
L'arrivée d'un groupe folklorique polonais est un intermède très apprécié. « C'est joli, plein de fraîcheur, quel plaisir ! » s'exclamait une ... «Ouest-France, Липень 15»
10
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce vendredi
Spectacle du groupe ados Création de l'école de cirque Zepetra ; à 18 h, intermède pastoral Les Moutons sont dans le pré ; 18 h 20, ... «Midi Libre, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intermède [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/intermede>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK