Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "justiciabilité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JUSTICIABILITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

justiciabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JUSTICIABILITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JUSTICIABILITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «justiciabilité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення justiciabilité у французька словнику

Визначення правомірності словника полягає в тому, хто підзвітний правосуддю, який підзвітний правосуддю. Обгрунтоване, правове.

La définition de justiciabilité dans le dictionnaire est qui est responsable devant la justice, qui a des comptes à rendre à la justice. Justifiable, légal.


Натисніть, щоб побачити визначення of «justiciabilité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUSTICIABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUSTICIABILITÉ

justaucorps
juste
juste-milieu
justement
justesse
justice
justiciable
justiciard
justiciarde
justicier
justicière
justifiable
justifiant
justificateur
justificatif
justification
justificationner
justificatrice
justifié
justifier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUSTICIABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Синоніми та антоніми justiciabilité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «justiciabilité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JUSTICIABILITÉ

Дізнайтесь, як перекласти justiciabilité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова justiciabilité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «justiciabilité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

可诉性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

justiciabilidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

justiciability
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

justiciability
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التقاضي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

возможность рассмотрения в судебном порядке
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

justiciabilidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

justiciability
260 мільйонів носіїв мови

французька

justiciabilité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

justiciability
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Justiziabilität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

justiciability
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

사법 심사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

justiciability
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

justiciability
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

justiciability
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

justiciability
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

mahkemeye taşınabilirliğini
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

giustiziabilità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

sądowej
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

можливість розгляду в судовому порядку
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

posibilitate examinării în instanță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αγώγιμου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

beregbaarheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rättslig prövning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

DOMSTOL
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання justiciabilité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUSTICIABILITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «justiciabilité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання justiciabilité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «justiciabilité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUSTICIABILITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «justiciabilité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «justiciabilité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про justiciabilité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUSTICIABILITÉ»

Дізнайтеся про вживання justiciabilité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом justiciabilité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les Parlements européen et français face à la fonction ...
“8 Par « justiciabilité minimale», il faut entendre la capacité irréductible du juge interne d'assurer l'efficacité du droit communautaire et l'effectivité de la protection juridictionnelle de ses sujets. La justiciabilité tient : dans l'obligation pour le juge  ...
Didier Blanc, 2004
2
Les Directives Sur Le Droit A L'Alimentation: Documents ...
L'objection sans doute avancée le plus fréquemment en ce qui concerne la justiciabilité des droits économiques et sociaux a trait à l'incidence des ressources. Il est souvent estimé que les pays les plus pauvres ne peuvent tout simplement ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2006
3
Les droits économiques, sociaux et culturels (DESC): ...
L'exigibilité et la justiciabilité des droits économiques, sociaux et culturels La question de l'exigibilité et de la justiciabilité se pose en lien avec la nature et la portée particulière des droits économiques, sociaux et culturels. Toutefois, dans la ...
‎2003
4
Repertory of decisions of the International Court of Justice ...
Justiciabilité du différend aux fins de l'article 36 (2) du Statut 2057 33 En vertu de l'article 36, paragraphe 2, du Statut "la compétence de la Cour est limitée aux « différends d'ordre juridique» ayant pour objet l'une quelconque des matières ...
Giuliana Ziccardi Capaldo, 1995
5
Entre droit humain et droit du commerce (Tome II): La ...
Si tel est le cas, en dépit des oppositions à la justiciabilité des droits économiques, sociaux et culturels dans le cadre des débats sur l'institution d'un mécanisme de contrôle des plaintes dans ce domaine474, le droit au logement peut être ...
Bin Li, 2011
6
La spécificité du standard juridique en droit communautaire
Compte tenu des caractéristiques de la notion, et notamment de son indétermination, sa justiciabilité, bien que justifiée, a été contestée (51). La Cour de justice s'est prononcée en sa faveur, mais le type de contrôle qu'elle exerce sur le ...
Elsa Bernard, 2010
7
Aux confins du droit: anthropologie juridique de la modernité
J. Carbonnier invoque également le critère de la justiciabilité : la règle de droit est susceptible d'un type particulier de remise en question, résultant de l' intervention éventuelle d'un tiers dans les relations entre les parties (juge, arbitre,  ...
Norbert Rouland, 1991
8
La justiciabilité des droits sociaux: étude de droit ...
Cette étude met en lumière de manière inédite l'existence d'un mouvement du droit conventionnel européen tendant à accorder une justiciabilité matérielle aux droits sociaux.
Carole Nivard, 2012
9
La gestion locale face à l'insécurité juridique: ...
Construite «autour de la notion de justiciabilité, conçue comme la capacité du juge interne à assurer l'efficacité du droit communautaire et l'effectivité de la protection juridictionnelle de ses sujets », cette thèse distingue une « justiciabilité  ...
‎1997
10
La Commission africaine des droits de l'homme et des ...
Cette notion intégrera la notion de justiciabilité développée par la doctrine. À ce titre, Carine Laurent-Boutot considère qu'afin de prendre en compte la spécificité des traités de protection des droits de l'homme, dans toutes leurs dimensions, ...
Rachidatou Illa Maikassoua, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JUSTICIABILITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін justiciabilité вживається в контексті наступних новин.
1
Le degré de contrôle du juge administratif sur les sanctions infligées …
En matière disciplinaire le Conseil d'Etat a consacré la totale justiciabilité des sanctions infligées, en reconnaissant recevable un recours ... «Village de la justice, Червень 15»
2
Les emprunts d'État français sont plus éthiques que ceux de l …
La FIDH souligne aussi que, contrairement à l'Allemagne, la France a ratifié deux textes internationaux reconnaissant la «justiciabilité» des ... «Le Figaro, Березень 15»
3
SND : Un citoyen suggère sa suppression ou son application sans …
Si on n'a pas encore résolu la question de leur justiciabilité posée en 2013 à l'issue des scandales de corruption, celle de leur insoumission au ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Лютий 15»
4
Réflexion autour d'une controverse politique : la nature juridique de l …
... demeure une sorte de « constitutionnal moralities » et ne saurait avoir une valeur constitutionnelle, sa justiciabilité étant fortement contestée. «iciLome, Січень 15»
5
25e anniversaire de la Convention internationale des droits de l'enfant
... limitées à l'examen des rapports périodiques dus par les États parties, et confirmer la justiciabilité des droits de l'enfant au plan international, ... «LE MATiN, Січень 15»
6
Ce que le Roi Mohammed VI dit au sujet des droits de l'Homme
... du numérique, l'entreprise et les droits de l'Homme, l'habilitation juridique des pauvres et la justiciabilité des droits économiques et sociaux. «Médias 24, Листопад 14»
7
Colloque mercredi 3 et jeudi 4 décembre à la Faculté de droit de …
... Anne-Blandine Caire, professeur de droit privé à l'Université d'Auvergne, qui envisage l'hypothèse de cette justiciabilité (le 4 à 14 h 30)… «lepopulaire.fr, Листопад 14»
8
France. Le parlement vote oui à la justiciabilité des droits …
Le 30 octobre le Sénat a entériné le vote de l'Assemblée nationale du 26 juin en votant à son tour oui à la ratification par la France du ... «Amnesty International France, Жовтень 14»
9
France : L'assemblée nationale a voté oui au Protocole facultatif au …
... sont essentiels pour mettre en place un système de garantie de la justiciabilité des droits économiques, sociaux et culturels de toutes et tous, ... «Amnesty International France, Червень 14»
10
La société civile appelle les députés à voter oui à la justiciabilité des …
à la justiciabilité des droits économiques, sociaux et culturels. Le 26 juin prochain l'Assemblée nationale se prononcera sur la ratification par la ... «Amnesty International France, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Justiciabilité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/justiciabilite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись