Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "latomies" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LATOMIES У ФРАНЦУЗЬКА

latomies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LATOMIES

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LATOMIES ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «latomies» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Latomia

Latomie

Летуми - кар'єри регіону Сіракузи на Сицилії. Робота була особливо вимогливою. За минулі роки вириті стіни сформували гігантську природну в'язницю. Саме там у 5 столітті до нашої ери, 7000 афінян були ув'язнені після провалу сицилійської експедиції. Пізніше, під Римською імперією, багато засуджених людей і багатьох християн були відправлені туди. Християнська традиція зберігає пам'ять про своє мучеництво сьогодні. Термін "латоми" тепер є синонімом пекти і страждань. Les latomies sont des carrières de la région de Syracuse en Sicile. Le travail y était particulièrement éprouvant. Les parois creusées au fil des années formaient une gigantesque prison naturelle. C'est là qu'au Ve siècle av. J.-C. sont enfermés 7 000 Athéniens après l'échec de l'expédition de Sicile. Plus tard, sous l'Empire romain, c'est là que sont envoyés de nombreux condamnés et beaucoup de chrétiens. La tradition chrétienne garde encore le souvenir de leur martyre aujourd'hui. Le terme de « latomie » est aujourd'hui synonyme de tortures et de souffrances.

Визначення latomies у французька словнику

Визначення латомій у словнику - це старі каменоломні, що служать в'язницею, особливо в Сіракузах.

La définition de latomies dans le dictionnaire est anciennes carrières servant de prison, en particulier à syracuse.

Натисніть, щоб побачити визначення of «latomies» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LATOMIES


abies
abies
armoiries
armoiries
chaîneries
chaîneries
complies
complies
dionysies
dionysies
facies
facies
floralies
floralies
giries
giries
gémonies
gémonies
lochies
lochies
mille-raies
mille-raies
milleraies
milleraies
parentalies
parentalies
pierreries
pierreries
porte-parapluies
porte-parapluies
royalties
royalties
sarcosporidies
sarcosporidies
surestaries
surestaries
taille-haies
taille-haies
thesmophories
thesmophories

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LATOMIES

latiniser
latiniseur
latinisme
latiniste
latinité
latinomanie
latirostre
latitude
latitudinaire
latitudinal
latitudinarisme
latrie
latrinaire
latrines
lattage
latte
lat
latter
lattis
latudinarisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LATOMIES

ambarvalies
archives
blues
des
festivaleries
forces
les
lomaries
léchotteries
lémuries
maigrichonneries
oogonies
oschophories
ovogonies
pailleteries
pygméries
saprobies
suites
synœciies
toutes

Синоніми та антоніми latomies в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «latomies» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LATOMIES

Дізнайтесь, як перекласти latomies на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова latomies з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «latomies» в французька.

Перекладач з французька на китайська

石窟
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cuevas de piedra
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Stone Caves
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

स्टोन गुफाएं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حجر كهوف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Камень пещера
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pedra Caves
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

স্টোন গুহা
260 мільйонів носіїв мови

французька

latomies
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Gua batu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Steinhöhlen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

石の洞窟
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

스톤 동굴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Stone Caves
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đá Hang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஸ்டோன் குகைகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

स्टोन लेणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Taş Mağaraları
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cave di pietra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kamienne jaskinie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

камінь печера
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

piatra Peșteri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Πέτρα Σπήλαια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Stone Grotte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sten Caves
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Stone Caves
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання latomies

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LATOMIES»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «latomies» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання latomies
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «latomies».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LATOMIES» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «latomies» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «latomies» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про latomies

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LATOMIES»

Дізнайтеся про вживання latomies з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом latomies та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Grottes et cavernes
Les latomies, qu'on a souvent confondues, ainsi que nous l'avons déjà dit plus haut, avec les catacombes de Syracuse, sont d'immenses cavités en forme de tranchées, creusées et taillées à pic dans la roche calcaire, jusqu'à la profondeur  ...
Adolphe Badin, 1867
2
Souvenirs d'un voyage en Sicile
Latomies. On appelle latomies d'immenses cavités, en forme de tranchées, creusées et taillées à pic dans la roche calcaire jusqu'à la profondeur de cent à cent cinquante pieds. Ce furent, primitivement, les vastes carrières d'où l'on extrayait ...
Anne-Charles-Marie de Bodin Galembert (bon. de.), 1861
3
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
LATOMIES. C'était sous ce nom qu'étaient désignées d'immenses cavités en forme de tranchées , creusées et taillées à pic dans la roche calcaire, jusqu'à la profondeur de 100 à 150 pieds, au sein des collines qui s'élèvent près de la ...
4
L'univers: histoire et description de tous les peuples
_ LATOMIES. C'était sous ce nom qu'étaient désignées d'immenses cavités en forme de tranchées, creusées et taillées à pic dans la roche calcaire, jus n'a la profondeur de 100 à 150 pie 5, au sein des collines ui s'élèvent près de la ...
5
Sicile
LATOMIES. C'était sous ce nom qu'étaient désignées d'immenses cavités en forme de tranchées, creusées et taillées à pic dans la roche calcaire, jusqu'à la profondeur de 100 à 150 pieds, au sein des collines qui s'élèvent près de la ...
Achille-Etienne Gigault de La Salle, 1835
6
Italie
LATOMIES. C'était sous ce nom qu'étaient désignées d'immenses cavités en forme de tranchées , creusées et taillées à pic dans la roche calcaire , jusqu'à la profondeur de 100 à 150 pieas, au sein des collines qui s'élèvent près de la ...
Artaud de Montor, Achille Étienne Gigault de La Salle, 1842
7
L'Italie, la Sicile, les îles Éoliennes, l'île d'Elbe, la ...
NiciasetDémosthénes furent condamnés à mort peu de temps après par les Syracusains. Dans l'enceinte d'Acradine se trouvent encore les catacombes « le grotte di san Giovanni. >> On veut à toute force les distinguer des latomies. Je pense ...
Louis-Eustache Audot, 1835
8
Sicile et Malte: sites, monumens, scènes et costumes, ...
On veut à toute force les distinguer des latomies. Je pense que, dans le principe , les unes et les autres étaient des carrières qui tation. On a vu que les latomies sont à ciel découvert : on sait que les catacombes se composent d'une suite de ...
Denis Dominique Farjasse, 1835
9
Journal des Savants
On ne dira pas que ces latomies , converties en sépulcres pour l'usage des habitants primitifs d'Ortygie, aient cessé, dans les temps de l'agrandissement de Syracuse , de servir de lieux de sépulture ; car , d'abord , il est impossible d' attribuer ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1847
10
L' Italie, la Sicile, les îles Éoliennes, l'île d'Elbe, la ...
NiciasetDémosthènes furent condamnés à mort peu de temps après par les Syracusains. Dans l'enceinte d'Acradine se trouvent encore les catacombes « le grotte di san Giovanni. » On veut à toute force les distinguer des latomies. Je pense ...
Louis Eustache Audot, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LATOMIES»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін latomies вживається в контексті наступних новин.
1
Le chaudron fêlé, Mme Taubira et la vérité du pouvoir
Il est vrai qu'elle a mauvais genre – des Latomies ou Oreilles du tyran Denys à Syracuse (un nom dit-on trouvé par le peintre en exil Caravage ... «Le Monde, Березень 14»
2
Pascal Payen, Les revers de la guerre en Grèce ancienne. Histoire …
... décrites, qu'elles s'exercent sur le corps de l'hoplite à la fois « tueur et victime » ou sur les prisonniers des Latomies, sans oublier les captifs. «Revues.org, Квітень 13»
3
J'aimerais tant voir Syracuse...
On y découvre les ruines grécoromaines, qui racontent les mythes et légendes de Syracuse, et des curiosités comme les latomies, les anciennes carrières d'où ... «Le Vif, Жовтень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Latomies [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/latomies>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись