Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "licencieusement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LICENCIEUSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

licencieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LICENCIEUSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LICENCIEUSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «licencieusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення licencieusement у французька словнику

Визначення ліцензійно в словнику є тим, що займає надмірну свободу. Хто керує некерованим життям, розпусти; хто непристойний у своїх діяннях, його роботах. Що означає занадто багато свободи. Що носить відбиток певної непристойності, морального порушення; який запрошує розпусти, невпорядкований, непристойний.

La définition de licencieusement dans le dictionnaire est qui prend une liberté excessive. Qui mène une vie déréglée, de débauche; qui est indécent dans ses actes, ses œuvres. Qui est marqué par une trop grande liberté. Qui porte la marque d'une certaine indécence, d'un dérèglement moral; qui invite à la débauche, déréglé, indécent.


Натисніть, щоб побачити визначення of «licencieusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LICENCIEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LICENCIEUSEMENT

lice
licéité
licence
licencié
licenciée
licenciement
licencier
licencieux
lices
lichade
lichaven
liche
lichée
lichen
lichénicole
lichénification
lichénique
lichénoïde
licher
lichette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LICENCIEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми licencieusement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LICENCIEUSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «licencieusement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми licencieusement

Переклад «licencieusement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LICENCIEUSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти licencieusement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова licencieusement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «licencieusement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

licentiously
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

licenciosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

licentiously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

licentiously
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

licentiously
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

licentiously
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

licenciosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

licentiously
260 мільйонів носіїв мови

французька

licencieusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

licentiously
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

licentiously
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

licentiously
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

licentiously
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

licentiously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

licentiously
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

licentiously
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

licentiously
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

licentiously
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

licenziosamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

licentiously
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

licentiously
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

licentiously
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

licentiously
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

licentiously
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

licentiously
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

licentiously
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання licencieusement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LICENCIEUSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «licencieusement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання licencieusement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «licencieusement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LICENCIEUSEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «licencieusement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «licencieusement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про licencieusement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LICENCIEUSEMENT»

Дізнайтеся про вживання licencieusement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом licencieusement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
LICENCIEUSEMENT, adv. D'une manière trop libre , ou déréglée. Retirez vous de cette maison , on y vit trop licencieusement. Je me suis prêté licencieusement , 8c inconsidérément au désir qui me piquoit. Mont. J'ai permis à mon esprit de ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
2
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
Pour obtenir le degré de Docteur , ou de Licencié en Droit Canon , en Droit Civil , ou en Médecine , il faut avoir étudié sept ans ; & pour le degré de licencié , ou de Docteur en Théologie , dix ans. LICENCIEUSEMENT , adv. D'une manière trop ...
3
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Pour obtenir ls degré de Doéleur , ou de Licencié en Droit Canon , en Droit Civil , ou en Médecine , il faut avoir étudié sept ans ; & pour le degré de licencié , ou de Docteur en Théologie , dix ans. LICENCIEUSEMENT , adv. D'une manière trop ...
‎1743
4
Pens es de femme
Licencieusement. votre. Eros quand tu nous tiens ! Contre ton corps, contre ton sein Tu fais naître un profond mystère Impossible de s'y soustraire... Enveloppant nos corps célestes De passion, de désir et le reste... D'érotisme doucement ...
Alb rina Colucci, 2013
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Le Traducteur a eu raison de latlièr à quartier les passages d'Horace qui contiennent des images trop licencieuses. Coste. La critique du P. Simon est hardie , téméraire , licencieuse. Boss. LICENCIEUSEMENT, adv. d'une manière trop libre, ...
Antoine Furetière, 1727
6
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Pèrtinax , vigoureux défenfeur de ladif- ciplinc militaire, fe vit immoler à la fureur des fol Jats licencieux, qui l'avoient un peu auparavant élevé malgré lui à la fouveraine puiflance. B o s s u e t. LICENCIEUSEMENT, adv. D'une manière trop  ...
7
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
Peu ferme , lâche , délié , détaché, peu solide, relâché, hbre , exempt , dégagé , vague , incertain, variable , inconstant, léger, étourdi , négligent, faible , libertin , déréglé ; légèrement , librement , licencieusement , inconsidérément , d'une ...
Philippe Olinger, 1828
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
Parler licencieusement.) LICENCIEUX, EUSE. adj. Déréglé, désordonné. (Mener une vie licencieuse. II est fort licencieux en paroles. Dire des paroles licencieuses. Tenir des discours licen- lÏcHEN , ou PULMONAIRE DE CHÊNE, f. m. Plante ...
‎1789
9
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
LICENCIEUSEMENT, adv. D'une manière licencieuse. Vivre licencieusement. Parler licencieusement. LICENCIEUX, EUSE. adj. Déréglé, désordonné. Mener une vit licen- lieuse. Il est fort licencieux en paroles. Dire des paroles licencieuses.
Académie française, 1798
10
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
D'une manière licencieuse, Vivre licencieusement. Parler licencieusement, LICENCIEUX, EUSE. adj. Déréglé, désordonné. Mener une vie licencieuse. Il est fort licencieux en paroles, ZJire des parafes licencieuses. Tenir des discours ...
François Raymond, 1802

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LICENCIEUSEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін licencieusement вживається в контексті наступних новин.
1
Festival OFF de Québec : Programmation 2015
Chaque année, grandes primeurs, nouveaux projets, et découvertes musicales vous sont licencieusement proposés. Des sons réinventés, des ... «QuébecSpot Média, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Licencieusement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/licencieusement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись