Завантажити застосунок
educalingo
maigreur

Значення "maigreur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MAIGREUR У ФРАНЦУЗЬКА

maigreur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAIGREUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAIGREUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

тонкість

Непристойність - це стан того, що є м'яким. У випадку з людиною, ми говоримо про недостатню вагу. Таким чином, вона визначається Всесвітньою організацією охорони здоров'я як ненормальний стан осіб з індексом маси тіла між 15 і 18,5. Патологічна товщина підвищує ризик різних захворювань, у тому числі інфекцій або остеопорозу, але також може бути симптомом одного. Це також може бути непатологічним станом, тобто конституційним, стійким і не супроводжується будь-яким розладом.

Визначення maigreur у французька словнику

Визначення товстості в словнику є символом, станом одного чи тотозького.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAIGREUR

acquéreur · aigreur · assureur · coureur · couvreur · dégivreur · démarreur · dénigreur · empereur · enregistreur · erreur · fureur · hongreur · horreur · laboureur · mesureur · procureur · terreur · tireur · éclaireur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAIGREUR

mai · maïa · maïdan · maie · maïeur · maïeutique · maigre · maigrelet · maigrement · maigret · maigrichon · maigrichonneries · maigriot · maigriote · maigriotte · maigrir · mail · mail-coach · maillage · maille

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAIGREUR

avant-coureur · bagarreur · barreur · cadreur · chronométreur · cireur · doreur · découvreur · dévoreur · encadreur · encreur · foreur · fourreur · franc-tireur · livreur · métreur · ouvreur · pleureur · vibreur · éventreur

Синоніми та антоніми maigreur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MAIGREUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «maigreur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «MAIGREUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «maigreur» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «maigreur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MAIGREUR

Дізнайтесь, як перекласти maigreur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова maigreur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maigreur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

delgadez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

thinness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पतलेपन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ركاكة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

тонкость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

magreza
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

তরলতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

maigreur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tipis
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Magerkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

薄さ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

얇음
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

thinness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mỏng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மெலிந்திருப்பது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

thinness
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

incelik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

magrezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

cienkość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

тонкість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

subțirime
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λεπτότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dun
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tunnhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tynnhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maigreur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAIGREUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maigreur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maigreur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про maigreur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MAIGREUR»

Відомі цитати та речення зі словом maigreur.
1
Théodore de Banville
C'est la maigreur des uns qui fait un ventre aux autres.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAIGREUR»

Дізнайтеся про вживання maigreur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maigreur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
La maigreur ne se manifeste bien sensiblement que dans la seconde période, à l 'époque dite de la coction; elle augmente surtout dans les efforts critiques un peu considérables que fait la nature : alors certaines parties deviennent souvent le ...
2
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
Maigreur. et. amaigrissement. 176 Hyperlipidémies 180 • des traitements d' exception sont pro- -. Il existe schématiquement trois variétés de maigreurs : • la maigreur constitutionnelle ; • les lipoatrophies ; • l'anorexie mentale.
Armand Molinier, 2007
3
Dictionaire des sciences médicales
Dans la plupart des maladies, c'est la fièvre seule qui oc- casione la maigreur: elle la précède assez ordinairement dan* la phthisie pulmonaire; mais lorsque la fièvre survient, la maigreur augmente alors en peu de temps d'une manière ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
4
Dictionnaire universel de la vie pratique à la ville et à la ...
A la fin du mois, on confit les groseilles vertes en verjus; on fait des compotes et de la marmelade d'abricots verts. MAIGRE (Religion). Foy. Abstinence et Carême . MAIGREUR (Médecine. Hygiène). La maigreur accompagne très- souvent la ...
Guillaume-Louis-Gustave Belèze, 1859
5
De Lavater à Michon: essai sur l'histoire de la graphologie
Le symbolisme (primordialement spatial), bien sûr, n'est plus le même quand nous envisageons la plénitude ou la maigreur. C'est alors le sens de la surface investie par le geste graphique que nous tâchons de saisir. Nous dirons, par ...
Joseph Seiler, 1995
6
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
La maigreur accompagne très-souvent la santé la plus arfaite et la plus normale. Il ne faut pas alorsc ercher a la combattre, elle fait partie intégrante du tempérament et devient une des conditions de la santé: celui ni, ar un régime alimentaire ...
Guillaume Belèze, 1862
7
Atlas de la santé en France
États nutritionnels de la population française selon différentes sources Géographie de la maigreur La maigreur, un problème mal connu en France La maigreur, définie par un IMC inférieur à 18,5 kg/ m2, est plus un indicateur de description ...
‎2006
8
VProfil nutritionnel, gonadotrope et corticotrope de la ...
Ce travail de validation du Dutch Eating Behavior Questionnaire (DEBQ) concerne un échantillon de 7459 sujets témoins normaux.
Meryem Kadem, 2001
9
Pht-Plad
Maigreur. La maigreur, macies, prise dans une acception 'rigoureuse, n'est autre chose que l'état d'un individu ou d'une partie d'individu qui a maigri. Mais cet état n'indique pas si la maigreur tient à une maladie, ou si c'est l'état habituel de la ...
‎1820
10
Dictionaire des sciences medicales
Maigreur. La maigreur, macies , prise dan» une acception rigoureuse, n'est autre chose que l'état d'un individu ou d'une partie d'individu qui a maigri. Mais cet état n'indique pas si la maigreur tient à une maladie , ou si c'est l'état habituel de ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAIGREUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maigreur вживається в контексті наступних новин.
1
Tour de France
Par ce que, son extrême maigreur n'est pas acceptable. parce que sa fréqence de pédalage à 100 tr/min. n'est pas recevable. Parce que il ... «Cyclism'Actu, Липень 15»
2
Lille : condamné à de la prison comme il le souhaitait
Sa santé est précaire et il est d'une extrême maigreur. Aux juges, il dira qu'il souhaite aller en prison : « Pour me sevrer ! » La procureure ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
3
Un horizon indépassable?
Comme on dit au poker, le reste de l'Europe a «callé le bluff» et M. Tsipras a dû montrer la maigreur des cartes qu'il avait dans son jeu. «Le Journal de Montréal, Липень 15»
4
Instagram censure les rondeurs
La maigreur oui, les formes non ! C'est manifestement le parti pris d'Instagram. Les internautes ont récemment constaté que le réseau de ... «Journal des femmes, Липень 15»
5
La maigreur de Cheryl Cole inquiète ses fans
Les dernières apparitions publiques de Cheryl Cole ont suscité l'inquiétude de ses fans. La chanteuse de 32 ans a perdu de nombreux kilos. «7sur7, Липень 15»
6
Des coureurs "pas obligés de ressembler à des cadavres"
Une extrême maigreur, qui est contrôlée la plupart du temps par les équipes, mais qui peut tourner à la dérive. « J'ai vu des coureurs sauter ... «francetv sport, Липень 15»
7
Lettre ouverte à Chris Froome
A propos de transparence, on te critique aussi pour ta maigreur. On dit à la vue de ton physique qu'à part un œuf au plat et un verre de lait, ... «Vox Stadium, Липень 15»
8
Extrême maigreur des coureurs : l'explication d'un spécialiste
LE SCAN SPORT - Médecin biologiste et professeur de biotechnologie spécialiste des questions de dopage, Gérard Dine décrypte le ... «Le Figaro, Липень 15»
9
Tour de France - Quoi qu'il arrive, Froome a déjà perdu
La double caractéristique de Chris Froome, à savoir cadence de pédalage hallucinante + maigreur extrême, rappelle quant à elle deux ... «Yahoo Sport, Липень 15»
10
A l'hôtel, dans l'intimité de l'armada Sky
Chacun est frappé par son incroyable maigreur. Il remplit difficilement sa tenue pourtant moulante. «Comment fait-il pour avoir autant de force ... «ladepeche.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maigreur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/maigreur>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK