Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maraboutique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARABOUTIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

maraboutique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARABOUTIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MARABOUTIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maraboutique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення maraboutique у французька словнику

Визначення марабутики в словнику є мусульманський монах-солдат, який служить в фортеці монастиря Стародавньої Арабської імперії. Мусульманський побожний був шанований святим протягом його життя або після його смерті. Чарівник, священик фетишистської релігії. Гробниця з куполом марабут. Вентильований чайник з навісною кришкою у формі купола. Намет круглої форми, в армії орієнтації. Великий водяник, що живе в Африці та Індії, руйнівник, майже вертикальний у висоті, зрізаний головою та шиєю, з дуже міцним дзьобом і кишенями на підставі шиї. Маребу перо використовується як прикраса. Інше визначення марабукі - дуже тонкий організм, який отримав сильне напруження. Тканини формуються таким чином.

La définition de maraboutique dans le dictionnaire est moine-soldat musulman servant dans un couvent fortifié de l'ancien empire arabe. Pieux musulman vénéré comme un saint de son vivant ou après sa mort. Sorcier, prêtre d'une religion fétichiste. Tombeau à coupole d'un marabout. Bouilloire ventrue à couvercle articulé en forme de coupole. Tente de forme ronde, dans l'armée d'orient. Échassier de grande taille, vivant en afrique et en inde, charognard, à la stature presque verticale, à la tête et au cou déplumés, ayant un bec très fort et une poche à la base du cou. Plume de marabout utilisée comme parure. Une autre définition de maraboutique est organsin très fin ayant reçu une forte tension. Étoffe formée de cette manière.


Натисніть, щоб побачити визначення of «maraboutique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARABOUTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARABOUTIQUE

marabout
maraboutage
maraboutisme
maraca
maraîchage
maraîcher
maraîchère
maraîchin
maraîchinage
maraîchine
maraîchiner
marais
maranta
marante
marasme
marasque
marasquin
marathon
marathonien
marathonienne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARABOUTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Синоніми та антоніми maraboutique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maraboutique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARABOUTIQUE

Дізнайтесь, як перекласти maraboutique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова maraboutique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maraboutique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

marabout
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

morabito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

marabout
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

फकीर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

марабут
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

marabu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

marabout
260 мільйонів носіїв мови

французька

maraboutique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

marabout
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

marabout
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

マラブー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

대머리 황새의 깃털
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

marabout
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thầy tu ở bắc phi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கடந்த சக்தி படைத்த துறவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

marabout
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

murabut
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

marabout
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

marabut
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

марабут
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Marabout
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μποά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

maraboe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

marabout
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

marabout
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maraboutique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARABOUTIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maraboutique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maraboutique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maraboutique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARABOUTIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maraboutique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maraboutique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про maraboutique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARABOUTIQUE»

Дізнайтеся про вживання maraboutique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maraboutique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Afrique du XVIe au XVIIIe siècle
Mais dès le début, ce mouvement maraboutique était avant tout une réaction d' autodéfense du commerce transsaharien face au monopole de plus en plus puissant du comptoir de Saint-Louis. À cet égard, il s'opposait non seulement au  ...
Bethwell A. Ogot, culture. Organisation des Nations Unies p, Comité s, 1999
2
SAINTETE MARABOUTIQUE ET MYSTICISME CONTRIBUTION A L'ETUDE ...
LE BUT DE CETTE THESE VISE A UNE COMPREHENSION DU MOUVEMENT MYSTICOMARABOUTIQUE TEL QU'IL S'EST DEPLOYE DANS L'ESPACE MAGHREBIN, A DELIMITES LES PRINCIPAUX MECANISMES DE SON HISTOIRE DANS LE CADRE DE L'ALGERIE OTTOMANE.
Kamel Filali, 1995
3
Les diasporas des travailleurs soninké (1848-1960): migrants ...
Mannayel (village maraboutique) Mamadou Caita Boubou N'Diaye Yellingara ( village maraboutique) Nalla Dialo KAMÉRA : Muusala (village royal) Mamdou Bathily Laani (village royal) Samba Tarawara Daramanne (village maraboutique)  ...
François Manchuelle, 2004
4
Les marabouts de l'islam politique: le Dahiratoul ...
La. recherche. d'un. nouveau. statut. maraboutique. Afin de considérer l' ensemble des facteurs qui entraînèrent les leaders des Moustarchidine vers la politique, il est nécessaire de replacer le Dahiratoul Moustarchidina wal Moustarchidaty ...
Fabienne Samson, 2005
5
L'eau et les hommes au Maghreb: contribution à une politique ...
Pourtant l'ostentation rejaillit sur toute la confrérie qu'elle soit charismatique (le fondateur) ou matérielle (les ressources matrimoniales et résidentielles), collective (la grande mosquée de Touba) ou individuelle (la compétence maraboutique).
Jean Jacques Perennes, 1993
6
Laïcité: enjeux et pratiques : premier Colloque Montaigne
Comment alors, de façon concrète le champ maraboutique remet-il en cause l' autonomie du champ médiatique ? Quelques exemples seront ici évoqués pour illustrer cet état de fait. Nous préciserons tout d'abord, brièvement les contours de  ...
‎2007
7
MEDIAS ET L'ETAT AU SENEGAL: L'impossible autonomie
C'est une erreur d'appréciation des jeunes leaders musulmans charismatiques, mais qui ne remet cependant pas en cause le pouvoir maraboutique en tant que tel. Si tant est que le «contrat social sénégalais» était un peu menacé, ce ne ...
Ndiaga Loum, 2003
8
MARABOUTS OU MARCHANDS DU DEVELOPPEMENT EN AFRIQUE ?
dans l'arsenal des prescriptions du système maraboutique. La dimension politique du processus de mondialisation et de conduite des réformes économiques est mise à l'avant—plan. La gouvernance et la démocratisation deviennent les ...
Mbaya Kankwenda, 2000
9
Histoire générale de l'Afrique: L'Afrique du XVIe au XVIIIe ...
L'islam qui sert de prétexte au mouvement maraboutique change de caractère. En effet, de religion d'une caste minoritaire de marchands et de courtisans dans les cours royales, il devient un mouvement de résistance populaire contre ...
Bethwell A. Ogot, 1998
10
Réforme de l'Etat et réformismes au Maghreb: (XIXè - XXè ...
(1998, 324-325), insiste sur le fait que les ulémas, l'islam maraboutique et l'islam confrérique sont indissociables en Tunisie ; or nous touchons, là, un des points fondamentaux de divergence entre le confrérisme turc et le confrérisme ...
‎2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARABOUTIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maraboutique вживається в контексті наступних новин.
1
Imam Mahamoud Dicko : «Tant que le pouvoir piétinera les plus …
On lui donnera une maison, une femme ; et autre chose, sa famille deviendra une famille maraboutique. Nos villages ont été installés comme ... «Journal L'Indépendant, Липень 15»
2
Persistance des Inégalités sociales - Par Mandiaye Gaye
Les faucons de la proximité, la bourgeoisie bureaucratique et compradore, l'aristocratie maraboutique, tous favorables à ces pratiques des ... «S'informer en temps réel, Липень 15»
3
Côte d'Ivoire - Moustapha Chafi, le mandat d'arrêt international et …
Son pater, Limam Chafi, membre influent de la tribu maraboutique, les Tajakkane, orfèvre du Coran et du négoce, a beaucoup forgé la ... «Connectionivoirienne.net, Липень 15»
4
Persistance des Inégalités Sociales
Les faucons de la proximité, la bourgeoisie bureaucratique et compradore, l'aristocratie maraboutique, tous favorables à ces pratiques des ... «Journal Le Pouce, Червень 15»
5
Tout au bout du Cap Bon: Des marabouts en bord de mer
A partir du hameau de N'châa, la route traverse le village de Zaouiet Mgaïez, un village « maraboutique » au superbe minaret élancé, couvert ... «Réalités, Червень 15»
6
Aïssata Tall Sall: «Mon ambition est de faire élire au Sénégal la …
Issue d'une famille maraboutique conservatrice, où les femmes n'étaient pas destinées aux études, Aïssata Tall a bénéficié du soutien d'un ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Червень 15»
7
APR A MATAM : Attention dangers. Par El Ousseyni Kane
... il ne faudra pas le nier, à être reçu dans toutes les grandes familles maraboutique de la région et de hauts notables dans certaines localités. «S'informer en temps réel, Червень 15»
8
Aïssata Tall Sall, L'ex-porte-parole Du Parti, Se Dit Bien Décidée à …
Issue d'une famille maraboutique conservatrice, où les femmes n'étaient pas destinées aux études, Aïssata Tall a bénéficié du soutien d'un père « ouvert », bien ... «Sen360, Червень 15»
9
Virée champêtre à Cherchell et Gouraya
C'est un lieu de pèlerinage très fréquenté par la population locale qui ont pour la famille maraboutique des Ghobrini la plus grande vénération. «El Moudjahid, Червень 15»
10
Le Sénégalais et l'Argent ou la crise d'intégrité (Gawlo)
Si la transhumance est aussi présente dans le monde maraboutique, c'est en raison du penchant que beaucoup de marabouts ont pour ... «S'informer en temps réel, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maraboutique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/maraboutique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись