Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "massage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MASSAGE У ФРАНЦУЗЬКА

massage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MASSAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MASSAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «massage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
massage

масаж

Massage

Масаж, або масаж, є застосуванням набору ручних методів, спрямованих на благополуччя людей шляхом виконання рухів рук у різних живих тканинах. Ця терапія діє на шкіру, м'язи, сухожилля та зв'язки, серед іншого, і спрямована на поліпшення здоров'я. Термін масаж або масаж включає в себе набір методів, які, незважаючи на їх філософські відмінності і додатків, мають ряд принципів і методів, спрямованих на заохочення релаксації, циркуляцію крові та лімфи, засвоєння і травлення харчування, усунення токсинів, функціонування життєво важливих органів та психо-тілесного пробудження. Масаж, крім іншого, викликає розігрівання м'язів та активацію кровообігу. Він може бути використаний для сприяння ліквідації молочної кислоти, що утворюється при анаеробному бродінні під час тривалих зусиль. Це може стимулювати лімфу, і таким чином сприяти кращої імунної системи. Le massage, ou la massothérapie, est l'application d'un ensemble de techniques manuelles qui visent le mieux-être des personnes grâce à l'exécution de mouvements des mains sur les différents tissus vivants. Cette thérapie agit entre autres sur la peau, les muscles, les tendons et les ligaments et vise à améliorer la santé. Le terme massage ou massothérapie englobe un ensemble de techniques qui, malgré leurs différences philosophiques et d'applications, partagent un certain nombre de principes et de méthodes ayant pour objectif de favoriser la détente, la circulation sanguine et lymphatique, l'assimilation et la digestion des aliments, l'élimination des toxines, le fonctionnement des organes vitaux et l'éveil psycho-corporel. Le massage provoque entre autres un échauffement du muscle et une activation de la circulation sanguine. Il peut être utilisé pour favoriser l'élimination de l'acide lactique produit par la fermentation anaérobie au cours des efforts prolongés. Il peut stimuler la lymphe, et donc favoriser un meilleur système immunitaire.

Визначення massage у французька словнику

Визначення масажу в словнику - масажна дія.

La définition de massage dans le dictionnaire est action de masser.

Натисніть, щоб побачити визначення of «massage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MASSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
pressage
pressage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MASSAGE

mass-media
mass-médiatique
mass-médiatisé
massacrant
massacre
massacrer
massacreur
massacreuse
massaliote
masse
massé
masselotte
massepain
masser
masséter
massétérin
massette
masseur
masseuse
massiau

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MASSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Синоніми та антоніми massage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MASSAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «massage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми massage

Переклад «massage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MASSAGE

Дізнайтесь, як перекласти massage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова massage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «massage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

按摩
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

masaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

massage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मालिश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تدليك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

массаж
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

massagem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ম্যাসেজ
260 мільйонів носіїв мови

французька

massage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

urut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Massage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

マッサージ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

마사지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pijet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xoa bóp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மசாஜ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मालिश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

masaj
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

massaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

masaż
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

масаж
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

masaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μασάζ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

massering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

massage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

massasje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання massage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MASSAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «massage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання massage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «massage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MASSAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «massage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «massage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про massage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MASSAGE»

Дізнайтеся про вживання massage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом massage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Massage Chinois Pour Les Enfants
Le massage est une m thode th rapeutique fondamentale de la m decine traditionnelle chinoise.
Ling-ya Hsu, 2012
2
Un massage pour mon bébé
Le massage pour bébé est une tradition venue d'Afrique et d'Asie, récemment introduite dans notre culture occidentale.
Nadia IVANOVA, 2013
3
Tuina, le véritable massage traditionnel chinois: Tome 2, La ...
Troisième partie Le traitement 69 Chapitre I Les auto-massages 75 Auto- massage n°l pour garder la santé 77 Auto massage n°2 80 Conseils particuliers d'auto-massage 84 Chapitre II Le massage général 87 1. Massage des points Yu 89 2.
Jean-Pierre Krasensky, 2008
4
Traité pratique de massage et de gymnastique médicale
Joseph Schreiber Octave Doin ((París)). rison des maladie? par le mouvement. D /i.isrid.or/, 1S47. — Rothstkix. La gymnastique d'après le syptOMuo. de Ling. IMiiu 1848. — (îkougii. Ginésilhérapie eu tmitcinonl dos maladifs par Jcniouveme .nl ...
Joseph Schreiber, Octave Doin ((París)), 1884
5
Du massage son historique, ses manipulations, ses effets ...
résultats qu'ils obtenaient du massage, personne ne leur a demandé le sens de ce mot, bien qu'on leur ait contesté les résultats brillants de leur pratique; il a fallu arriver a ces mois derniers pour voir M. Meding écrire (Gazette des hôpitaux, ...
Jean Dominique Joachim Estradere, 1863
6
le massage aux huiles essentielles
Les bienfaits du massage aux huiles essentielles viennent principalement de la qualité du toucher, de la justesse olfactive de la synergie aromatique et des principes actifs des huiles essentielles.
Elske Miles, 2012
7
Étude pratique sur les frictions et le massage, ou Guide du ...
On' voit donc que rien n'est plus simple que de pratiquer le massage; il suffit, pour cela, d'avoir un peu de patience et de vouloir s'astreindre aux règles que j'ai formulées. Encore une fois, ma manière d'opérer se résume dans les quatre ...
Marie Victor Adrien Phélippeaux, 1869
8
Abyangam: Massage ayurvédique, Manuel de traitements ...
Abyangam est le nom du massage de l'antique discipline indienne de l'Ayurveda, laquelle prend en compte la guérison de l'homme dans sa totalité indivisible : corps, mental, et esprit.
swami Joythimayananda, 2009
9
Shiatsu: un massage énergétique pour votre santé
Le shiatsu est une technique japonaise de massage qui consiste à effectuer sur le corps des pressions relâchements sur les méridiens d'acupuncture et les points énergétiques.
Jean-Louis Abrassart, 2002
10
Massage au quotidien: Bien-être et harmonie les gestes simples
Ce livre présente le massage tel qu'on peut le pratiquer en famille ou entre amis sans but thérapeutique.
Ortega Galya, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MASSAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін massage вживається в контексті наступних новин.
1
Mort du speaker juste avant le coup d'envoi du match - Football …
... qui ont tenté de le ranimer, et l'arrivée rapide des secours par hélicoptère, le speaker est décédé après une heure de massage cardiaque. «Sports.fr, Липень 15»
2
Nouvelle noyade en Alsace / France Bleu
Des infirmiers de pompiers, qui étaient sur place au moment du drame, ont tenté les gestes de premier secours et pratiqué un massage ... «France Bleu, Липень 15»
3
Une nouvelle intervenante Do In - 22/07/2015 - ladepeche.fr
Le shiatsu, poursuit-elle, est une technique d'auto massage japonais millénaire. Par de simples pressions des doigts le long des méridiens ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
5 conseils de prévention pour lutter contre les noyades | Dernière …
Je n'ai pas vraiment de commentaire à faire mais le bouche à bouche et le massage se font par des personnes ayant "appris" ces gestes-là ... «Nice-Matin, Липень 15»
5
Les patients ont de plus en plus recours aux thérapies alternatives …
... et à la chiropractie, mais également à d'autres méthodes comme le Yoga, le Tai-Chi, le Qi-Gong, le massage ou encore la méditation. «CommentCaMarche.net, Липень 15»
6
Gondeville (16) : un homme se noie dans la Charente - France 3 …
Malgré un massage cardiaque prodigués par les pompiers, il n'a pas pu être ranimé. Les gendarmes ont ouvert une enquête. L'endroit est ... «Francetv info, Липень 15»
7
L'Amour est Dans le Pré: Eric ne fait pas dans la finesse - Gala
Rappelez-vous, un massage “peut vite déraper” selon lui. Quelques kilomètres plus loin, en Picardie, Florent emmène ses prétendantes au ... «Gala, Липень 15»
8
Les meilleures adresses de massages pour femmes enceintes | Le …
inShare0. Tags : massage, Soin du corps, bien-être, grossesse. à propos de l'auteur. Marion Galy-Ramounot. Journaliste Culture & People. «Madame Figaro, Липень 15»
9
Salons de massage : une charte anti-prostitution est lancée
Fin juin, le préfet de police de Paris avait révélé que 300 salons de massage sur les 575 dénombrés serviraient de vitrine à des activités de ... «Le Parisien, Липень 15»
10
Prostitution : haro sur les faux salons de massage
Devant la prolifération des salons de massage proposant des prestations sexuelles, ce qui suscite la colère de nombreux riverains et ... «France Info, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Massage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/massage>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись