10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÉCHEF»
Дізнайтеся про вживання
méchef з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
méchef та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
Grand bruit au fort ; le tambour bat ; A ses brumes (.canons) court le soldat ,
Portant la mèche en spirale alongée. Lemo.ntly, te jfidde l'hirondelle , fable.
MÉCHEF. n. m. On a dit autrefois chef pour fin, delà méchef pour mauvaise fin ,
malheur, ...
L. J. M. Carpentier, 1822
2
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
vofcr Alss , Lettres en vers et en proie « Lettre a* ("7*7)- MÉCHEF, s. m. de la
particule inséparable me ou mes Ç»or, mes) et du substantif chef qui s est dit
anciennement pour (in, voy. achever; méchef signiGc donc mauvaise fin,
malheur, ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
TdLTaia* , Lettres en vers et en prose , Lettre n« C'7l7)- MÉCHEF,- 1. m. de la
particule inséparable mé ou mes [yoy. mes ) et du substantif chef qui s est dit
anciennement pour fin, voy. achevés; méchef signifie donc mauvaise fin, malheur
, ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
4
Les deux procès de condamnation les enquêtes et la sentence ...
un grand méchef, par la main de Dieu il me semble, est tombé sur votre peuple
qui était rassemblé à Orléans en grand nombre, méchef . causé en grande partie,
comme je pense, p'ar l'enlacement (les fausses croyances, et la folle crainte ...
Ernest Marie Jacques Farell O'Reilly, Saint Joan (of Arc), 1868
5
Choix de poésies de P. de Ronsard
'Méchef : malheur. (*) Paraphrase curieuse du désespoir de Didon au IVe livre de
VÉ- «e'1rfe, et résumé de toutes les aventures racontées dans le poème de l'O-
iyssée. 1 Allusion à la tradition qui fait ' Calfourehon : DES POEMES. 2!)'J.
Pierre de Ronsard, Auguste Noël, 1862
6
Collection des chroniques nationales françaises: écrites en ...
Ceux qui étoient derrière virent ce méchef. Si furent moult ébahis et ne sçurent
où fuir pour eux sauver. Si fuirent les aucuns en la rivière, qui la cuidoient noer (
passer à la nage); mais ils ne pouvoient, car elle est parfonde (profonde) et de ...
Jean Alexandre C. Buchon, Charles Du Fresne Du Cange (sieur), Georges Chastellain, 1824
7
Chroniques de Froissart...
«Quel méchef, dit le roi?» — «De votre connétable, répondirent-ils, messire
Olivier de Clisson qui est occis. » — « Occis, dit le roi, et comment ? Qui a ce fait
?» — « Sire, nous ne savons, mais ce méchef est avenu sur lui et bien près d'ici
en la ...
Jean Froissart, Buchon, 1825
8
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
MÉCHEF. Ni de mes pieds qui par méchef Sont parties très malotrues. (R, 15.)
Votre table, Que je perdis à grand méchef. (R, 83.) Ces géants et leur chef Furent
défaits par grand méchcf. (T, V, 1.) Et vous fasse choir sur le chef Bientôt quelque
...
Leonard T. Richardson, 1930
9
Collection des chroniques nationales françaises: Chroniques ...
Ceux qui étoient derrière virent ce méchef. Si furent moult ébahis et ne sçurent
où fuir pour eux sauver. Si fuirent les aucuns en la rivière, qui la cuidoient noer (
passer à la nage); mais ils ne pouvoient, car elle est parfonde (profonde) et de ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
10
COLLECTION DES CHRONIQUES NATIONALES FRANCAISES
Quel méchef, dit le roi ? » _ « De votre connétable, répondirent-ils, messire
Olivier de Clisson qui est occis. » — « Occis, dit le roi, et comment ? Qui a ce fait
?» — « Sire, nous ne savons, mais ce méchef est avenu sur lui et bien près d'ici
en la ...
