Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mésothorax" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MÉSOTHORAX У ФРАНЦУЗЬКА

mésothorax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÉSOTHORAX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÉSOTHORAX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mésothorax» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

среднегрудь

Mésothorax

Мезоторакс - другий сегмент грудної клітини комах. Він як і раніше називається T2. Він носить середні ноги, а також можливі перші пари крил. Мезофрагма відокремлює проторакс від метагоракса, або заднього сегмента. У деяких комах це не видно. Це головні sclereids в мезостернум спинка і mésopleurons з кожного боку. Среднегруді є сегментом, який несе в собі Надкрилья у всіх крилатих комах, хоча іноді вони можуть бути зменшені або змінені, як жуки або Dermaptera, для яких вони склеротизованих сформувати надкрила, а в віялокрилих вони знижуються готувати гантелі. Всі дорослі комахи мають ноги на мезотораксі. У певних груп комах, тобто мезонотум гіпертрофовані, як і в двокрилих, перетинчастокрилих і лускокрилих, в якому передня частина мезонотума утворюють велику частину дорсальній поверхні грудної клітки. Le mésothorax est le deuxième segment du thorax de l'insecte. On l'appelle encore T2. Il porte les pattes médianes, ainsi que l'éventuelle première paire d'ailes. Le mésophragme sépare le prothorax du métathorax, ou segment postérieur. Chez certains insectes, il n'est pas visible. Ces principaux sclérites sont le mésonotum, le mésosternum, et les mésopleurons de chaque côté. Le mésothorax est le segment qui porte les ailes antérieures chez tous les insectes ailés, quoique quelquefois elles puissent être réduites ou modifiées, comme chez les Coléoptères ou les Dermaptères, chez qui elles sont sclérifiées pour former les élytres, et chez les Strepsiptères elles sont réduites à former des haltères. Tous les insectes adultes possèdent des pattes sur le mésothorax. Dans certains groupes d'insectes, le mésonotum est hypertrophié, comme chez les diptères, les hyménoptères et les lépidoptères, chez qui la portion antérieure du mésonotum forme la plus grande partie de la surface dorsale du thorax.

Визначення mésothorax у французька словнику

Визначення мезотораксу в словнику - це другий сегмент, медіана грудної клітки, на якій імплантуються медіани ноги та передні крила.

La définition de mésothorax dans le dictionnaire est deuxième segment, médian du thorax, sur lequel s'implantent les pattes médianes et les ailes antérieures.

Натисніть, щоб побачити визначення of «mésothorax» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÉSOTHORAX


borax
borax
céphalo-thorax
céphalo-thorax
hydrothorax
hydrothorax
métathorax
métathorax
nycticorax
nycticorax
oléothorax
oléothorax
pneumothorax
pneumothorax
prothorax
prothorax
protothorax
protothorax
pyothorax
pyothorax
schizothorax
schizothorax
sphénothorax
sphénothorax
storax
storax
sténothorax
sténothorax
thorax
thorax

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉSOTHORAX

mésorectum
mésorhinien
mésorhinienne
mésorrhinien
mésorrhinienne
mésoscaphe
mésosoïque
mésosome
mésosphère
mésostiche
mésothélial
mésothélium
mésothérapie
mésotherme
mésothorium
mésoton
mésotron
mésotype
mésoyage
mésozoïque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉSOTHORAX

abax
abrasax
acanthopanax
ajax
anthrax
anticlimax
climax
contumax
furax
glossanthrax
hapax
opoponax
palato-anthrax
panax
relax
sax
smilax
spalax
styrax
téléfax

Синоніми та антоніми mésothorax в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mésothorax» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MÉSOTHORAX

Дізнайтесь, як перекласти mésothorax на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова mésothorax з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mésothorax» в французька.

Перекладач з французька на китайська

mesothorax
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

mesotórax
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

mesothorax
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

mesothorax
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

mesothorax
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

среднегрудь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

mesothorax
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

mesothorax
260 мільйонів носіїв мови

французька

mésothorax
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mesothorax
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

mesothorax
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

mesothorax
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

mesothorax
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

mesothorax
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mesothorax
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இடைமார்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

mesothorax
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

mesothorax
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

mesotorace
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

mesothorax
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

среднегрудь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

mesothorax
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

mesothorax
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mesothorax
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mesothorax
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

mesothorax
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mésothorax

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉSOTHORAX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mésothorax» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mésothorax
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mésothorax».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉSOTHORAX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mésothorax» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mésothorax» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mésothorax

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÉSOTHORAX»

Дізнайтеся про вживання mésothorax з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mésothorax та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance ...
Mésothorax et métathorax dépourvus de grand tubercule dorsal glabre (figures 86b-88b). Les 8 premiers segments abdominaux avec D1 plus petite que D2 ( figures 86c-f, 87c-f, 88c-f) ; 9e segment abdominal avec D1 plus petite que SD1 ...
Andrew Polaszek, Gérard Delvare, 2000
2
Histoire naturelle des insectes: Orthoptères
Thorax long , étroit , cylindrique, lisse , mais armé de fortes épines ; mésothorax trois fois plus long que le prothorax. Antennes longues , multiarticulées , sétacées ; articles cylindriques. Tête souvent munie de deux éminences comprimées , en ...
M. Audinet Serville (Jean Guillaume), 1839
3
Genera des Coléoptères d'Europe comprenant: leur ...
Nous venons de passer rapidement en revue les pièces du mésothorax, disons deux mots de son ensemble, mais en laissant, toutefois de côté, ses trop nombreuses variations de forme. Le développement de cet anneau est en raison inverse ...
Camille Jacquelin Du Val, 1857
4
Histoire des progrès des sciences naturelles, depuis de 1789 ...
Ainsi, prenant d'abord le mésothorax pour objet de son étude , et examinant ses rapports de grandeur avec le segment qui le précède et celui qui le suit , il le montre peu développé dans les coléoptères et les orthoptères où il porte des élytres ...
Georges Cuvier (Barón), 1838
5
Histoire naturelle des Crustacés, des Arachnides et des ...
ju m s'es4 séparé du segment infcrieur pour s'appliquer en arriére sur le mésothorax, tandis que le segment inférieur étant libre, remonte vers le haut, et les deux côtés se soudent pour former un anneau complet. C'est une particularité  ...
M. Lucas, 1811
6
Le règne animal distribué d'après son organisation, pour ...
Dans les criquets, les truxales, les libellules , les côtés du mésothorax offrent chacun up stigmate, ceux que M. Marcel de Serres nomme trémaères. Dans ces derniers insectes , ainsi que dans les autres à ailes nues ou sans élytres, les deux ...
Georges Cuvier, Pierre-André Latreille, 1829
7
Histoire naturelle des Insectes: Hyménoptères : ouvrage ...
Le mésothorax est ponctué , avec le lobe moyen déprimé en arrière et strié en travers sur les côtés. Le métathorax est rugueux et même strié en travers. Longueur du corps : 0,01 1. — delà tarière : 0,015. Hab. le Sénégal ; Guérin. C. M. et ...
Amédée Lepeletier de Saint-Fargeau, Gaspard Auguste Brullé, 1846
8
*Histoire des progrès des sciences naturelles: 2
Ainsi, prenant d'abord le mésothorax pour objet de son étude , et examinant ses rapports de grandeur avec le segment qui le précède et celui qui le suit, il le montre peu développé dans les coléoptères et les orthoptères où il porte des élytres ...
‎1838
9
Annales des sciences naturelles
est très-curieux; il ressemble absolument à un Y (t) dont les bras seraient joints par une ligne transverse (2). ' 3. Les épisternums du mésothorax sont deux pièces subtriangulaires, dont les trois côtés sont entourés par le collier ou- scutellum du ...
10
*Histoire naturelles des animaux articules : annelides, ...
Le deuxième anneau du thorax des Insectes, ou le mésothorax, se reconnaît aisément parce qu'il porte la première paire d'ailesau segment supérieur, et la deuxième paire de pattes au segment inférieur. Il est plus intimement uni avec le  ...
Francis : de Castelnau, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÉSOTHORAX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mésothorax вживається в контексті наступних новин.
1
Le chapelier fou des Membracides
Sachant que le thorax est séparé en 3 segments, le prothorax, le mésothorax, et le métathorax notés couramment T1, T2 et T3, les segments T2 ... «AgoraVox, Вересень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mésothorax [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/mesothorax>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись