Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "métathorax" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MÉTATHORAX У ФРАНЦУЗЬКА

métathorax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÉTATHORAX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÉTATHORAX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «métathorax» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
métathorax

задньогруди

Métathorax

Метатархакс - третя частина грудної клітини комахи; він лежить між мезотораксом і черевцею. Він як і раніше називається T3. Саме цей metathorax, який несе третю пару ніг. Вона також переносить другу пару крил. У деяких групах це може бути повністю приховано, особливо в жуки. Живіт прикріплений до нього різними способами. Частковий вид на нижню частину козла Certtallum ебулінум. A: мезотермаль B: метастарник 1-6: склерити живота. Основними його склерами є метаноту, метаперехідні і метапупурони з кожної сторони. Задньогруди є сегмент, який несе на собі задні крила в більшості крилатих комах, хоча вони іноді зменшені або змінені, як в двокрилих, в якому вони відновлюють з утворенням гантель або серед жуків не за кермом, в якому вони можуть бути повністю відсутні, навіть якщо передні крила все ще присутні. Всі дорослі комахи мають ноги на метагораксі. Le métathorax est la troisième partie du thorax de l'insecte ; il se trouve entre le mésothorax et l'abdomen. On l'appelle encore T3. C'est ce métathorax qui porte la troisième paire de pattes. Il porte aussi la deuxième paire d'ailes. Chez certains groupes, il peut être totalement caché, notamment chez les coléoptères. L'abdomen y est rattaché de diverses façons. Vue partielle de la face inférieure du capricorne Certtallum ebulinum . A : mésosternum B : métasternum 1-6 : sclérites de l'abdomen. Ses principaux sclérites sont le métanotum, le métasternum, et le métapleuron de chaque côté. Le métathorax est le segment qui porte les ailes postérieures chez la plupart des insectes ailés, quoique celles-ci soient quelquefois réduites ou modifiées, comme chez les diptères, chez qui elles sont réduites pour former des haltères, ou chez les coléoptères ne volant pas, chez qui elles peuvent être totalement absentes, même si les ailes antérieures sont toujours présentes. Tous les insectes adultes possèdent des pattes sur le métathorax.

Визначення métathorax у французька словнику

Визначення metathorax у словнику - це третя частина грудної клітки комах, розташована між мезотораксом та животом, на якій імплементована друга пари крил та третя пара ніг.

La définition de métathorax dans le dictionnaire est troisième partie du thorax des insectes, située entre le mésothorax et l'abdomen et sur laquelle s'implantent la deuxième paire d'ailes et la troisième paire de pattes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «métathorax» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÉTATHORAX


borax
borax
céphalo-thorax
céphalo-thorax
hydrothorax
hydrothorax
mésothorax
mésothorax
nycticorax
nycticorax
oléothorax
oléothorax
pneumothorax
pneumothorax
prothorax
prothorax
protothorax
protothorax
pyothorax
pyothorax
schizothorax
schizothorax
sphénothorax
sphénothorax
storax
storax
sténothorax
sténothorax
thorax
thorax

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉTATHORAX

métasome
métastabilité
métastable
métastase
métastaser
métastatique
métasternum
métatarse
métatarsien
métathèse
métathoracique
métatyphique
métatypie
métatypique
métayage
métayer
métayère
métazoaire
métazoé
métazoïque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉTATHORAX

abax
abrasax
acanthopanax
ajax
anthrax
anticlimax
climax
contumax
furax
glossanthrax
hapax
opoponax
palato-anthrax
panax
relax
sax
smilax
spalax
styrax
téléfax

Синоніми та антоніми métathorax в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «métathorax» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MÉTATHORAX

Дізнайтесь, як перекласти métathorax на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова métathorax з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «métathorax» в французька.

Перекладач з французька на китайська

后胸
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

metathorax
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

metathorax
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

metathorax
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

metathorax
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

заднегрудь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

metatórax
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

metathorax
260 мільйонів носіїв мови

французька

métathorax
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

metathorax
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

metathorax
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

metathorax
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

metathorax
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

metathorax
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

metathorax
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கடைமார்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

metathorax
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

metathorax
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

metatorace
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

metathorax
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

задньогруди
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

metathorax
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μεταθωρακικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

metathorax
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

metathorax
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

metathorax
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання métathorax

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉTATHORAX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «métathorax» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання métathorax
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «métathorax».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉTATHORAX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «métathorax» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «métathorax» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про métathorax

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÉTATHORAX»

Дізнайтеся про вживання métathorax з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом métathorax та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Études sur la famille des vespides ...
Deux ligues jaunes au métathorax. (Cayenne ?) Var. A. Bordure des épaulettes indistincte; premier article des antennes roux; post-écusson orné de deux points jaunes. Var. B. Abdomen noir, bordure du deuxième segment nulle, les taches ...
Henri de Saussure, 1858
2
Etudes sur la famille des vespides: Monographie des guepes ...
Métathorax concave au milieu, etc 177. b. Métathorax assez plat, ses angles un peu arrondis 178 B. Deuxième segm. de l'abdomen sans zone fortement ponctuée. 181. a. Métathorax anguleux. . , 181. b. Métathorax arrondi 181. II. Espèces de ...
Henri de Saussure, 1852
3
Études sur la famille des vespides: 1: Monographie des ...
Prothorax obscur ou bordé de roux on d'orangé. 19{llltf.eothorax noir. . . . Mèsolhorax noir et orangé. 20 t Angles du métathorax très tranchants. Angles du métathorax un peu arrondis Métathorax portant de chaque côté une tache jaune ou ...
Henri Louis Frederic : de Saussure, 1852
4
Cours d'entomologie, ou De l'histoire naturelle des ...
c, l'écus- son. — d, d, le mésothorax. — e, e, le métathorax. —/,/,/,/, les péritrèmes. — g, g} arceaux supérieurs des deux premiers segmens de l'abdomen. — h, h, les élytres. — . i, i , les ailes. Fig. i3. La même moitié du corps , vue en dessous.
Pierre André Latreille, 1831
5
Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance ...
Mésothorax et métathorax dépourvus de grand tubercule dorsal glabre (figures 86b-88b). Les 8 premiers segments abdominaux avec D1 plus petite que D2 ( figures 86c-f, 87c-f, 88c-f) ; 9e segment abdominal avec D1 plus petite que SD1 ...
Andrew Polaszek, Gérard Delvare, 2000
6
Opuscules
Excavation du métathorax très-large, correspondant à la largeur du premier segment abdominal. Postécusson ayant en général ses angles un peu saillants. Dans cette section le métathorax à des formes variables; il offre en général de ...
Henri de Saussure, 1855
7
Histoire naturelle des îles Canaries
Le métathorax est convexe et distinctement ridé en travers. Les ailes sont obscures, légèrement violettes, avec une bordure plus foncée le long de leur bord externe. Les deux dernières cellules sous- marginales des ailes antérieures sont ...
Philip Barker Webb, 1836
8
Annales des sciences naturelles
Au milieu delà face postérieure du métathorax , on aperçoit, un espace lisse, dont les limites ne sont que confusément et vaguement déterminées , toute la partie du métathorax qui l'environne étant couverte de grands points irréguliers ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Brongniart, Jean-Baptiste Dumas, 1833
9
Annales des sciences naturelles
a. Le scutum est quelquefois divisé' en deux pièces , comme dans les dytiscus, et quelquefois réuni comme I dans les lucanus 3. Le scutellum est la pièce qui vient après. Dans le ' métathorax il est composé du postscutellum et du postfrenum ...
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
C'est au métathorax que sont fixés les pieds postérieurs & la seconde partie des ailes , chez les Tétraptères. Dans les Diptères, les apodèmes & les apophyses entothoraciques sont foibles & minces , ce qui est encore plus marqué dans la ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÉTATHORAX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін métathorax вживається в контексті наступних новин.
1
Un TP, un article : 1001 pattes
... pattes modifiées mais de structures indépendantes : 2 paires d'ailes dorsales sur le meso et métathorax (les deux segments arrière du thorax ... «AgoraVox, Квітень 13»
2
Le chapelier fou des Membracides
Sachant que le thorax est séparé en 3 segments, le prothorax, le mésothorax, et le métathorax notés couramment T1, T2 et T3, les segments T2 ... «AgoraVox, Вересень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Métathorax [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/metathorax>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись