Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "métamérique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MÉTAMÉRIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

métamérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÉTAMÉRIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÉTAMÉRIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «métamérique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

метамерія

Métamérie

Метамерия - це спосіб організації тіла з послідовністю сегментів. Це повторення вздовж тіла, від передньої до задньої частини структури, принципово ідентичного до себе, функціонального та структурного, організованого навколо пари целомических порожнин. Відносини кожного metamere з сусідами дозволяють їм диференціювати і спеціалізуватися в їх розвитку, наприклад, метамерія раніше розташоване участь в підготовці шийних хребців, а задні метамери беруть участь в підготовці грудних хребців або поперековий. Метамерика змінюється процесом позначення тегів. Таким чином, ми говоримо про метамерний гетероном, коли метамери сильно диференціюються один від одного, наприклад, у членистоногих, таких як комахи або ракоподібні. Метамеризм характерний для: ▪ аннелидів, ▪ членистоногих, де кожен метаемер несе пару придатків ▪ хордитів, включаючи людей. La métamérie est un mode d'organisation du corps présentant une succession de segments. C'est la répétition tout le long du corps, de l'avant à l'arrière d'une structure fondamentalement identique à elle-même, fonctionnelle et structurelle organisée autour d'une paire de cavités cœlomiques. Les relations de chaque métamère avec ses voisins leur permet de se différencier et de se spécialiser au cours de leur développement : par exemple, les métamères situés antérieurement participeront à la formation des vertèbres cervicales tandis que les métamères plus postérieurs participeront à la formation des vertèbres thoraciques ou lombaires. La métamérie est altérée par le processus de tagmatisation. Ainsi on parle de métamérie hétéronome, lorsque les métamères sont fortement différenciés les uns des autres comme par exemple chez des Arthropodes comme les Insectes ou les Crustacés. La métamérie est caractéristique chez : ▪ les annélides, ▪ les arthropodes où chaque métamère porte une paire d'appendices ▪ les Chordés dont l'Homme.

Визначення métamérique у французька словнику

Визначення метамеру в словнику є примітивним поділом спинного каналу ембріона та навколишніх тканин на сегменти або метамери. Інше визначення метамеру - це форма ізомерії, в якій дві речовини мають однакову молекулярну формулу, але не мають однакових властивостей через різну позицію певних радикалів у їхніх молекулах.

La définition de métamérique dans le dictionnaire est division primitive du cordon dorsal de l'embryon et des tissus environnants en segments ou métamères. Une autre définition de métamérique est forme d'isomérie dans laquelle deux substances possèdent la même formule moléculaire, mais n'ont pas les mêmes propriétés du fait de la position différente de certains radicaux dans leurs molécules.

Натисніть, щоб побачити визначення of «métamérique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÉTAMÉRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉTAMÉRIQUE

métamathématique
métamémoire
métamère
métamérie
métamériquement
métamérisation
métamicte
métamictisation
métamoral
métamorale
métamorphe
métamorphique
métamorphisation
métamorphisé
métamorphiser
métamorphisme
métamorphosable
métamorphose
métamorphoser
métamorphoseur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉTAMÉRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
erique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
sérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Синоніми та антоніми métamérique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «métamérique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MÉTAMÉRIQUE

Дізнайтесь, як перекласти métamérique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова métamérique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «métamérique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

同色异谱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

metameric
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

metameric
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

metameric
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متصاوغ بنيوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

метамерный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

metameric
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

metameric
260 мільйонів носіїв мови

французька

métamérique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

metameric
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

metamerische
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

メタメリック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

metameric
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

metameric
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

metameric
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

metameric
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

metameric
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

metameric
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

metameric
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

segmentowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

метамерний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

metameric
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μεταμερή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

metameric
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

metameriska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

minimal metamerisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання métamérique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉTAMÉRIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «métamérique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання métamérique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «métamérique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉTAMÉRIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «métamérique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «métamérique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про métamérique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÉTAMÉRIQUE»

Дізнайтеся про вживання métamérique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом métamérique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Guide pratique du symptôme à la prescription. métamérique peut permettre un diagnostic rétrospectif à distance de la poussée. -Lors de la phase éruptive, il est habituel de retrouver une adénopathie satellite inflammatoire et des signes ...
‎2009
2
Urgences pédiatriques
La disparition des deux premiers ou la réaction en « extension lente et majestueuse du gros orteil » du troisième (signe de Babinski) signe une atteinte au-dessus de leur niveau métamérique (syndrome pyramidal). 1.5 Vascularisation de la ...
Philippe Labrune, 2004
3
Figures de la forme
C'est cette disposition métamérique qui détermine l'architecture non seulement des Annulata, mais aussi des Vertébrés ; elle se laisse reconnaître également, tout au moins à l'état de vestige ou d'esquisse, dans de nombreux autres groupes ...
Jean Gayon, Jean-Jacques Wunenburger, 1992
4
Infuence du volume et de la vitesse d'injection sur ...
Chez 10% des patientes, la cause d’insatisfaction lors de l’analgésie péridurale obstétricale est le défaut d’extension métamérique sacrée à l’origine de la réapparition de la douleur lors des examens obstétricaux et de ...
Jérémy Blanchard, 2007
5
Traité de chimie /.
Cet acide a la propriété très-singulière, étant échauffé à un ou quelques degrés au-dessus de zéro, de subir une transformation métamérique, dans laquelle les atomes de ses éléments se permutent de nouveau de manière à produire un ...
Jöns Jacob Berzélius, Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
6
Leçons sur les maladies nerveuses
Cub., étage radiculaire inférieur ou étage cubitat. — M', étage métamérique spinal du renf1ement cervical correspondant au bras. — M1, étage métamériipic correspondant à lavant-bras. — M3, étage métamérique correspondant & la main .
Édouard Brissaud, Henry Meige, 1899
7
Traité de zoologie: anatomie, systématique, biologie
... région antérieure du corps formé par la fusion du proto- et du métasome; r. amet, région non métamérique du métasome; ra. pap, rangées transversales des papilles ventrales ; r. met, région métamérique préannulaire du métasome ; av, ...
Pierre Paul Grassé, 1960
8
Revue générale des sciences pures et appliquées
«comme typique la distribution métamérique, à la limite des musculaiures neurale et hémale, et l'homologie avec les Annélides se faisait d'ellemême r. La possibilité de ce trouble affecté dans la métamérie originelle par la multiplication, dans ...
9
L'Année biologique:
La configuration, ou dessin, du pigment cutané, chez les Vertébrés, est, dans un grand nombre de cas, l'expression des modalités particulières de l'innervation métamérique de la peau. Dans le dessin cutané, entendu dans le sens le plus ...
10
Abord clinique des affections du rachis: Par le chirurgien
Interrogatoire Le patient consulte pour une douleur qui suit le trajet précis de la racine, innervation métamérique sensitive dont on peut retenir la topographie simplifiée des dermatomes* suivante : C5 face latérale de l'épaule, C6 face latérale ...
Vincent Pointillart, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÉTAMÉRIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін métamérique вживається в контексті наступних новин.
1
Infections herpétiques de localisations inhabituelles chez l'enfant
Le cytodiagnostic de Tzanck est un moyen rapide de diagnostic mais, en cas de lésion métamérique, il ne permet pas de distinguer l'herpès du ... «Journal International de Médecine, Лютий 15»
2
Toute la vérité sur : «le psoas, muscle poubelle»
Normalisation conjonctive du sclérotome et myotôme d'origine métamérique D12/L1. Normaliser le cadre osseux en rapport avec le psoas. Informer l'appareil ... «kinesport, Березень 14»
3
Ch@t : Et si on essayait l'acupuncture ?
Méridiens d'acupuncture et représentation métamérique L5 ou S1 se recouvrent. J'ai un syndrome d'Ehlers Danlos. J'ai régulièrement des ... «allodocteurs, Грудень 13»
4
Reconnaître les complications du zona
Après des années de latence le virus remonte le long des fibres nerveuses jusqu'à la peau selon une distribution métamérique (figure). «Medscape France, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Métamérique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/metamerique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись