Завантажити застосунок
educalingo
mètre

Значення "mètre" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MÈTRE У ФРАНЦУЗЬКА

mètre


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÈTRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÈTRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

метр

Лічильник є основною одиницею довжини міжнародної системи. Він був визначений з 1983 року як відстань, пройдена світлом у вакуумі в 1/299 792 458 секунд.

Визначення mètre у французька словнику

Перше визначення метра в словнику являє собою одиницю виміру довжини, яка практично дорівнює десятимільйонній частині чверті земного меридіана. Інше визначення метра є стандартом цієї одиниці виміру. Метр також є гонкою довжини, яка дорівнює множині цієї одиниці виміру.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÈTRE

accéléromètre · baromètre · chronomètre · diamètre · endomètre · géomètre · hygromètre · kilomètre · manomètre · multimètre · odomètre · paramètre · piètre · potentiomètre · périmètre · tachymètre · tensiomètre · thermomètre · urètre · wattmètre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÈTRE

métonomasie · métonyme · métonymie · métonymique · métonymiquement · métope · métopique · métoposcopie · métoposcopique · métrage · métré · métrer · métrétique · métreur · métricien · métricienne · métrique · métrite · métro · métrocyte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÈTRE

altimètre · ampèremètre · anémomètre · centimètre · colorimètre · dynamomètre · décimètre · fréquencemètre · galvanomètre · magnétomètre · micromètre · millimètre · oxymètre · pluviomètre · podomètre · sonomètre · spectromètre · spectrophotomètre · télémètre · voltmètre

Синоніми та антоніми mètre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MÈTRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «mètre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
mesure · pied · rythme · syllabe · vers

Переклад «mètre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MÈTRE

Дізнайтесь, як перекласти mètre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова mètre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mètre» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

metro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Metre
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मीटर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

метр
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

metro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

মিটার
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

mètre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

meter
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Meter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

メートル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

미터
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

meter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mét
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மீட்டர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मीटर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

metre
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

metro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

metr
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

метр
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

metru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μετρητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

meter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mätaren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

meter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mètre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÈTRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mètre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mètre».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mètre

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MÈTRE»

Відомі цитати та речення зі словом mètre.
1
Fernand Raynaud
Quand on va se baigner, on a chacun droit à son mètre carré. Quelqu’un voudrait se noyer, qu’il pourrait pas.
2
Pierre Arditi
Au théâtre, il faut courir 5000 mètres chaque soir. Au cinéma, c'est 50.000 fois un mètre (et pas forcément dans l'ordre).
3
Nicolas Hulot
Je vis dans un espace maximum alors qu’en ville on se bat pour un mètre carré qui définit l’espace.
4
François Mitterrand
Laissez la tyrannie régner sur un mètre carré, elle gagnera bientôt la surface de la terre.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÈTRE»

Дізнайтеся про вживання mètre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mètre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le mètre du monde
Douze ans après, son regard sur l'aventure métrique a changé. La Méridienne et Le Mètre du monde composent un diptyque traitant le même événement historique sous une double forme : roman et essai-récit.
Denis Guedj, 2000
2
Theorie du Sloka, ou Mètre heroïque sanskrit
THÉORIE DU SLOKA. Ijes lois de ce mètre, celui de tous peut-être qu'il importe le plus de connaître , puisqu'il est un des plus employés par les poètes indiens, et qu'il constitue particulièrement ces antiques compositions , les Pourânas, ...
Antoine-Léonard de Chézy, 1827
3
ÉPOPÉE DU MÈTRE À TRAVERS LA DÉCOUVERTE DU MONDE
Qui pourrait imaginer que le novateur, à l'origine d'un système de mesure cohérent à partir d'éléments disparates, fût en réalité le premier Empereur de Chine il y a vingt-deux siècles ?
Paul Dumas, 2001
4
Guide pratique pour le système international d'unités (SI)
mega — (M). Préfixe qui placé devant une unité la multiplie par 108 (un million). Du grec megas grand. mètre — (m). L'unité SI de longueur est le mètre. Le mètre est la longueur du trajet parcouru dans le vide par la lumière pendant une ...
‎1996
5
La musique au mètre: petit guide des musiques à l'usage des ...
Application à la musique au mètre Appliquons désormais ce que nous venons de voir plus spécifiquement à la musique au mètre et aux librairies musicales. 3.1. Définition La loi ne définit pas directement la musique au mètre ou la librairie ...
Willy Yvart, 2013
6
Nutrition et performances sportives
William McArdle, Frank I. Katch, Victor L. Katch Jean-Paul Dehaye. Pour convertir en Multiplier par Pour convertir en Multiplier par kilomètre mètre 1000,00 mètre millimètre 1000 kilomètre miles 0,6214 mètre yards 1,094 kilomètre millimètre 1 ...
William McArdle, Frank I. Katch, Victor L. Katch, 2004
7
Faire Faire
L'ESTIMATION (basse et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d'œuvre : Carreaux 30 x 30 ou 30 x 30 Prix public HT 10 € le mètre carré M2 Prix public HT 15 € le mètre carré M2 Prix public HT 20 € le mètre carré M2 Prix ...
8
Analyse chimique quantitative de Vogel
Un pH-mètre moderne est un voltmètre électronique digital, directement étalonné en pH, pouvant être classé dans une des catégories de modèles allant des appareils manuels simples et adaptés à une utilisation sur le terrain aux pH- mètres ...
J. Mendham, 2005
9
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
4.50 Le mètre carré de briques rouges du Waal (nommées vlakke klinker) posées à plat et de champ, en mortier de tnis, 3' qualité. pour carrelages ordinaires. . . . . . . 3.00 Le mètre cube de pierres de taille dlîcaussines, pour cordons, plinthes, ...
10
Plan de Paris: avec détails historiques de ses nouveaux ...
Achat et transport sur les chantiers , d'un mètre cube de pierre de roche. . . Fourniture d'un mètre cube de chaux ▽ive Fourniture et transport d'un mètre cube de sable Fourniture d'un mètre cube de ciment fin Extinction d'un mètre cube de ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÈTRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mètre вживається в контексті наступних новин.
1
"A Hendaye, certaines maisons en front de mer peinent encore à se …
Comptez entre 5.000 et 6.000 euros le mètre carré pour un appartement en front-de-mer en bon état. Vous trouverez essentiellement, dans le ... «Capital.fr, Липень 15»
2
Inutile d'insister, Adam Driver ne nous parlera pas de “Star Wars …
Quand Adam Driver nous reçoit du haut de son 1,91 mètre, il surprend dans son costume-cravate solennel, ses cheveux noirs ébène bien ... «Télérama.fr, Липень 15»
3
Syrie : un chef affilié à Al Qaïda tué dans une frappe de la coalition
Ce militant d'Al-Qaïda né au Koweït mesure 1,65 mètre et a combattu avec les talibans et Al-Qaïda au Pakistan, selon le département d'Etat. «TF1, Липень 15»
4
A-t-on retrouvé les restes de Philippe II de Macédoine, le père d …
En outre, ce squelette d'1,80 mètre aurait été celui d'un homme âgé d'une quarantaine d'années, ce qui, là encore, correspond au souverain ... «Sciences et Avenir, Липень 15»
5
Les Galapagos en danger
Mètre ruban et balance en mains, Eduardo Espinoza, directeur des études marines du Parc national des Galapagos (PNG), s'applique à ... «Le Vif, Липень 15»
6
consommation Longwy : retrouver les marchés aux saveurs d'antan
Le coût est de 1,55 € le mètre linéaire pour les vendeurs qui viennent de façon irrégulière. Les abonnés « règlent, eux, sur 44 semaines au lieu ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
7
L'agresseur de la gare se cache probablement à Epinal
Cet homme de 30 ans, au crâne rasé et mesurant 1,88 mètre, est l'auteur présumé de l'agression sauvage qui s'est produite le jeudi 16 juillet ... «Vosges Matin, Липень 15»
8
Aux Ponts jumeaux les vitrines sont vides
euros >le mètre carré. C'est le prix de base auquel ont été proposés les premiers appartements mis en vente sur la zone en octobre 2006. «ladepeche.fr, Липень 15»
9
Bureau ou logement : le questionnement du propriétaire
Partons d'un premier constat : poser la question de la transformation de bureaux en logements en soulève une autre, quel est le nombre de mètre carré tertiaire ... «Immoweek, Липень 15»
10
ZTE Axon Watch : Gorilla Glass 3 et saphir pour une nouvelle …
Elle a été réalisée pour résister à l'eau puisqu'elle est certifiée IP67 et peut donc être plongée dans l'eau jusqu'à 1 mètre de profondeur, mais n'est pas vraiment ... «Frandroid, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mètre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/metre>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK