Завантажити застосунок
educalingo
pied

Значення "pied" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PIED У ФРАНЦУЗЬКА

pied


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIED

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PIED ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення pied у французька словнику

Визначення стопи в словнику є кінцевою частиною нижньої кінцівки, зчленованою до ноги щиколотки, припиненої п'ятьма пальцями і що складаються, за здатністю лежати на землі, основний елемент стоячи і прогулянки


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIED

arrache-pied · avant-pied · baise-pied · cale-pied · casse-pied · chauffe-pied · chausse-pied · cloche-pied · contre-pied · cou-de-pied · croche-pied · haut-le-pied · lied · marchepied · nu-pied · passepied · plain-pied · repose-pied · sous-pied · trépied

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIED

picturalisation · picturisme · pidgin · pie · pie-grièche · pie-jacasse · pie-mère · pie-mérien · pièce · piécette · pied-à-terre · pied-d´alouette · pied-dalouette · pied-de-biche · pied-de-poule · pied-droit · pied-fort · pied-noir · pied-nu · pied-plat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIED

bled · chèvre-pied · couvre-pied · hausse-pied · hoche-pied · lèche-pied · oersted · oued · passe-pied · pouce-pied · rogne-pied · shed · tire-pied · trousse-pied · tweed

Синоніми та антоніми pied в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PIED» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pied» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PIED» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «pied» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
chevet · cime · faîte · sommet · tête

Переклад «pied» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PIED

Дізнайтесь, як перекласти pied на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова pied з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pied» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

foot
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पैर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قدم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

фут
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

pied
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kaki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Fuß
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

mlaku
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கால்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पाऊल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ayak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

piede
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

stopa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

фут
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

picior
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πόδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

voet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pied

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIED»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pied
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pied».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pied

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PIED»

Відомі цитати та речення зі словом pied.
1
Edgar Allan Poe
Parce que la tortue a le pied sûr, est-ce une raison pour couper les ailes de l'aigle ?
2
Madame de Girardin
Un homme intelligent à pied va moins vite qu'un sot en voiture.
3
Erik Satie
Se mettre à plat ventre, c'est bien. Toutefois cette position est incommode pour lécher la main de celui qui vous donne des coups de pied dans le derrière.
4
Duc de Saint-Simon
L'art de s'avancer et de parvenir, c'est l'art d'offrir sa main à qui l'on voudrait donner son pied.
5
Francis Blanche
Je me lève aussi facilement du pied gauche que du pied droit : je ne fais pas de politique.
6
Henri Bosco
Voilà pourquoi j’ai voyagé à pied, par simple amour du vent et de la terre.
7
Henri Monnier
C'est une remarque bien digne d'attention que les grands fleuves passent généralement au pied des grandes villes.
8
Jean-Marie Gourio
Le courrier, c'est un coup de téléphone qui part à pied.
9
Jaroslaw Iwaszkiewicz
La bêtise ne franchit jamais les frontières ; là où elle met le pied, se trouve son territoire.
10
Jean-Marie Bigard
C'est au pied du mur que l'on voit le mieux le mur.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIED»

Дізнайтеся про вживання pied з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pied та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Cet ouvrage collectif de plusieurs auteurs aborde la plupart des problèmes de pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville. Les données essentielles d'anatomie, de biomécanique et de radiologie y sont exposées.
Maurice Bouysset, 2004
2
Le pied diabétique
Le pied du patient diabétique est un véritable carrefour où se rencontrent des complications d’origines diverses (neurologiques, artérielles, ostéo-articulaires et infectieuses).
Georges Ha Van, 2011
3
L'alimentation du coureur à pied et du marathonien: comment ...
Jean-Claude Basdekis, spécialiste reconnu dans le domaine de la nutrition, met à la portée de tous - sportifs, professionnels de la santé et de la diététique -, ses connaissances en matière d'alimentation.
Jean-Claude Basdekis, 2003
4
Bouge ton pied que je voie la mer
"- Bouge ton pied que je voie la mer, soupira Véra.J'ai bougé mon pied.Elle a vu la mer.Et du même coup, le spectacle le plus effrayant, le plus incrédulant, le plus tout ce que tu voudras qui se puisse imaginer !Si tu crains pas les ...
SAN-ANTONIO, 2010
5
Le pied et sa pathologie: le point de vue du rhumatologue et ...
Le pied est une vitrine des affections rhumatologiques et dermatologiques.
Philippe Tauveron, Edith Duhard, Géraldine Lelièvre, 1999
6
Descente de la Saône à pied
Patrick Huet voulut un jour d couvrir l' me de la Sa ne.
Patrick Huet, 2010
7
Reconstruction de l'avant-pied
Cette édition française de Reconstruction de l avant-pied est en fait un atlas qui peut se parcourir comme une bande dessinée; le texte est très concis, au profit d une abondante illustration, les figures se succédant chronologiquement ...
Louis-Samuel Barouk, Pierre Barouk, 2006
8
Asgard - tome 1 - Pied-de-fer
Pour les Vikings, un « skräeling » est un infirme de naissance, autant dire une malédiction.
Xavier Dorison, Ralph Meyer, 2012
9
Imagerie du pied et de la cheville
Les lésions du pied et de la cheville sont fréquentes et invalidantes.
Jean-Luc Drapé, Henri Guerini, 2012
10
Le Pied de momie et autres nouvelles de Théophile Gautier ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Dominique Coutant-Defer, lePetitLittéraire.fr,, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIED»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pied вживається в контексті наступних новин.
1
Premier portrait en pied de la Terre depuis 1972
Un satellite de la NASA vient d'envoyer son premier cliché de la face ensoleillée de la Terre. < Envoyer cet article par e-mail. X. Envoyer à :. «Le Figaro, Липень 15»
2
Accrochage meurtrier à la frontière turco-syrienne
... de plain-pied dans la coalition internationale contre l'organisation Etat islamique. Le même jour où elle commençait à verrouiller totalement ... «RFI, Липень 15»
3
Atelier bien-être. On a pris notre pied !
La séance débute par la distribution de la carte du pied. « Le pied est l'organe dont on s'occupe le moins, explique Claire. Et pourtant, ils sont ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
Eleveurs: le ministère de l'Agriculture sur le pied de guerre
media Le ministre de l'Agriculture Stéphane Le Foll, ici lors du Salon de l'agriculture, le 24 février 2015. AFP/Stéphane de Sakutin. En France ... «RFI, Липень 15»
5
Angoulême: deux adolescentes agressées au pied de leur immeuble
Elles n'ont même pas le temps de sonner pour monter que trois garçons du quartier, tous âgés de 15 ans, leur tombent dessus au pied de ... «Charente Libre, Липень 15»
6
Elections régionales. Le PS nantais fait du pied au mouvement …
24/07/2015 – 08H00 Rennes (Breizh-info.com) – A l'approche des élections, on va de surprise en surprise… c'est une règle immuable . Lundi 6 juillet : la ... «Breizh Info, Липень 15»
7
Art sonic à Briouze. Naâman, un pied à Dieppe, le second en …
Le jeune Normand connaît une ascension fulgurante depuis 2012. Figure de la nouvelle scène reggae, il fera escale dans le Bocage ornais ... «Ouest-France, Липень 15»
8
Guylaine Tanguay en tête des ventes : un pied de nez aux médias …
Le country a longtemps passé sous le radar médiatique au Québec. L'exploit de la chanteuse Guylaine Tanguay, qui domine les ventes ... «Radio-Canada, Липень 15»
9
VIDEO (41) Blocage à Chambord : touristes à pied !
Entravés par leur tracteur, les quatre accès aux portes du château de Chambord n'étaient donc accessibles qu'à pied ou à vélo. Ce qui n'a pas ... «la Nouvelle République, Липень 15»
10
Un pied dans l'eau, l'autre au ras des épinettes
Un pied dans la rivière du Loup, l'autre sur les terres agricoles et les pinèdes de Saint-Paulin. Le Baluchon est une formule originale de plein ... «LaPresse.ca, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pied [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pied>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK