Завантажити застосунок
educalingo
minnesinger

Значення "minnesinger" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MINNESINGER У ФРАНЦУЗЬКА

minnesinger


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MINNESINGER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MINNESINGER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення minnesinger у французька словнику

Визначення мінезинджера у словнику є німецьким середньовічним музичним поетом.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MINNESINGER

allonger · arranger · boulanger · challenger · changer · danger · déranger · granger · langer · linger · longer · manger · oranger · prolonger · ranger · singer · songer · springer · échanger · étranger

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MINNESINGER

ministérialiste · ministérialité · ministériat · ministériel · ministériellement · ministrable · ministraille · ministre · ministresse · minium · minoen · minois · minon · minonnet · minorant · minoratif · minoration · minoré · minorer · minoriser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MINNESINGER

bien-manger · blanc-manger · démanger · engranger · essanger · forlonger · franger · garde-manger · interchanger · mensonger · mélanger · phalanger · plonger · rallonger · replonger · ronger · vendanger · venger · vidanger · éponger

Синоніми та антоніми minnesinger в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MINNESINGER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «minnesinger» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «minnesinger» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MINNESINGER

Дізнайтесь, як перекласти minnesinger на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова minnesinger з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «minnesinger» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

minnesinger
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

minnesinger
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

minnesinger
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

minnesinger
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

minnesinger
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

миннезингер
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

minnesinger
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

minnesinger
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

minnesinger
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

minnesinger
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Minnesänger
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

minnesinger
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

중세 독일의 연애 시인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

minnesinger
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

minnesinger
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

minnesinger
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

minnesinger
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ortaçağ lirik şairi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

minnesinger
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

minnesinger
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

мінезінгер
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

minnesinger
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

minnesinger
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

minne zanger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

minnesinger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

minnesinger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання minnesinger

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MINNESINGER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання minnesinger
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «minnesinger».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про minnesinger

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MINNESINGER»

Дізнайтеся про вживання minnesinger з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом minnesinger та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les Chevaliers-poëtes de l'Allemagne, Minnesinger
Octave d'. ASSAILLY. amas de pierres et de ronces où se dressent maintenant quelques tours en ruines, songez qu'ils ont passé, brillé, vécu. Les Minnesinger de temps à. autre se montrent aux bords du Rhin, en Souabe, dans les plaines de ...
Octave d'. ASSAILLY, 1862
2
La musique au Moyen Âge
Les Minnesinger Si l'on fait abstraction de cette tradition plus ancienne, l'histoire du chant profane allemand commence avec le développement de la poésie lyrique des Minnesinger, les équivalents allemands des troubadours et des ...
Richard H. Hoppin, 1991
3
Histoire générale de la Musique
Von derHagen a publié seize chansons de Tan bœuser dans son recueil de chants des minnesinger (1). Nitbart, fécond minnesinger, comme poète et comme compositeur de mélodies , vécut dans la première moitié du treizième siècle.
François-Joseph Fétis
4
Le rayonnement des troubadours: actes du colloque de l'AIEO, ...
PC 364, 33 (3: 1 ): Dieus, gitan verrai lojorn nrl mes ni l'an ...4 Le nombre d' occurrences du mot got étant bien plus bas dans les chansons de nos quatre minnesinger que dans celles des troubadours, nous devrons nous attendre à un nombre ...
Anthonius Hendrikus Touber, Association internationale d'études occitanes, 1998
5
Les Troubadours: leurs vies, leurs œuvres, leurs influence
prenant une partie de leur inspiration chez les troubadours, les minnesinger ont- ils gardé leur originalité; leur conception de l'amour en particulier est par certains côtés une création nouvelle, indépendante de son modèle (22). Elle est, en ...
Joseph Anglade, 1908
6
REVUE DE PARIS
ligieux et naïf du moyen-àge crut trouver dans la femme un emblème de la grace infinie, un rayon de la lumière céleste, un reflet de l'éternelle beauté. Eta faisant l' éloge d'un prince , un minnesinger disait : « Il honore toutes les femmes par ...
7
Revue de Paris
En faisant l'éloge d'un prince, un minnesinger disait: « Il honore toutes les femmes par respect pour celle qui est devenue la mère de Dieu (1). » Ce vers explique tout le mouvement d'idées tendres et pieuses qui s'opéra au moyen-âge .
Louis Désiré Véron, 1837
8
Langue et littérature des anciens Francs
En lisant les Minnesinger , on voit avec quel bonheur ils coupent , rejoignent leurs mots et transportent à leur gré les différentes parties de leurs périodes, à la manière d'Homère et dePindare. Ce sont ces Minnesinger , qui ont donné leur nom ...
Gérard Gley, 1814
9
Langi e et littérature des anciens Franes
En lisant les Minnesinger , on voit avec quel bonheur ils coupent , rejoignent leurs mots ét transportent à leur gré les différentes parties de leurs périodes, à la manière d'Homère et dePindare. Ce sont ces Minnesinger , qui ont donné leur nom ...
Gérard Gley, 1814
10
Histoire sommaire de la littérature méridionale au Moyen ...
L'imitation a été d'ailleurs moins sensible que dans la poésie galicienne ou la poésie française; la plupart des grands Minnesinger ont gardé leur originalité. Le poète allemand chante la femme en général, et non une femme en particulier ; la  ...
Joseph Anglade, 1973
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Minnesinger [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/minnesinger>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK