Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "moineau" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MOINEAU У ФРАНЦУЗЬКА

moineau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOINEAU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOINEAU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «moineau» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
moineau

горобець

Moineau

Горобці - птахи сімейства Passerede, розділені на кілька видів, найпоширенішим є домашній горобець. Походження цього терміну не є впевненим: це могло б виникнути як з древнього північного французького монетного дерева, так і з подібності оперення птиці та звички ченців, або стародавнього Французький для врожаю. Les moineaux sont des oiseaux de la famille des Passeridae, répartis en plusieurs espèces, dont la plus répandue est le Moineau domestique. L'origine de ce terme n'est pas certaine : il pourrait dériver à la fois de l'ancien français septentrional moinet, en raison de la ressemblance du plumage de l'oiseau et de l'habit des moines, ou de l'ancien français moisnel désignant la moisson.

Визначення moineau у французька словнику

Визначення горобця в словнику є невеликим пасовищем, з загальною коричневою оперенням, смугастою чорною, дуже поширеною в містах і в сільській місцевості.

La définition de moineau dans le dictionnaire est petit passereau, au plumage généralement brun strié de noir, très répandu dans les villes et dans les campagnes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «moineau» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOINEAU


agneau
agneau
anneau
anneau
baleineau
baleineau
bobineau
bobineau
chemineau
chemineau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
madeleineau
madeleineau
moulineau
moulineau
mâtineau
mâtineau
panneau
panneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
ravineau
ravineau
sardineau
sardineau
sentineau
sentineau
tonneau
tonneau
tête-de-moineau
tête-de-moineau
vanneau
vanneau

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOINEAU

moi
moï
moignon
moiïté
moinaille
moindre
moindrement
moine
moineauter
moinelle
moinerie
moinesse
moineton
moinillon
moins
moins-perçu
moins-value
moirage
moire
moi

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOINEAU

banneau
bigorneau
carneau
cerneau
chéneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
jambonneau
lanterneau
meneau
pigeonneau
ramponeau
ramponneau
sous-anneau
traîneau
tyranneau
vigneau
étourneau

Синоніми та антоніми moineau в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MOINEAU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «moineau» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми moineau

Переклад «moineau» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MOINEAU

Дізнайтесь, як перекласти moineau на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова moineau з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «moineau» в французька.

Перекладач з французька на китайська

麻雀
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

gorrión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sparrow
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

गौरैया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عصفور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

воробей
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pardal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

চড়ুই
260 мільйонів носіїв мови

французька

moineau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

burung gereja
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Spatz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

참새
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sparrow
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chim se sẻ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

குருவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चिमणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

serçe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

passero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wróbel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

горобець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

vrabie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σπουργίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mossie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sparv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

spurv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання moineau

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOINEAU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «moineau» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання moineau
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «moineau».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOINEAU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «moineau» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «moineau» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про moineau

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MOINEAU»

Відомі цитати та речення зі словом moineau.
1
Edmond Jaloux
La notoriété est à la gloire ce que le moineau de Paris est à l'oiseau de Paradis.
2
Dimitri T. Analis
Mieux vaut tomber de très haut que de voler comme un moineau.
3
Jules Renard
Un défaut de la vitre, et le moineau est un aigle sur le toit.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOINEAU»

Дізнайтеся про вживання moineau з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом moineau та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'affaire de la môme Moineau
La pittoresque Môme Moineau, concurrente d'Édith Piaf devenue milliardaire, se voit ainsi dévalisée de ses fabuleux bijoux. L'inspecteur Roger Borniche enquête, plonge dans le monde menaçant des truands, des indics et des pâtes.
Roger Borniche, 1986
2
René Moineau, 1887-1948: aviateur et inventeur
En 1915, il met au point son premier avion : un biplan à hélice propulsive, puis le Salmson-Moineau qui équipera bon nombre d'escadrilles d'août 1916 à la fin de la guerre.
Jean-Louis Moineau, 2006
3
Martine et son ami le moineau
Martine recueille un bébé moineau tombé du nid.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012
4
Il était une fois un tout petit moineau
Un regrettable drame a eu lieu, un enfant l'avait vécu.
M. Segalo, 2013
5
Histoire naturelle generale et particuliere
Moineau jaune d'Aldrovande , i22. — Lieux qu'il habite , i 25. — Voracité des moineaux , et qualités de leur chair, i26 (note). Ce qui les rendra éternellement incommodes, i27. — Ordonnances pour les tuer, i28 (note). — Calcul des torts qu 'ils ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808
6
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
Moineau (petit). Catesb. tom. I pag. pl. 35. Voyeç Linotte brune. Moineau a bec rouge du Cap de Bonne- Espérance. Briss. tom. 111, pag. 108. Voye^ Moineau du Sénégal. Moineau a bec rouge du Sénégal. Briss. tom. 111 , pag. 110.
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
7
Le moineau de Lesbie: comédie en un acte, en vers
comédie en un acte, en vers Armand Barthet. Le mot de cette énigme? CATULLE . Après votre départ Ce matin, je l'ai vue, — et sur mon mariage De lui tout avouer j'eus le triste courage. Triste nécessité!- Nous ne nous verrons plus. naniius.
Armand Barthet, 1849
8
Le moineau et le lépreux
Leonardo Sinisgalli. Leonardo Sinisgalli Le moineau et le lépreux Traduction Thierry Gillybœuf LA PART COMMUNE Le moineau et le lépreux This One C7FP -BG8-5XNG. Front Cover.
Leonardo Sinisgalli, 2004
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Taille, sept pouces. De la Chine. Gros-Bec du Mexique. V. Gros- ' Bec cardinal huppé. Gros-Bec ministre. F. Gros-Bec bleu. Gros-Bec Moineau , Fringilla tlo- meslica,h. Parties supérieures noires, avec les bords des plumes bruns; sommet de ...
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Moineau de bois. Nom vulgaire imposé à la soulcie, à la mésange charbonnière et au pinson aV Ardenne. Voyez , pour le premier, l'article Fringille page 236 , et pour le derrtièr, pag. 3 a 6. Le Moineau du Brésil. V. Moineau courba-sou, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOINEAU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін moineau вживається в контексті наступних новин.
1
Quand les acteurs de Game of Thrones arrivent au cinéma
Les interprètes d'Orell et du Grand Moineau sont tous les deux apparus dans les trois premiers volets de Pirates des Caraïbes (La Malédiction ... «Le Figaro, Липень 15»
2
[Breaking News] Le premier Pokémon de la 7G.
ça fais deja quelque jour que ça traîne sur 4chan. Autant attendre de vrai infos et pas s'enflammer pour un pet de moineau. shiranui posted the ... «Gamekyo.com, Липень 15»
3
Politique - Affaires municipal Des policiers et des pompiers de Lévis …
Ce dernier était composé de René Côté dans la discipline du cyclisme sur route, de Michael Fortin, Serge Moineau et Steven Teed au golf et ... «Le journal de Lévis, Липень 15»
4
Duel Yamaha Nmax - Honda PCX : l'embarras du choix
Un appétit de moineau donc pour ce dernier, amoindri encore par l'Idling Stop, le système Stop&Start maison parfaitement au point. On se fait ... «Motoservices, Липень 15»
5
St-Hilaire-de-Beauvoir : Théo au secours d'un faucon crécerelle
Ensuite la bénévole nous a envoyé un mail comme quoi il dormait pour la nuit dans sa salle de bain non loin d'un bébé moineau, d'un corbeau ... «Midi Libre, Липень 15»
6
Niro : « Le groupe devra être notre force »
... la pesée, les Calaminois se sont élancés pour un premier entraînement physique sous 30°C et les ordres du préparateur Nicolas Moineau. «l'avenir.net, Липень 15»
7
Les animaux aussi ont droit à des vacances!
Alison a trouvé la solution pour éviter les déboires du début: «La propriétaire du moineau a décidé après coup de nous payer moins. «Tribune de Genève, Липень 15»
8
Le mur couleur Malabar du chemin Galiffe suscite l'enthousiasme
Sur la droite, un moineau surdimensionné dont l'esquisse de départ annonçait plutôt un hibou. Juste derrière, en contournant l'ouvrage en ... «Tribune de Genève, Липень 15»
9
Des Lyres d'été
Mémoire d'éléphant ou cervelle de moineau ? », de 10 h à 12 h, réservé aux 7/10 ans ; gratuit, réservation au 02.54.90.21.00. > Jeux. Muséum ... «la Nouvelle République, Липень 15»
10
Survivor: Les trois jours du moineau
Survivor est un hommage sous emballage pop-corn aux services qui luttent contre les attentats. Certains de ces agents secrets ont un boulot ... «CineNews.be, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Moineau [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/moineau>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись