Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "monophysisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MONOPHYSISME У ФРАНЦУЗЬКА

monophysisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MONOPHYSISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MONOPHYSISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «monophysisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

монофізитство

Monophysisme

Монофізизм - це християнське вчення, яке з'явилося в 5 столітті в Візантійській імперії у відповідь на несторіанізм і гаряче захищене Олександрійськими Евтихіями та Діоскором. Він стверджує, що Син має лише одну природу і що вона божественна, яка поглинула свою людську природу. Le monophysisme est une doctrine christologique apparue au Ve siècle dans l'Empire byzantin en réaction au nestorianisme, et ardemment défendue par Eutychès et Dioscore d'Alexandrie. Elle affirme que le Fils n'a qu'une seule nature et qu'elle est divine, cette dernière ayant absorbé sa nature humaine.

Визначення monophysisme у французька словнику

Визначення монофізизму в словнику є тим, що визнає лише одну природу в особі Христа (на відміну від визначення, даного Халкідонським собором (451), що людська природа і божественна природа співіснують в людині) , Хто прийняв вчення про монофізитів.

La définition de monophysisme dans le dictionnaire est celui qui ne reconnaît qu'une nature dans la personne du christ (en opposition à la définition donnée par le concile de chalcédoine (451) selon laquelle la nature humaine et la nature divine coexistent dans une personne). Qui a adopté la doctrine des monophysites.

Натисніть, щоб побачити визначення of «monophysisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MONOPHYSISME


alphonsisme
alphonsisme
bourgeoisisme
bourgeoisisme
chosisme
chosisme
dreyfusisme
dreyfusisme
glossoptosisme
glossoptosisme
keynésisme
keynésisme
maurrassisme
maurrassisme
molinosisme
molinosisme
narcissisme
narcissisme
nervosisme
nervosisme
névrosisme
névrosisme
obtusisme
obtusisme
parsisme
parsisme
pilosisme
pilosisme
progressisme
progressisme
solipsisme
solipsisme
spinosisme
spinosisme
virtuosisme
virtuosisme
voluptuosisme
voluptuosisme
écossisme
écossisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONOPHYSISME

monophage
monophasé
monophasique
monophénol
monophonie
monophonique
monophosphate
monophtongaison
monophtongue
monophylétique
monophylétisme
monophylle
monophysite
monoplace
monoplan
monoplégie
monopodie
monopole
monopoler
monopoleur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONOPHYSISME

alcoolisme
alpinisme
athlétisme
autisme
automatisme
christianisme
civisme
cyclisme
graphisme
humanisme
mécanisme
nautisme
organisme
paludisme
prisme
professionnalisme
terrorisme
tourisme
urbanisme
vandalisme

Синоніми та антоніми monophysisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «monophysisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MONOPHYSISME

Дізнайтесь, як перекласти monophysisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова monophysisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «monophysisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

基督一性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

monofisismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

monophysitism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

monophysitism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الطبيعة الواحدة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

монофизитство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

monofisitismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

monophysitism
260 мільйонів носіїв мови

французька

monophysisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Monopisitisme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Monophysitismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

キリスト単
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

단성 설
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

monophysitism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

monophysitism
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

monophysitism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

monophysitism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Monophycitism
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Monofisismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Monofizytyzm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

монофізитство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

monofizitismului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μονοφυσιτισμού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

monophysitism
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Monophysitism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

monofysittisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання monophysisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONOPHYSISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «monophysisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання monophysisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «monophysisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONOPHYSISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «monophysisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «monophysisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про monophysisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONOPHYSISME»

Дізнайтеся про вживання monophysisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом monophysisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'aventure des Nestoriens
5. -. Les. premiers. développements. du. monophysisme. On ne saurait mieux illustrer les difficultés de compréhension de ces concepts issus directement de la philosophie grecque qu'en évoquant les prolongements du monophysisme dans  ...
Paul Roques, 2013
2
La Cappadoce, IVe-VIe siècle: une histoire provinciale de ...
A la manière de la crise arienne, le monophysisme, successivement combattu et accepté par les différents empereurs, eut peut-être valeur d'épreuve dans les relations entre les Eglises de Cappadoce, l'institution impériale et - élément ...
Sophie Métivier, 2005
3
Clovis: Le baptême de Clovis, son écho à travers l'histoire
Docteur es lettres, Lille Monophysisme et nestorianisme chez Avit de Vienne Avit se signala constamment à l'attention de ses contemporains par le zèle qu'il apporta à la lutte contre les hérésies christologiques. Le soin qu'il mit à pourfendre ...
4
La miniature chrétienne dans l'Espagne des trois cultures: ...
monophysisme et du nestorianisme, et affirme que cette « hérésie d'inspiration orientale » présentait «un rapprochement avec la doctrine musulmane de l' unicité de Dieu»2. Nous nous proposons donc d'analyser les déviations doctrinales ...
Ludivine Allegue, 2008
5
La personne du Christ: Le Dieu-homme
Le. monophysisme. Monophysisme et Passion Malgré le concile d'Éphèse, les bouillonnements de la pensée schismatique ne s'apaisent pas pour autant. Les évêques orientaux n'adhèrent pas à la ...
Philippe Péneaud, 2009
6
Histoire du dogme de la divinité de Jésus Christ
sanction impériale, bien que les partisans de Dioscure fussent, depuis lors, notés comme hérétiques monophysites, la Palestine et l'Egypte se soulevèrent contre le décret de Chalcé^ doine et restèrent attachées au monophysisme condamné.
Albert Réville, 1869
7
Histoire générale de l’Afrique : Afrique ancienne:
Le Christ, disait-il, n'a qu'une seule nature, à la fois humaine et divine; c'est le « monophysisme » qui eut pour principal défenseur le savant Eutyches. La discussion serrée dégénéra en tumulte lors du Concile tenu à Ephèse en 442.
‎1980
8
Histoire romaine
Nestorianisme et monophysisme Devenu évêque de Constantinople en 428, Nestorius admet l'unité du Christ touten mettant l'accent sur le faitqu'elle va de pair avec une dualitéde natures, humaine et divine :il n'ya làrien qui nesoit très ...
Jean-Pierre Martin, Alain Chauvot, Mireille Cébeillac-Gervasoni, 2014
9
Les mots du Christianisme: Catholicisme, orthodoxie, ...
MONOPHYSISME n. m., du grec monos, « un seul », et phusis, « nature ». Hérésie d'Eutychès, pour qui « la nature humaine avait cessé d'exister commetelle dansleChrist enétant assuméeparsa personne divine de Fils de Dieu » (CEC 467).
Dominique Letourneau, 2005
10
Pape Et Patriarches
K. — Nestorianisme et monophysisme Avant même que l'Eglise universelle eût commencé à fonctionner sur les hases du système pentarchique, de graves dissensions avaient commencé à saper son unité. Prenant leur origine dans les ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MONOPHYSISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін monophysisme вживається в контексті наступних новин.
1
« Présenter l'iconoclasme comme l'essence du christianisme n'a pas …
Ensuite, parce que l'argumentation de la lettre est fortement teintée de monophysisme, cette hérésie qui niait la plénitude de la nature humaine du Christ pour ... «Boulevard Voltaire, Червень 15»
2
Michel De Jaeghere : Le christianisme a-t-il provoqué la chute de …
A l'inverse, l'Orient était secoué par de vives controverses autour de la question du monophysisme. Si ces querelles avaient été la cause de ... «Le Rouge & Le Noir, Травень 15»
3
Expansion et conquêtes islamiques (2e partie)
Ils s'opposent au monophysisme (et au miaphysisme), qui croit en la nature uniquement divine du Christ, et au nestorianisme, qui sépare ... «Histoire pour Tous, Січень 15»
4
La liberté d'expression et le respect de l'autre
Il s'y réfère pour montrer la parenté de l'Islam avec les hérésies chrétiennes des premiers siècles : le monophysisme divin, le nestorianisme, ... «AgoraVox, Січень 15»
5
Comment la Berbèrie est devenue le Maghreb Arabe
Elle réintroduisit en Afrique de nouvelles querelles sur la nature du Christ : le Monophysisme et la querelle des Trois Chapitres, sous Justinien, ouvrent la ... «AmazighWorld magazine, Січень 14»
6
Dieu et les races
Les Sémites chrétiens prirent exactement le chemin opposé des Européens : par l'arianisme, le nestorianisme et surtout le monophysisme ... «Nouvelles de France, Грудень 13»
7
Confesser la foi chrétienne
... puis celles autour du monophysisme (ne reconnaissant au contraire au Christ qu'une seule nature) lors du concile de Chalcédoine (451), ... «La Croix, Лютий 13»
8
Les coptes égyptiens et leur pape en questions
Le monophysisme consiste à ne reconnaître que la nature divine du Christ ... ou les idées reçues sur le monophysisme qui sont archi-fausses. «Le Figaro, Листопад 12»
9
L'innocence des coptes d'Egypte
La nature est divine, l'adjectif « incarné » désigne l'Humanité que le Verbe Divin a faite sienne. On ne peut donc pas parler de monophysisme, ... «AgoraVox, Жовтень 12»
10
Piroska Nagy, Michel-Yves Perrin, Pierre Ragon [dir.], Les …
De même, Sévère d'Antioche, au vie s., veut rassembler la plèbe urbaine dans son combat en faveur du monophysisme en empruntant à un ... «Revues.org, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Monophysisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/monophysisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись