Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nervosisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NERVOSISME У ФРАНЦУЗЬКА

nervosisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NERVOSISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NERVOSISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nervosisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення nervosisme у французька словнику

Визначення нервозності в словнику є звичайним станом великої дратівливості та нестабільності, що характеризується різними нервовими розладами, психічними або органічними.

La définition de nervosisme dans le dictionnaire est état habituel de très grande irritabilité et d'instabilité, caractérisé par des troubles nerveux divers, psychiques ou organiques.


Натисніть, щоб побачити визначення of «nervosisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NERVOSISME


alphonsisme
alphonsisme
bourgeoisisme
bourgeoisisme
chosisme
chosisme
dreyfusisme
dreyfusisme
glossoptosisme
glossoptosisme
keynésisme
keynésisme
maurrassisme
maurrassisme
molinosisme
molinosisme
monophysisme
monophysisme
narcissisme
narcissisme
névrosisme
névrosisme
obtusisme
obtusisme
parsisme
parsisme
pilosisme
pilosisme
progressisme
progressisme
solipsisme
solipsisme
spinosisme
spinosisme
virtuosisme
virtuosisme
voluptuosisme
voluptuosisme
écossisme
écossisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NERVOSISME

nerprun
nerval
nervalien
nervation
nervé
nerver
nerveusement
nerveux
nervi
nervicide
nervin
nervisme
nervo-musculaire
nervosi
nervu
nervulation
nervure
nervuré
nervurer
nescafé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NERVOSISME

alcoolisme
alpinisme
athlétisme
autisme
automatisme
christianisme
civisme
cyclisme
graphisme
humanisme
mécanisme
nautisme
organisme
paludisme
prisme
professionnalisme
terrorisme
tourisme
urbanisme
vandalisme

Синоніми та антоніми nervosisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NERVOSISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «nervosisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми nervosisme

Переклад «nervosisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NERVOSISME

Дізнайтесь, як перекласти nervosisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова nervosisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nervosisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

神经紧张
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

nerviosismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

nervousness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

घबराहट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الهلع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

нервность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

nervosismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

স্নায়বিক দুর্বলাবস্থা
260 мільйонів носіїв мови

французька

nervosisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

gemuruh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Nervosität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

神経質
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

신경 과민
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nervousness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

căng thẳng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பதட்டம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अस्वस्थता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sinirlilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

nervosismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nerwowość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

нервовість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nervozitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νευρικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

senuweeagtigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

nervositet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nervøsitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nervosisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NERVOSISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nervosisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nervosisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nervosisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NERVOSISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nervosisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nervosisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про nervosisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NERVOSISME»

Дізнайтеся про вживання nervosisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nervosisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
De l'état nerveux aigu et chronique, ou nervosisme appelé ...
..........'290 Dans le nervosisme il y a quatre indications à remplir : 1° attaquer la cause du nervosisme ; 2° fortifier la constitution qui est affaiblie ; 30 combattre les accidents locaux ; 40 arrêter le développement des complications.
Eugène BOUCHUT, 1860
2
Phobies sociales au Japon: timidité et angoisse de l'autre
Nervosisme paroxystique. Ce sont tous les troubles liés à un accès paroxystique qui évoque la névrose d'angoisse de Freud et que l'on range aujourd'hui dans la catégorie des panic disorders (tachycardie paroxystique, crise d'angoisse ...
Jean-Claude Jugon, 1998
3
Dictionnaire amoureux de Marcel Proust
Ce qui signifie :«le nervosisme est un pasticheur degénie ». Peu importe, envérité, que ce que la facultéappelait « nervosisme » se nomme aujourd'hui « névrose ». L'essentiel estdanscette affinitéentreson «malsacré »et cette capacité à tout ...
Jean-Paul ENTHOVEN, Raphaël ENTHOVEN, 2013
4
Discours sur le nervosisme prononcé à la rentrée solennelle ...
Au moment où elle commence, depuis longtemps déjà, je parle pour les médecins, le Nervosisme, n'est plus la maladie des possédés et des sorcières ; et si quelques—uns d'entre eux la considèrent encore comme l'expression presque ...
Adrien Bondet, 1882
5
Les psychonévroses et leur traitement moral
On attribue aussi le nervosisme a l'anémie, et tous les jours je vois des dames qui me disent, sur la foi de leur médecin '. Docteur, je suis anémique et je ne supporte pas le fer ! -— Icijeproteste plus énergiquement encore que pour la fatigue.
Dubois, 2007
6
Archives de me(decine des enfants
En résumé, manuel bien composé et très pratique, appelé à rendre service aux médecins non spécialisés. Nervosisme et glandes endocrines, par le Dr Léopold -Lévi ( Volume de 160 pages, Paris 1931, Éditions de l'Esprit médical.
7
Archives de médecine des enfants
En résumé, manuel bien composé et très pratique, appelé à rendre service aux médecins non spécialisés. Nervosisme et glandes endocrines, par le Dr Léopold -Lévi ( Volumede 160 pages, Paris 1931, Éditions de l'Esprit médical. Prix : 18 ...
8
Les écritures de l'intime de 1800 à 1914: autobiographies, ...
Les deux frères ont fait de ce nervosisme un trait de leur époque surmenée par les transformations techniques et architecturales (les travaux d'Haussmann à Paris) ; ils y voient aussi l'une des caractéristiques de l'artiste, défini comme une  ...
Pierre-Jean Dufief, 2001
9
Gazette médicale de Paris
ACADÉMIE DE MÉDECINE : LE NERVOSISME. — CLÔTURE DE LA DISCUSSION. On a vainemeot attendu que la discussion sur le nervosisme sortît du vague où elle s'était égarée dès le premier jour. Après quelques remarques présentées ...
10
Les relaxations thérapeutiques aujourd'hui
Si cela était démontré, on retrouverait donc plusieurs points communs entre la psychothérapie de Morita et la relaxation. La théorie de Morita, expliquant la fixation du nervosisme, est une théorie traditionnelle du Japon. La thérapeutique de ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NERVOSISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nervosisme вживається в контексті наступних новин.
1
L'ostéoporose tue plus que le cancer du sein chez la femme …
Les signes directs de la ménopause sont les bouffées de chaleur, l'anxiété, l'insomnie, nervosisme et la petite déprime. Certaines femmes n'en ... «Algérie Presse Service, Травень 15»
2
Dati (UMP) "très choquée" par les propos de Valls, qui "font monter …
Valls devrait faire une cure de tranquilisants, son nervosisme chronique passe mal avec les français car il va toujours dans le sens de la ... «Le Parisien, Березень 15»
3
La liste "Hyacinthe Mattei, le choix de L'Ile-Rousse" lance sa …
... sont significatifs de l'état de nervosisme dans lequel ils se trouvent. Le jeu de cache-cache avec les autorités chargées de notifier la décision ... «Corse Net Infos, Січень 15»
4
La Barbe ne fait pas le philosophe... la passion des étoffes, si !
... uniforme un épiderme qui se sent surtout devenir passif ; puis elle révèle pour ainsi dire un nervosisme dans ses brisures et dans ses cris. ». «Le Monde, Вересень 14»
5
"AMOUL NËBBO" avec Amadou DIOUF - Moustapha Diakhaté : "Le …
... aux questions, je ressens un sentiment de haine et de nervosisme dans ses grimaces et manieres. je suis apolitique, mais nous au senegal, ... «DakarActu, Серпень 14»
6
"Le testicule engendre l'audace" : les 15 pires phrases sexistes
... intellectuelles trop assidues, trop abstraites produisent des aménorrhées [absence de règles, NDLR], de l'hystérisme, du nervosisme. «Le Nouvel Observateur, Березень 14»
7
Municipales à Bandol: Christian Palix n'a "pas douté"
(Il sourit) Je pense qu'il y a une pathologie générale à Bandol, avec du nervosisme et des cas particuliers… Il y a des personnalités fortes, qui ... «Var-Matin, Лютий 14»
8
Un génocide français
... ils s'exposent en se mariant dans des familles où existent la syphilis, le cancer, la tuberculose, le nervosisme, la folie, ou la faiblesse d'esprit. «AgoraVox, Вересень 13»
9
L'histoire infinie du but de Turone
Lors de cette rencontre où règne le nervosisme et l'agressivité, la Juve se retrouve réduite à dix suite à l'expulsion de Giuseppe Furino. «SoFoot, Березень 13»
10
Chroniques de l'Agronome: Marine étudie le comportement des …
Beaucoup de recherches ont été menées sur les relations entre le « nervosisme » et la souche de canards mulards, la plus utilisée pour la ... «Aqui!, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nervosisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/nervosisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись