Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "monoxyle" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MONOXYLE У ФРАНЦУЗЬКА

monoxyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MONOXYLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MONOXYLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «monoxyle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
monoxyle

Пірогей монооксил

Pirogue monoxyle

Монохійе човен або каное - це човен, побудований у вигляді єдиного дерева, висіченого із ствола дерева. Навпаки, човни, описані як поліксили, складаються з декількох стовбурів. Монохійське каное - це примітивна річкова човен, яка використовується у всіх озерних цивілізаціях. У Франції культура Дунаю змогла представити монастирські каное. Деякі - з делікатної дати - були виявлені в озерах Луари довжиною від 9 до 11 метрів у довжину, від 5 до 8 метрів у притоках. Нижня частина каное може бути плоскою або кривою, внутрішньо або зовні, по всій її довжині або тільки в основній частині. Деякі пари можуть бути розрізані в масі, щоб зберегти силу, незважаючи на освітлення структури. У Королівському музеї Центральної Африки в Теворені показано навісне полотнище корисної деревини енандрофрега, довжиною 22,5 м і вагою близько 3500 кг. Une barque ou pirogue monoxyle est une embarcation construite dans une unique pièce de bois taillée dans un tronc d'arbre. Au contraire, les embarcations qualifiées de polyxyles sont constituées de plusieurs troncs. La pirogue monoxyle est le bateau fluvial primitif et elle a été utilisée dans toutes les civilisations lacustres. En France, la culture danubienne a pu introduire les pirogues monoxyles. Plusieurs - d'une datation délicate - ont été découvertes dans les sédiments de la Loire mesurant de 9 à 11 mètres de longueur, pour 5 à 8 mètres dans ses affluents. Le fond de la pirogue peut être plan ou courbe, intérieurement ou extérieurement, dans toute sa longueur ou dans la partie principale seulement. Quelques couples peuvent être taillés dans la masse pour conserver la solidité en dépit d'un allègement de la structure. Au Musée royal de l'Afrique centrale à Tervuren est exposée une pirogue monoxyle en bois d’Entandrophragma utile, longue de 22,5 m et d'un poids de quelque 3 500 kg.

Визначення monoxyle у французька словнику

Визначення монооксилу в словнику полягає в тому, що зроблено з одного шматка дерева.

La définition de monoxyle dans le dictionnaire est qui est faite d'une seule pièce de bois.

Натисніть, щоб побачити визначення of «monoxyle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MONOXYLE


carboxyle
carboxyle
céroxyle
céroxyle
céréoxyle
céréoxyle
hydroxyle
hydroxyle
myroxyle
myroxyle
méthoxyle
méthoxyle
pyroxyle
pyroxyle
sidéroxyle
sidéroxyle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONOXYLE

monotonement
monotonie
monotonique
monotrèmes
monotriche
monotrichie
monotriglyphe
monotype
monotypie
monotypique
monotypiste
monovalent
monovariable
monovariant
monovitellin
monowatt
monoxène
monozoïque
monozygote
monozygotique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONOXYLE

acétyle
amyle
aryle
bayle
benzyle
butyle
chyle
condyle
cotyle
hydrocotyle
hypostyle
kabyle
modern style
méthyle
polystyle
prostyle
péristyle
style
vinyle
éthyle

Синоніми та антоніми monoxyle в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «monoxyle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MONOXYLE

Дізнайтесь, як перекласти monoxyle на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова monoxyle з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «monoxyle» в французька.

Перекладач з французька на китайська

monoxyle
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

monoxyle
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

monoxyle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

monoxyle
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

monoxyle
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

monoxyle
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

monoxyle
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

monoxyle
260 мільйонів носіїв мови

французька

monoxyle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

monoxyle
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

monoxyle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

monoxyle
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

monoxyle
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

monoxyle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

monoxyle
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

monoxyle
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

monoxyle
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

monoxyle
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

monoxyle
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

monoxyle
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

monoxyle
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

monoxyle
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

monoxyle
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

monoxyle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

monoxyle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

monoxyle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання monoxyle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONOXYLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «monoxyle» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання monoxyle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «monoxyle».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONOXYLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «monoxyle» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «monoxyle» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про monoxyle

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONOXYLE»

Дізнайтеся про вживання monoxyle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом monoxyle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Vie et dynamique d'un fleuve: La Meuse de Sedan à Maastricht ...
Iconographie. 1 2 10 déb.XV's. p. Maître de Huy (v. 1 420- 1 425) Rémalle, Nativité C 5. n°6 29 73 74 75 1838 1839 1839 g. T. S. 635. 1 2 3 4 5 6 1 âge du fer m. a Austruweel H.B. pirogue monoxyle 1.n°2,p. 20 2 âge du fer m. a. Neckerspoel ...
Marc Suttor, 2006
2
Sel, eau et forêt d'hier à aujourd'hui
3m Puits Conservation aliSlatinei – Lunca ale salée (>110g/l) monoxyle (sur plusieurs ments et fromage, fabrication husca puits bois carrés) 4 Slatina I – Villageoise Faible très salée Peu profond Puits Conservation aliTolici monoxyle ments ...
‎2008
3
La Loire et les fleuves de la Gaule romaine et des régions ...
A PROPOS D'UN BOUCHAIN MONOXYLE ET D'UNE COURBE TROUVÉS DANS LA LOIRE EN AMONT DE TOURS Essai de reconstitution (maquette). Jalons pour l'étude de la construction monoxyle-assemblée dans le bassin de la Loire ...
Robert Bedon, Alain Malissard, 2001
4
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
Tumbilung – Pirogue monoxyle des îles Sangi et Talaud (Nord-Est des Célèbes), munie de deux mâts malgré sa petite taille. Tundraka gai – Terme générique pour les embarcations de l'île Nias (à l'Est de Sumatra) utilisées pour la pêche aux ...
Alain CLOUET, 2008
5
Ports maritimes et ports fluviaux au moyen âge: XXXVe ...
Dans la section de la Charente étudiée et dans les limites chronologiques considérées, la seule épave à architecture monoxyle-assemblée actuellement fouillée est celle d'Orlac" et la seule qui relève d'une architecture intégralement ...
Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public (France). Congrès, 2005
6
Créer en Afrique
Trônes symboliques : - A Tabwa, monoxyle, h. 780 mm., Linden Museum C> Stuttgart, 42498. p> - B Tabwa, monoxyle, h. 620 mm., Musée de Tervu- ren, 31.665, collecté ca. 1884. - C Tabwa, monoxyle, h. 875 mm., Musée de tervu- ren , ...
‎1993
7
Château, ville et pouvoir au Moyen Âge
Trois fouilles importantes d'épaves ont été faites successivement et une est en cours : la grande pirogue monoxyle EP1 de Port-Berteau (commune de Bussac) 32, le chaland monoxyle assemblé d'orlac (commune de dompierre)33, ...
Anne-Marie Flambard Héricher, Jacques Le Maho, 2012
8
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs et de ...
1 : 41 mm. - Angle de l'intersection : 52°. Non numéroté. Tc 79 VIII (voir chapitre 43, fig. 1, p. 546) - Fraxinus excelsior, frêne, loupe de bois madré. - Récipient monoxyle à fond rond doté d'une prise coudée bien dégagée située sous le bord.
‎1997
9
Navigation et milieu fluvial au 11e siècle: L'épave d'Orlac ...
Beaudouin 1984 : 7). Un dernier point est à considérer : la réalisation de ce bordé monoxyle de transition gauche. Nous avons effectué un prélèvement ( prélèvement 3) de ce bordé monoxyle et d'un élément longitudinal de liaison (3c) situé à ...
Jean Chapelot, Éric Rieth, Raymond Huissoud, 1995
10
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
Coffin monoxyle de section rectangulaire, L. 28 (inv. 987.01.36). Coffin monoxyle de section octogonale, L. 25,5 (inv. 987.136.01). Coffin monoxyle incomplet ( cassure du crochet de suspension), L. 15 (inv. 987.X.94). Fig. 3 - Coffin monoxyle  ...
Antoine Paillet, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MONOXYLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін monoxyle вживається в контексті наступних новин.
1
Une nouvelle découverte archéologique «exceptionnelle» à Bouchain
Après la découverte d'une pirogue monoxyle en très bon état de conservation, c'est une hache de 50 cm comportant une lame en silex et un ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Un budget supplémentaire sans prétention
... avec une donation de vingt-cinq dessins de Fred Deux et l'achat d'une œuvre de l'artiste Anton Prinner, réalisée en 1946 en bois monoxyle, ... «la Nouvelle République, Червень 15»
3
Une pirogue de l'âge du fer cherche toit en dur
L'histoire remonte à 2010, quand les archéologues découvrent les restes d'une pirogue monoxyle (faite d'une seule pièce de bois) sous la rue ... «24heures.ch, Травень 15»
4
Bouchain : des vestiges du néolithique retrouvés sur les berges de l …
... en bois de cerf, en os ou en bois (arcs, manches, pointes de flèches) et surtout les vestiges d'une pirogue monoxyle, c'est-à-dire taillée dans ... «La Voix du Nord, Квітень 15»
5
Le moulin Louis XIV
Il est monoxyle c'est-à-dire travaillé dans un seul morceau de bois. On le trouvait uniquement dans les châteaux à partir de la fin du XVIIe ... «Ouest-France, Квітень 15»
6
L'histoire de la guitare. En musique et en paroles par Gaëdic …
De la guiterne médiévale, monoxyle et rudimentaire, aux instruments tout en carbone, c'est à un voyage à travers le temps musical que Gaëdic ... «Le Télégramme, Квітень 15»
7
Une pirogue polyxyle découverte
Le polyxyle, contrairement au monoxyle, est constitué de plusieurs morceaux de bois de chêne minutieusement assemblés. Il s'agit d'un ... «Sud Ouest, Листопад 14»
8
Liu Fang, virtuose du pipa et du guzheng
La pipa est une forme de luth à quatre cordes en soie dont la caisse taillée dans un bloc monoxyle de bois dur, il a la forme d'une poire aplatie. Il se tient à la ... «France Musique, Вересень 14»
9
L'Ile-aux-Pies à l'heure de la préhistoire
Sur place également, le stand du CPIE, l'exposition retraçant la construction d'une pirogue monoxyle (en une seule pièce), et il sera possible ... «Ouest-France, Вересень 14»
10
De nouvelles fouilles subaquatiques
... d'une pirogue monoxyle néolithique, au lieu-dit Gué-de-Beaulieu, près du Dérivant. Elle est aujourd'hui exposée, après avoir été restaurée, ... «Sud Ouest, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Monoxyle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/monoxyle>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись