Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mouclade" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MOUCLADE У ФРАНЦУЗЬКА

mouclade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOUCLADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOUCLADE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mouclade» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

mouclade

Mouclade

Моуклада це блюдо на основі мідій. Якщо його походження є сейнтронгеазом, інші регіони, на берегах Атлантичного та Середземного побережжя Франції, перейняли або змінили оригінальний рецепт: це також говорить про Бретонську або Сетову мулату. Моря Charentaise або Saintonge готують з мідій з бутосу, шалот, шаранта, яєчного жовтка, пінона Шарант, часник, букет garni та свіжий крем. Шафран додається до монцлава і каррі в чотиризначній моукладі. Слово "моуклада" походить від "святого монуса", що означає "цвіль". La mouclade est un plat à base de moules. Si son origine est saintongeaise, d'autres régions, sur les côtes atlantiques et méditerranéennes de la France, ont repris ou modifié la recette originelle : on parle ainsi également de mouclade bretonne ou sétoise. La mouclade charentaise, ou saintongeaise, se prépare avec des moules de bouchot, des échalotes, du beurre des Charentes, des jaunes d'œuf, du pineau des Charentes, de l'ail, un bouquet garni et de la crème fraîche. On ajoute du safran dans la mouclade saintongeaise et du curry dans la mouclade fourasine. Le mot mouclade provient du saintongeais moucle, qui signifie « moule ».

Визначення mouclade у французька словнику

Визначення мюклади в словнику є плоскими кремовими мідіями.

La définition de mouclade dans le dictionnaire est plat de moules à la crème.

Натисніть, щоб побачити визначення of «mouclade» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOUCLADE


accolade
accolade
balade
balade
ballade
ballade
bousculade
bousculade
calade
calade
dégringolade
dégringolade
enfilade
enfilade
escalade
escalade
feuillade
feuillade
fusillade
fusillade
garde-malade
garde-malade
grillade
grillade
gymnoclade
gymnoclade
malade
malade
marmelade
marmelade
orthoclade
orthoclade
palade
palade
pelade
pelade
salade
salade
tremblade
tremblade

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOUCLADE

moucharde
moucharder
mouchardeur
mouche
moucher
moucherie
moucherolle
moucheron
moucheronner
mouchet
mouchetage
moucheté
moucheter
mouchetis
mouchette
moucheture
moucheur
mouchoir
mouchure
moudhir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOUCLADE

aillade
désescalade
engueulade
estafilade
gargouillade
mitraillade
oeillade
paillade
persillade
peuplade
phyllade
pistolade
reculade
rigolade
roucoulade
roulade
régalade
rémoulade
soleillade
taillade

Синоніми та антоніми mouclade в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mouclade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MOUCLADE

Дізнайтесь, як перекласти mouclade на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова mouclade з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mouclade» в французька.

Перекладач з французька на китайська

mouclade
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

mouclade
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

mouclade
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

mouclade
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

mouclade
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

mouclade
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

mouclade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

mouclade
260 мільйонів носіїв мови

французька

mouclade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mouclade
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

mouclade
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

mouclade
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

mouclade
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

mouclade
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mouclade
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

mouclade
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

mouclade
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Mouclade
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

mouclade
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

mouclade
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

mouclade
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

mouclade
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

mouclade
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mouclade
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mouclade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Mouclade
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mouclade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOUCLADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mouclade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mouclade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mouclade».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOUCLADE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mouclade» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mouclade» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mouclade

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOUCLADE»

Дізнайтеся про вживання mouclade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mouclade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Petit Futé Charente-Maritime
La mouclade et l'éclade (l'églade sur l'île de Ré) sont deux plats de moules qu'on retrouve très souvent dans les restaurants de la côte. Dans la mouclade, les moules sont cuites au vin blanc avec du persil et de l'échalote avant d'être ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Cohen, 2010
2
Scénarisation et multimédia: processus de scénarisation ...
Exemple C. Le restaurant, La Mouclade 5 (Projet de site web) E S La Mouclade est un petit restaurant de type bistro qui a ouvert E ses portes récemment dans le quartier Limoilou à Québec. Le g restaurant a pignon sur rue au 767, de la 3e ...
Josée Fournier, 2003
3
Fourmiguetto: Souvenirs, contes et recettes du Languedoc
mouclade. des. moules. de. l'étang. de. Thau. comme. à. Bouzigues. Choisir de belles moules bien homogènes de taille, les faire ouvrir après les avoir bien grattées et nettoyées, suivant la même méthode que pour les autres recettes avec ...
Albin Marty, 2003
4
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
523 - MOUCLADE D'AUNIS * MOLLUSQUES MOR MOU FOTO “Mouclade d' Aunis”. “MOUCLADE D'AUNIS” * MARISCO INGREDIENTES: mejillones de vivero de la zona de Aunis. Cocción: chalotes, mantequilla, vino blanco, hierbas finas.
pierrette feloux, 2008
5
Père et fils
Quoi?... Les tours?... Saint-Nicolas et l'autre... ce doit être... la tour de la Chaîne. – Et pour ces messieurs, ce sera? – Un Picon-bière. – Mandarin-citron. – Pour dîner, je t'emmène chez Serge... Il n'a pas son égal pour la mouclade. – Où c'est?
Gérard Guégan, 1977
6
Charente Maritime 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
La mouclade est une institution dans laquelle on retrouve invariablement des moules de bouchot. Optezpour des moules de Charron, accompagnezles de persil,échalote, ail, recouvrez de vin blanc pour les faire cuire et mouillés de crème.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Charente-Maritime 2012
La mouclade et l'éclade (l'églade sur l'île de Ré) sont deux plats de moules qu'on retrouve très souvent dans les restaurants de la côte. Dans la mouclade, les moules sont cuites au vin blanc avec du persil et de l'échalote avant d'être ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Charente Maritime 2011
La mouclade et l'éclade (l'églade sur l'île de Ré) sont deux plats de moules qu'on retrouve très souvent dans les restaurants de la côte. Dans la mouclade, les moules sont cuites au vin blanc avec du persil et de l'échalote avant d'être ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Un seul vin: De l'entrée au dessert
Mouclade au safran Pour 4 personnes Préparation :1 h 0 Cuisson : 20 min 4 litres de moules de bouchot 0 4 échalotes 0 1 gousse d'ail 0 1 bouquet garni 0 4 cuil. à soupe de crème fraîche épaisse 0 40 g de beurre 0 20 g de farine 0 15 cl de ...
Evelyne MALNIC, Odile PONTILLO, 2010
10
Les Moules
Mouclade. de. l'aiguillon. temps en temps. haché. Laissez cuire 5 minutes jusqu'à épaississement. 4 Pers. Préparation 30 mn. Cuisson : 15 mn. 4 Pers. Préparation : 20 mn. Cuisson : 20 mn ...
Laurent Daviet, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOUCLADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mouclade вживається в контексті наступних новин.
1
Week-end de féria à Montblanc
Bar mouclade, tapas et restauration possible sur place. 18h00 loto et tombola sous la tonnelle, animés par Denise. 19h30 apéritif avec ... «Midi Libre, Липень 15»
2
Les bonnes adresses de l'île d'Oléron
... de la cuisine généreuse du chef. Au menu : mouclade gratinée, chaudrée de coquillages aux petites lardons ou seiche entière grillée à l'ail. «L'Express, Липень 15»
3
Le festival de bandas y peñas de Sauvian a été un succès
De l'apéritif musical sur le parvis et dans le parc de la mairie, à la remise des prix, en passant par la mouclade ce ne fut que fête partagée ! «Midi Libre, Липень 15»
4
Gruissan : Le sel en fête a rassemblé 600 personnes dans une …
Puis, c'est toujours en musique, que le public été convié à déguster une mouclade agrémentée de tout un panel de vins gruissanais. Plus tard ... «L'indépendant.fr, Липень 15»
5
Les festivités de juillet à Sauvian
Mouclade-frites dans le parc de la mairie dès 12h, pour 5€. Une soirée de 18 à 23 h, le 22 juillet marché musicale place Paliseul ,"l'Italie à ... «Midi Libre, Липень 15»
6
Mouclade charentaise
Mouclade charentaise. 01 Juil. 2015, 08h30. Mouclade charentaiseIllustration. A. Beauvais - F. Hamel / CERCLES CULINAIRES DE FRANCE ... «Le Parisien, Липень 15»
7
Trèsbes : Le vainqueur de The Voice a mis le feu avec Tres Bes
Un lieu intimiste que les 250 personnes présentes ont pu découvrir, avec un repas en plein air, où la mouclade et les grillades ont fait leur effet. «L'indépendant.fr, Червень 15»
8
Sète : les vieux gréements invités au Barrou
Deux cent cinquante personnes du Barrou sont venues partager une mouclade, ce dimanche 28 juin, sous les pins de la base nautique. «Midi Libre, Червень 15»
9
Rotary Six fours - Passation de collier et nouveau Président
Prochaine action des rotaryens le Samedi 1er août au parc de la Méditerranée pour la traditionnelle mouclade (moules-frites) où sont ... «Ouest-Var.net, Червень 15»
10
Les sorties et loisirs de votre samedi
À partir de 20 heures, repas (mouclade et grillade) à l'espace Tres Bès (la prairie en bord d'Aude près du restaurant El Campo) suivi d'un ... «ladepeche.fr, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mouclade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/mouclade>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись