Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bousculade" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOUSCULADE У ФРАНЦУЗЬКА

bousculade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOUSCULADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOUSCULADE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bousculade» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

очерет

Bousculade

Шум - це рух, викликаний виходом натовпу, коли він неконтрольований. Це може мати смертельні наслідки, особливо якщо це випливає з панічного страху. Une bousculade est le mouvement causé par le remous de la foule lorsque celui-ci est incontrôlé. Elle peut avoir des effets mortels, particulièrement si elle fait suite à une peur panique.

Визначення bousculade у французька словнику

Визначення шумування в словнику - це насильницький та швидкий інсульт, який може зашкодити, руйнувати. Насильницький та швидкий напад, спрямований на руйнування ворожих військ. Насильницький удар, який скидає. Дія повалення жінки. Вражений на плече або іншу частину тіла, за допомогою якої одна людина, часто мимоволі, виштовхує іншу. Зворотні, більш-менш жорстокі, викликані натовпом. Неупорядкована агітація, викликана великою кількістю та панікою. Поспішайте, опади.

La définition de bousculade dans le dictionnaire est heurt violent et rapide qui peut blesser, dérégler. Attaque violente et rapide visant à désorganiser les troupes ennemies. Heurt violent qui renverse. Action de renverser une femme. Heurt de l'épaule ou d'une autre partie du corps par lequel une personne, souvent involontairement, en pousse une autre. Remous, plus ou moins violents provoqués par la foule. Agitation désordonnée causée par le grand nombre et l'affolement. Hâte, précipitation.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bousculade» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOUSCULADE


accolade
accolade
balade
balade
ballade
ballade
biroulade
biroulade
dégueulade
dégueulade
enfilade
enfilade
engueulade
engueulade
escalade
escalade
fusillade
fusillade
gesticulade
gesticulade
grillade
grillade
gueulade
gueulade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
reculade
reculade
roucoulade
roucoulade
roulade
roulade
rémoulade
rémoulade
salade
salade

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUSCULADE

bousage
bousard
bouscatier
bousculant
bousculé
bousculement
bousculer
bousculeur
bousculeuse
bouse
bouser
bouseuse
bouseux
bousier
bousillage
bousiller
bousilleur
bousilleuse
bousin
bousine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUSCULADE

aillade
calade
dégringolade
désescalade
estafilade
feuillade
garde-malade
mitraillade
mouclade
oeillade
paillade
pelade
persillade
peuplade
pistolade
rigolade
régalade
soleillade
taillade
tremblade

Синоніми та антоніми bousculade в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOUSCULADE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bousculade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bousculade

АНТОНІМИ «BOUSCULADE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «bousculade» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми bousculade

Переклад «bousculade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOUSCULADE

Дізнайтесь, як перекласти bousculade на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bousculade з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bousculade» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

prisa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

rush
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

भीड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اندفاع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

камыш
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

arremetida
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভিড়
260 мільйонів носіїв мови

французька

bousculade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tergesa-gesa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Eile
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ラッシュ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

돌진
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

rush
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vội vàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அவசரத்தில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गर्दी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

acele
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

corsa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pośpiech
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

очерет
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

grabă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βιασύνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

haas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rush
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Rush
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bousculade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUSCULADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bousculade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bousculade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bousculade».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUSCULADE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bousculade» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bousculade» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bousculade

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOUSCULADE»

Дізнайтеся про вживання bousculade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bousculade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'aventure humaine: Des molécules à la culture
DISTRIBUTION DES FEMELLES Les écologistes distinguent deux types de compétitions pour les ressources, la compétition de bousculade et la compétition de lutte. La compétition de bousculade se produit lorsque les ressources sont ...
Robert Boyd, Joan Silk, Marcel Otte, 2003
2
La Bousculade
Maxime Vivas réussît ici la gageure de mêler politique et humour, désespoir et amour de la vie - qui passe par le devoir de désobéissance, un choix salvateur.
Maxime Vivas, 1998
3
Zola: le saut dans les étoiles
le saut dans les étoiles Colette Becker. La caractéristique du mouvement moderne est la bousculade de toutes les ambitions, l'élan démocratique, l' avènement de toutes les classes. [...] Mon roman eût été impossible avant 89. Je le base donc ...
Colette Becker, 2002
4
Paniques collectives (Les)
Ainsi, le 2 février 2004, lors du rituel de la lapidation de Satan, 244 pèlerins sont morts piétinés ou étouffés lors d'une bousculade devant la stèle de Mina, prise d' assaut par la foule. Un mouvement de panique a provoqué une bousculade ...
Louis Crocq, 2013
5
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
BOUSCULADE [buskylad] n. f. LA BOUSCULADE 1. Mouvement désordonné d' une foule, de gens qui se poussent, se heurtent. Comme les gens couraient tous vers la sortie de secours, il y a eu une bousculade. Je vais partir tôt, pour éviter la  ...
Josette Rey-Debove, 2013
6
Dictionnaire du français
BOUSCULADE [buskylad]n. f. LA BOUSCULADE 1. Mouvement désordonné d' une foule, de gens quise poussent, se heurtent. Comme lesgens couraient tousversla sortie desecours, ily a eu une bousculade. Jevaispartir tôt, pour éviterla ...
Josette Rey-Debove, 2013
7
Afrique du Sud: Enjeux de la nation arc-en-ciel
Une file d'attente finit en bousculade tragique dans une gare sud-africaine. La mort de 15 personnes dans une cité noire de la banlieue de Johannesburg met en lumière la situation catastrophique des transports en commun d'Afrique du Sud.
Anne Dissez, 2010
8
Géopolitique de l'Arabie Saoudite
23 mai 1994: 270 pèlerins de différentes nationalités sont tués dans une bousculade à Mina. • 7 mai 1995 : un incendie accidentel à Mina ravage sur 24 hectares des milliers de tentes qui devaient abriter les pèlerins. L'incendie provoque la ...
Olivier Da Lage, 2006
9
Ethnomotricité et développement: Jeux traditionnels chez les ...
Surprend les autres joueurs pendant la bousculade du radeau. Se place à n' importe quel endroit du radeau devant, au milieu ou vers l'arrière. Quitte le radeau lorsqu'il le bouscule fortement et tombe dans l'eau. Nage pour rejoindre l' une des ...
Pierre Alain Leyinda, 2010
10
Géopolitique de l'Arabie saoudite
Il y eut également, le 23 mai 1994, plus de 270 morts dans une bousculade à Mina. Le 7 mai 1995, un incendie accidentel toujours à Mina ravagea sur 24 hectares des milliers de tentes qui devaient abriter les pèlerins. L'incendie provoqua la ...
David Rigoulet-Roze, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOUSCULADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bousculade вживається в контексті наступних новин.
1
80 blessés à Casablanca - Bousculade dans une mosquée… pour …
Plus de 80 fidèles ont été blessés dans une bousculade survenue au sein de la mosquée Hassan II de Casablanca, au Maroc. La raison du ... «Paris Match, Липень 15»
2
www.lepopulaire.fr - Insolite - Une souris provoque une bousculade
Plus de 80 personnes ont été blessées au Maroc pendant la prière de la nuit du destin à cause d'une bousculade provoquée par... une petite ... «lepopulaire.fr, Липень 15»
3
Une dame tente d'arracher sa chaîne en or - L'avenir
... du Zeeman où l'attendait un véhicule… L'octogénaire hannutoise n'a pas été blessée dans la bousculade mais bien choquée par l'incident. «l'avenir.net, Липень 15»
4
14 blessés dans une bousculade causée par le son d'un pétard à …
A l'issue du mouvement de panique provoqué à l'issue du jet d'un pétard par un individu au centre commercial "Le Palmarium" au centre-ville ... «Radio Mosaique FM, Липень 15»
5
Inde: au moins 27 morts dans une bousculade lors d'un pèlerinage
Une bousculade sur les bords d'une rivière sacrée a tué au moins 27 personnes mardi 14 juillet dans le sud de l'Inde, à l'occasion du début de ... «L'Express, Липень 15»
6
Rugby/RCSQ: le président Joël Druez suspendu 96 semaines …
Le président du RCSQ a été suspendu 96 semaines par le Comité d'Alsace pour, selon lui dans le rapport, « bousculade involontaire » sur ... «L'Aisne Nouvelle, Липень 15»
7
Inde: une bousculade lors d'un pèlerinage hindou fait 27 morts
Une bousculade sur les bords d'une rivière sacrée a tué 27 personnes mardi dans le sud de l'Inde, à l'occasion du début de la saison des ... «Le Parisien, Липень 15»
8
Etsaut : une vache hélitreuillée pour être soignée après une …
Cette génisse de 530 kg avait fait une chute dans un passage dangereux d'un sentier menant à l'estive, à la suite d' une bousculade. «La République des Pyrénées, Липень 15»
9
Au moins 27 morts après une bousculade lors d'un pèlerinage
Cette bousculade s'est produite environ deux heures après le départ du cortège le long de la rivière sacrée Godavari où des milliers de fidèles ... «RTL.lu, Липень 15»
10
Près de 30 morts dans une bousculade dans le sud de l'Inde
NEW DELHI, 14 juillet (Xinhua) -- Près de 30 personnes ont été tuées et des dizaines d'autres blessées mardi lors d'une bousculade pendant ... «新华网, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bousculade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bousculade>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись