Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "narval" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NARVAL У ФРАНЦУЗЬКА

narval play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NARVAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NARVAL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «narval» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
narval

нарвав

Narval

Нарвал, названий єдиноріг морів, є китоподібним. Чоловіки мають одну викрутну оборону, що походить від верхнього лівого різака, який може вимірюватися довжиною до трьох метрів. До початку XVIII ст. Вважалося, що відомі копії цього "рогу" належали легендарному єдинорогу. Дефіцит нарвала та його скорочене середовище існування сприяли збереженню легенди. Розглядається як зброя чи інструмент, тепер "захист" нарвала аналізується як орган чуття, чиї багаті нервові закінчення дозволяють тварині сприймати відмінності в тиску, солоності або температурі. Сама тварина має довжину від 4 до 5 метрів і живе в групах у Північному Льодовитому океані. Le narval, surnommé la licorne des mers, est un cétacé. Les mâles possèdent une unique défense torsadée, issue de l'incisive supérieure gauche, qui peut mesurer jusqu'à trois mètres de long. Jusque vers le début du XVIIIe siècle, on pensait que les exemplaires connus de cette « corne » appartenaient à la légendaire licorne. La rareté du narval et son habitat réduit ont contribué à la persistance de la légende. Considérée ensuite comme une arme, ou un outil, la « défense » du narval est aujourd'hui analysée comme un organe sensoriel, dont les riches terminaisons nerveuses permettent à l'animal de percevoir les différences de pression, de salinité, ou de température. L'animal lui-même a une longueur de 4 à 5 mètres et vit en groupes dans l'océan Arctique.

Визначення narval у французька словнику

Визначення narwhal у словнику є великим китоподібним ссавцем Північного Льодовитого океану, який має відомий лівий верхній розріз у формі шпора або довгий захисник, який називається рога єдинорога або narwhal.

La définition de narval dans le dictionnaire est grand mammifère cétacé de l'océan glacial arctique, qui possède une incisive supérieure gauche considérablement développée en forme d'éperon ou de longue défense, appelée corne de licorne ou de narval.

Натисніть, щоб побачити визначення of «narval» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NARVAL


adjectival
adjectival
aval
aval
carnaval
carnaval
cheval
cheval
conjonctival
conjonctival
estival
estival
festival
festival
gingival
gingival
minerval
minerval
médiéval
médiéval
naval
naval
nerval
nerval
nival
nival
ogival
ogival
queue-de-cheval
queue-de-cheval
revival
revival
rival
rival
serval
serval
uval
uval
val
val

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NARVAL

narguilé
narine
narquois
narquoisement
narquoiserie
narrable
narrataire
narrateur
narratif
narration
narrativité
narratoire
narratologie
narratrice
nar
narrer
narse
narseux
narthex
nasal

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NARVAL

agricultural
animal
ataval
aéronaval
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
intrasilval
khédival
octaval
passe-cheval
pluvio-nival
pré-estival
scléro-conjonctival
sous-conjonctival

Синоніми та антоніми narval в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «narval» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NARVAL

Дізнайтесь, як перекласти narval на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова narval з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «narval» в французька.

Перекладач з французька на китайська

独角鲸
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

narval
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

narwhal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

नाउल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المرقط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

нарвал
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

narval
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বৃহৎ তিমিবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

narval
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

narwhal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Narwal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

一角
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

일각 고래
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

narwhal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

độc giác ngư
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Narwhal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

नारव्हाल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

deniz gergedanı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

narvalo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

jednorożec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

нарвав
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

narval
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μονόκερως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

narwal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

narwhal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

narhval
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання narval

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NARVAL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «narval» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання narval
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «narval».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NARVAL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «narval» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «narval» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про narval

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NARVAL»

Дізнайтеся про вживання narval з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом narval та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Mor - Nav
d'accord sur les services que peut rendre au narval la longue dent dont il est armé. Les uns n'y voient qu'un organe à peu près inutile , qui cause au narval bien plus de dommage qu'il ne lui rend de services ; ceux-là prétendent que souvent ...
‎1837
2
Les crevettes profondes de l'atlantique oriental Tropical
Parapandalus narval, Holthuis, 1947 b, p. 316. Parapandalus narval, Holthuis, 1949 a, p. 208, pi. 1, fig. a. Parapandalus narval, Holthuis, 1949 b, p. 230. Parapandalus narval, Dieuzeide, 1950, p. 40. Parapandalus narval, Holthuis, 1951, p.
3
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
La forme et les proportions du narval paraissent être très-favorables à une rapide translation dans l'eau, et rappellent celles du béluga et du marsouin globiceps ( voy. Marsouin). Sa longueur moyenne est de quinze à vingt pieds; son plus ...
Auguste Wahlen, 1843
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
de conserver, avec Cuvier et Dcsmarest, l'ancienne dénomination, qui, sans être beaucoup plus exacte que celles récemment proposées, a du moins l'avantage de se rapporter à l'anomalie si remarquable qui caractérise le Narval. C'est en ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
NARVAL, genrede cétacés de la famille des delphiniens, parfaitement caractérisé, et très-nettement dilférencié de tous les autres genres de la même famille, par les anomalies extrêmement remarquables que les narvals présentent dans leur ...
William Duckett, 1868
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
NARVAL, genre de cétacés de la famille des delphiniens, parfaitement caractérisé, et très-nettement dilférencié de tous les autres genres de la même famille, par les anomalies extrêmement remarquables que les narvals présentent dans leur ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1857
7
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
de conserver, avec Cuvier et Desmaresl, l'ancienne dénomination, qui, sans être beaucoup plus exacte que celles récemment proposées, a du moins l'avantage de se rapporter à l'anomalie si remarquable qui caractérise le Narval. C'est en ...
Auguste Drapiez, 1841
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
DENT DE NARVAL. Les narval s ont la mâchoire supérieure armée de deux dents incisives très-longues , mais qui ne se rencontrent guère que chez les jeunes sujets, car, dans les individus âgés, on n'observe presque jamais que l' une ...
William Duckett, 1854
9
Le narval: sur les chemins de la licorne
Le narval, petite baleine à la longue défense d'ivoire, vit dans l'Arctique. Contrairement à son cousin, le béluga, le narval est presque inconnu. Pourtant son histoire est un des plus fascinantes du monde animal.
Fred Bruemmer, 1994
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
En effet , au lieu de l'appareil dentaire en général si complet dans toute la famille des dau- p b in s, on ne rencontre chez le jeune narval que deux germes dentaires , disposés dans deux alvéoles , creusées chacune dans l'un des os ...
William Duckett (Fils), 1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NARVAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін narval вживається в контексті наступних новин.
1
Dédicaces. Deux livres en vente au profit de la restauration du …
... Maurice Coupé et Didier Marsaulon, ont installé leur table de dédicace juste devant l'entrée de la maison de la presse Le Narval, à l'Isle. «Le Télégramme, Липень 15»
2
Un écrivain jarnacais dédidace
Le recueil est disponible au Narval (place du Château), à la librairie Mer, 21, rue de Beaulieu à Angoulême, et à la librairie Ancienne Dupeux, ... «Sud Ouest, Липень 15»
3
George Clooney et Rita Ora veulent sauver le monde : "La race …
... dans un nouveau combat : celui de sauver l'Arctique : "L'Arctique abrite une faune exceptionnelle: ours polaire, renard isatis, morse, narval. «Premiere.fr People, Липень 15»
4
George Clooney, Kate Moss et Vivienne Westwood unis pour sauver …
L'Arctique abrite une faune exceptionnelle: ours polaire, renard isatis, morse, narval…, peut-on lire sur une pétition mise en ligne par la ... «Gala, Липень 15»
5
" Pour nous, c'est un encouragement "
... appel à projets pour le même type d'opération (commerce et logements) sur l'immeuble de Mod'2000 et du tabac-presse Le Narval qu'elle a ... «la Nouvelle République, Липень 15»
6
Les 10 grandes expositions de l'été
L'exposition présentera en particulier trois pièces majeures de 1975, les triptyques de Narval, de Bowery et de Palikao. Des œuvres ... «Toutelaculture, Липень 15»
7
Tribunal. Trafic de drogue suspecté au Narval : relaxes et petites …
Le 19 mai, le bar-tabac Le Narval a fait l'objet d'une descente de police. L'établissement, ainsi qu'un appartement mitoyen, étaient suspectés ... «Le Télégramme, Червень 15»
8
Le Portel : retour sur l'histoire du moulin d'Henriville
En vente au Narval, Office du Tourisme (Le Portel), Espace Culturel Leclerc (Outreau), - Par correspondance : A. Evrard, 42 rue Jeanne d'Arc ... «La Voix du Nord, Червень 15»
9
Des ours polaires se mettent à manger des dauphins
Jusqu'à présent, l'ours polaire était connu pour consommer sept espèces de cétacés, dont le narval. Le changement climatique réchauffant les ... «Futura Sciences, Червень 15»
10
Derniers jours pour l'expo sur les cétacés
Observez aussi une défense de narval, des ailerons d'orques ou une tête de baleine à bec et apprenez à distinguer le mâle de la femelle ! «ladepeche.fr, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Narval [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/narval>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись