Завантажити застосунок
educalingo
nasarde

Значення "nasarde" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NASARDE У ФРАНЦУЗЬКА

nasarde


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NASARDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NASARDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення nasarde у французька словнику

Визначення назарду в словнику - це потрясіння на носі.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NASARDE

badingueusarde · balisarde · banlieusarde · bondieusarde · cambrousarde · cambroussarde · cossarde · dreyfusarde · froussarde · gueusarde · guisarde · luisarde · mansarde · mouisarde · musarde · partousarde · pieusarde · poissarde · sarde · thésarde

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NASARDE

nasal · nasalement · nasaler · nasalisation · nasaliser · nasalité · nasard · nasarder · nase · naseau · nasicorne · nasigère · nasillant · nasillard · nasillement · nasiller · nasilleur · nasilleuse · nasillonner · nasillonneur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NASARDE

arrière-garde · avant-garde · barde · bavarde · bombarde · carde · couarde · gaillarde · garde · harde · marde · montagnarde · moutarde · myocarde · parde · picarde · pneumopéricarde · renarde · sauvegarde · vessarde

Синоніми та антоніми nasarde в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NASARDE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «nasarde» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «nasarde» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NASARDE

Дізнайтесь, як перекласти nasarde на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова nasarde з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nasarde» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

nasarde
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

nasarde
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

nasarde
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

nasarde
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

nasarde
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

nasarde
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

nasarde
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

nasarde
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

nasarde
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

nasarde
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

nasarde
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

nasarde
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

nasarde
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

nasarde
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nasarde
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

nasarde
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

nasarde
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

nasarde
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

nasarde
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

nasarde
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

nasarde
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

nasarde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

nasarde
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

nasarde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

nasarde
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nasarde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nasarde

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NASARDE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nasarde
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nasarde».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про nasarde

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NASARDE»

Дізнайтеся про вживання nasarde з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nasarde та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je nasarde, tu nasardes, il nasarde, nous nasardons, tous nasardes, ils nasar- dent. — Imparf. Je nasardais , lu nasar- dais, il naiardait, nous Hasardions, tous nasardiez , ils nasardaient. — Passé dtf. Jenasardai, tu nasardas, il nasarda, nous ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Lire d'un ton nasard. S. Amant. NASARDE , ou NAZARDE , s. f. Chiquenaude que l'on donne au bout du nez. Incujsum naso talttritm. On dit d'un homme ridicule & foiblc , qu'il a un nez à camouflets 8c à nasarde. C'est un faquin à nasarde.
‎1743
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Donner une nasarde, desnasardes à quelqu'un, se moquer de lui, le censurer, le critiquer d'une manière mordante. — Fig. et fam. Homme à nasarde, homme fait pour être moqué impunément. Vous faites le plongeon , petit nnbte a nasarde.
M. P. Poitevin, 1868
4
100 mots à sauver
Une nasarde est un coup léger, une chiquenaude (très joli mot !) donnée sur le nez. Du temps de sa splendeur, nasarde était surtout employé métaphoriquement. Le mot désignait alors une offense, un camouflet (de moufle, « museau »), un ...
Bernard Pivot, 2004
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je nasarde, tu nasardes, il nasarde, nous Hasardons, vous nasardez, ils nasar- dent. — Imparf. Je nasardais , lu nasar- dais, il nasardaii. Doua Hasardions, vous nasardiez , Ils Hasardaient. — Passé déf. Je nasardai, lu nasardas , il nasarda, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Donner une nasarde, desnasardes à queUjpun, se moquer de lui, le censurer, le critiquer d une manière mordante. — Fig. et fam. Homme à nasarde , homme fait pour être moqué impunément. Vous faites le plongeon , petit noble à nasarde.
Prosper Poitevin, 1860
7
Dictionnaire De La Langue Francaise
Chacun pourra lui [à un auteur] donner sa nasarde , L'appeler buffle et stupide achevé, 1. B. aouss. Ép. l, 0. Votre indignation, moucher philosophe, est (les plus plaisantes; j'aime vous voir rire au nez des polichinelles, à qui vous donnez tant ...
8
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
s. f. Chiquenaude sur le nez. || Fig. et fam. , Donner une nasarde, des nasardes à quelqu'un, Se moquer de lui, le censurer d'une manière mortifiante. || Fig. et fam. , Homme à Hasardes , Homme fait pour être moqué impunément. NASARDER.
Académie française, 1862
9
Dictionnaire de la langue française: et supplément
NASARDE (na-zar-d'l, s. f. Chiquenaude sur le nez. Et Mars jura par saint Firmin, Qu'il voulait donner des nasardes Au beau monsieur de Neuf- Germain, voit. Poésies, Œuv. t. n, p. teo. Je recevrais vingt nasardes, baron, Coquette et fausse  ...
Emile Littré, 1869
10
Les contemporains de Molière: recueil de comédies, rares ou ...
1 La nasarde était le plus grand signe de mépris et de moquerie qu'on put donner, et l'on disait proverbialement : un homme à souffrir la nasarde, pour exprimer un ridicule achevé ( le Baron de la Crasse, par R. Poisson, se. 1). La Hasarde ...
Victor Fournel, 1863

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NASARDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nasarde вживається в контексті наступних новин.
1
Guinee : Rôle et place de la CENI : le conseiller juridique parle sans …
... ne rien comprendre des explications fournies par le juriste et d'autres ont accusé sa diction nasarde avec un mauvais exercice phonétique. «Guinee360, Травень 15»
2
Madame Lucienne . Les 100 mots sans lequels la langue serait …
... une nasarde mal comprise qui se termine en soufflet, des riens vous dis -je,des momeries souvent quelquefois des béguin de cœur pour des ... «Le Club de Mediapart, Березень 12»
3
100 mots à sauver
Le coup qu'il reçut n'était pas une nasarde de valétudinaire, cela, il en était certain. Son agresseur n'était pas non plus une ratepennade aux ... «Mediapart, Березень 12»
4
Quoi de neuf ? Montaigne !
... également vulgaires. Je veux que ces gens-là portent une nasarde à Plutarque sur mon nez et qu'ils se brûlent à injurier Sénèque en moi.". «Le Monde, Лютий 09»
5
Montaigne : le père de l'esprit critique
... ainsi "une nasarde à Plutarque" sur son nez. J'ai souvent enseigné les Essais, en France et aux Etats-Unis, toujours avec un plaisir intense. «Le Monde, Березень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nasarde [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/nasarde>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK