Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "natalité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NATALITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

natalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NATALITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NATALITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «natalité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

народжуваність

Natalité

Рівень народжуваності - це дослідження числа народжених у популяції. Його не слід плутати з фертильним шляхом, тобто вивчення кількості народжених на одну жінку дітородного віку. La natalité est l'étude du nombre de naissances au sein d'une population. Il ne faut pas la confondre avec la fécondité qui est l'étude du nombre des naissances par femme en âge de procréer.

Визначення natalité у французька словнику

Визначення пологів у словнику - це співвідношення кількості народжених дітей до кількості загальної чисельності населення країни протягом певного періоду часу.

La définition de natalité dans le dictionnaire est rapport entre le nombre de naissances et le chiffre de la population totale d'un pays dans une période de temps déterminée.

Натисніть, щоб побачити визначення of «natalité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NATALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NATALITÉ

natal
natalement
nataliste
natation
natatoire
natif
nation
national
national-socialisme
national-socialiste
nationale
nationalement
nationalisable
nationalisation
nationalisé
nationaliser
nationalisme
nationaliste
nationalitaire
nationalité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NATALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Синоніми та антоніми natalité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «natalité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NATALITÉ

Дізнайтесь, як перекласти natalité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова natalité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «natalité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

出生率
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

natalidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

natality
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Natality
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نسبة المواليد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

рождаемость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

natalidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জন্মের হার
260 мільйонів носіїв мови

французька

natalité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

taraf kelahiran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Geburtenziffer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

出生
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

출생
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

natality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

số xuất sanh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பிறப்பு வீதம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

natality
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

doğum oranı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

natalità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

przyrostu naturalnego
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

народжуваність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

natalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γεννητικότητας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

nataliteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

FÖDELSETAL
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fødselsrate
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання natalité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NATALITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «natalité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання natalité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «natalité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NATALITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «natalité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «natalité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про natalité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NATALITÉ»

Дізнайтеся про вживання natalité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом natalité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Peut-on se satisfaire de la natalité en France et en Europe ?
D'après les chiffres récents de l'INSEE, la France est la championne d'Europe de la natalité.
Jacques Dupaquier, Yves-Marie Laulan, 2006
2
Avoir des enfants au XVIIIe siècle: Natalité, fécondité et ...
Faire beaucoup d'enfants, en perdre beaucoup, telle semble être la loi subie par les familles au XVIIIème siècle.
Guy Tassin, 1998
3
Le problème de la natalité: Faut-il faire des enfants ?
En matière d'éducation, de logements, d'hôpitaux, etc., une forte natalité ne pourrait manquer d'abord d'accentuer les retards. Cela est net pour l'éducation. A l'école, le nombre des élèves dans une classe est un facteur souvent décisif. ici, ...
Jean Fort, 2007
4
Illusion démographique: La natalité africaine entre ...
Avec un milliards d'habitants depuis novembre 2009, l'Afrique peine à garantir les besoins élémentaires.
Alphonse Zozime Tamekamta, 2013
5
La France en fiches
C'est surtout le redressement de la natalité qui est spectaculaire. Le mouvement, commencé pendant la guerre (dès 1942), se poursuit jusqu'au début des années 70. Les naissances sont supérieures à 800000 par an jusqu'en 1973. Le taux ...
Bernard Braun, Francis Collignon, 2008
6
La nouvelle Suisse religieuse: risques et chances de sa ...
4.3.3 Natalité Le taux de natalité constitue également un aspect important des différences entre les communautés religieuses. En 2000, le taux de natalité était de 1,43 enfants par femme résidant sur le territoire helvétique. Les «sans ...
Martin Baumann, 2009
7
100 fiches d'histoire du XXe siècle
L'essor économique des pays industriels après la Seconde Guerre mondiale s' appuie en premier lieu sur une étonnante vitalité démographique, due à la hausse du taux de natalité. Cette tendance durable, à partir des années 1940, marque ...
Tramor Quemeneur, 2004
8
La fecondite Des Pays Occidentaux De 1870A1970
Au cours des années 1960 et 1970 les taux de natalité ont baissé dans l' ensemble des pays occidentaux ; une baisse rapide qui frappe par son ampleur et par la simultanéité du mouvement, anticipé de quelques années seulement en  ...
9
Archaïsme et modernité en Limousin au XIXe siècle, 1845-1880
Dans certains d'entre eux, le taux de natalité est légèrement supérieur à ceux de la première catégorie : il s'agit du canton de Ser- vières, en Xaintrie, où se pratique une émigration de type cantalien, du canton de Meyssac dans la région  ...
Alain Corbin, 1998
10
Comptes Rendus du Congres International de Geographie ...
C'est en réalité par la Tchécoslovaquie que passe la limite séparant les nations européennes en deux groupes: celui de la natalité élevée et celui de la basse natalité. Cette limite englobe la péninsule ibérique, l'Italie et la péninsule ...
International Geographical Congress, 1938

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NATALITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін natalité вживається в контексті наступних новин.
1
Poutine récupère le drapeau de la Manif pour tous et promeut la …
(en 2008, donc) avait pour objectif avoué d'encourager la vie de famille et de stimuler le taux de natalité en Russie, confrontée à un déclin ... «Francetv info, Липень 15»
2
Bébé Cadum, symbole du renouveau d'après-guerre
REPLAY - La marque d'hygiène Bébé Cadum s'est véritablement développée après la Première Guerre mondiale, à un moment la natalité ... «RTL.fr, Липень 15»
3
El Niño et le réchauffement climatique menacent les Galapagos
... mais si ces variations surviennent trop fréquemment, la faune ne parvient pas à s'adapter, provoquant un déficit entre natalité et mortalité. «Courrier de l'Ouest, Липень 15»
4
infirmier en Argentine : double emploi et heures sup
Alejandro se bat face à des salaires en berne, une inflation en hausse, un manque de matériel… et pour ses petits patients en néo-natalité. «ActuSoins, Липень 15»
5
Croissez et multipliez…
Si ce n'est pas un encouragement de la natalité, ça lui ressemble vachement. Je ne sais pas quelle sera la suite qui sera donnée par les ... «Aujourd'hui Le Maroc, Липень 15»
6
Le "salaire parental" jugé inconstitutionnel en Allemagne
Une mesure adoptée en 2013 par les conservateurs pour endiguer la baisse de la natalité. Les adversaires du système lui reprochent inciter ... «France Info, Липень 15»
7
La décroissance, progresser au quotidien vers la « sobriété …
À nos sociétés de définir les valeurs (éducation, natalité, accès aux soins) importantes à intégrer dans ce calcul », complète une jeune lectrice ... «La Croix, Липень 15»
8
Le bébé qui valait 5.000 euros
Objectif: doper la natalité, devenue cause nationale dans un pays qui affiche le taux de fécondité le plus faible de l'Union européenne, soit 1 ... «libération, Липень 15»
9
Papy-boom dans les prisons japonaises... et en France ?
Le Japon compte 127 millions d'habitants mais enregistre une baisse constante de sa population due à un taux de natalité très faible. Pourtant ... «AgoraVox, Липень 15»
10
Sondage sismique
... baisse de natalité, le martèlement étant assez puissant pour couvrir le chant de ralliement des baleines pendant la période de reproduction. «Les Échos, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Natalité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/natalite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись