Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "névrosité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NÉVROSITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

névrosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NÉVROSITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NÉVROSITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «névrosité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення névrosité у французька словнику

Перше визначення неврозу в словнику є функціональний розлад нервової системи без органічного ураження, який виявляється фізичними розладами в органі. Інше визначення неврозів - це психологічна прихильність, яка характеризується відсутністю ураження або органічного розладу і має коріння в підсвідомості суб'єкта, який надає незначні розлади поведінки, зберігає совість хворобливого характеру її розладів. зменшення життєвої сили, психологічної напруги, сама підтримка функції реальності, спричиненої спадковими станами та виснаженням через перевтоми або емоційні потрясіння. Невроти також є психогенною симпатією, що виникає в результаті несвідомого конфлікту між бажаннями суб'єкта та заборонами, що суперечать їхнім досягненням.

La première définition de névrosité dans le dictionnaire est trouble fonctionnel du système nerveux sans lésion organique de celui-ci, se manifestant par des troubles physiques au niveau d'un organe. Une autre définition de névrosité est affection psychique caractérisée par l'absence de lésion ou de trouble organique et ayant ses racines dans l'inconscient du sujet qui présente des troubles mineurs du comportement, conserve la conscience du caractère morbide de ses troubles. diminution de la vitalité, de la tension psychologique, elle-même support de la fonction du réel, causée par des conditions héréditaires et l'épuisement dû au surmenage ou aux chocs émotionnels. Névrosité est aussi affection psychogène résultant d'un conflit inconscient entre les désirs du sujet et les interdits qui s'opposent à leurs réalisations.


Натисніть, щоб побачити визначення of «névrosité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NÉVROSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÉVROSITÉ

névroglie
névroglique
névrologie
névrologique
névrologue
névrome
névropathe
névropathie
névropathique
névroptères
névroptéroïdes
névrose
névrosé
névrosée
névrosifié
névrosisme
névrotique
névrotome
névrotomie
névrotomisé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÉVROSITÉ

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
rosité
tortuosité
tubérosité
vinosité

Синоніми та антоніми névrosité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «névrosité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NÉVROSITÉ

Дізнайтесь, як перекласти névrosité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова névrosité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «névrosité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

névrosité
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

névrosité
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

névrosité
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

névrosité
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

névrosité
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

névrosité
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

névrosité
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

névrosité
260 мільйонів носіїв мови

французька

névrosité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

névrosité
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

névrosité
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

névrosité
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

névrosité
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

névrosité
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

névrosité
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

névrosité
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

névrosité
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

névrosité
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

névrosité
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

névrosité
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

névrosité
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

névrosité
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

névrosité
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

névrosité
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

névrosité
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

névrosité
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання névrosité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NÉVROSITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «névrosité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання névrosité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «névrosité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NÉVROSITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «névrosité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «névrosité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про névrosité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NÉVROSITÉ»

Дізнайтеся про вживання névrosité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом névrosité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
On peut considérer comme démontrés les axiomes suivants : lu La névrosité ou capacité de produire des phénomènes d'imprcssionnabilité et d'innervation est en rapport direct avec l'intensité de la circulation et les qualités du fluide sanguin  ...
Ange de Saint-Priest, 1846
2
Encyclopedie du dix-neuvieme siecle repertoire universel des ...
On peut considérer comme démontrés les axiomes suivants : 1° La névrosité ou capacité de produire des phénomènes d'impressionnabilité et d'innervation est en rapport direct avec l'intensité de la circulation et les qualités du fluide sanguin  ...
‎1844
3
Recherches physiologiques sur la vie et la mort
2° La névrosité diminue ou disparaît au fur et à mesure qu'il se produit des phénomènes d'impressionnabilité fct d'innervation, quelle qu'en soit la cause. « Soit que la circulation continue, soit qu'elle ait été supprimée, la névrosité disparait de ...
Xavier Bichat, 1866
4
Recherches physiologiques sur la vie et la mort par F.-X.
2° La névrosité diminue ou disparaît au fur et à mesure qu'il se produit des phénomènes d'impressionnabillté et d'innervation, quelle qu'en soit la cause. « Soit que la circulation continue, soit qu'elle ait été supprimée, la névrosité disparaît de ...
Xavier Bichat, 1859
5
Essai d'un traité complete de philosophie: du point de vue ...
elle s'épuise moins vite et elle est reproduite m bout d'un espace de temps appréciable ; si la circulation est supprimée , la névrosité s'épuise plus vite , et une fois épuisée elle ne reparaît plus. La destruction ainsi que la reproduction de la ...
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, 1840
6
Annales médico psychologiques
De celte double influence natt une force spéciale nevro-hêmique que Cerise appelle la névrosité. La névrosité parcourt tout le corps et porte son influence sur toutes les molécules organiques. Elle ne peut s'accumuler dans un organe qu' aux ...
7
Essai d'un traité complet de Philosophie du point de vue du ...
elle s'épuise moins vite et elle est reproduite au bout d'un espace de temps appréciable ; si la circulation est supprimée , la névrosité s'épuise plus vite , et une fois épuisée elle ne reparaît plus. . La destruction ainsi que la reproduction de la ...
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, 1840
8
Des fonctions et des maladies nerveuses dans leurs rapports ...
5 V. Quelques réflexions générales sur la répartition de la névrosité. Chacun des organes et des appareils du système nerveux ne peut produire qu'une quantité déterminée de névrosité. Cette quantité est en général à peu près la même chez  ...
Laurent Cerise, 1842
9
Introduction a la science de l'histoire, ou Science du ...
> plus active • (1). D'où résultent les généralités suivantes : « La névrosité ou capacité de produire des phénomènes de sensibilité ou d'innervation , est en rapport direct avec l'intensité de la circulation dans le système de nerfs où on examine ...
10
Introduction à la science de l'histoire, ou Science du ...
D'où résultent les généralités suivantes : « La névrosité ou capacité de produire des phénomènes de sensibilité ou d'innervation , est en rapport direct avec l' intensité de la circulation dans le système de nerfs où on examine celle-ci.
Philippe Joseph Benjamin Buchez, 1834

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Névrosité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/nevrosite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись