Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "non-alignement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NON-ALIGNEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

non-alignement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NON-ALIGNEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NON-ALIGNEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «non-alignement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Рух неприєднання

Mouvement des non-alignés

Рух неприєднання - це міжнародна організація з 120 штатів у 2012 році, яка визначає себе неприєднанням чи проти основної світової влади. Дійсно, це рух народився під час холодної війни було зібрати стану, які вважаються вирівняні або східного блоку або західного блоку. Метою організації, визначеної в «Декларації Гавана» в 1979 році, щоб забезпечити «національну незалежність, суверенітет, територіальну цілісність і безпеку країн, що не в їх боротьбі проти імперіалізму, колоніалізм, неоколоніалізм, апартеїд, расизм і всі форми іноземної агресії, окупації, панування, втручання або гегемонії з боку великих держав або блоків «і сприяти солідарності між народами Третього світу. Штаб-квартира організації розташована в місті Лусака, Замбія, де проживає майже дві третини членів ООН та 55% населення світу. Le mouvement des non-alignés est une organisation internationale regroupant 120 États en 2012, qui se définissent comme n'étant alignés ni avec ni contre aucune grande puissance mondiale. En effet, ce mouvement né durant la Guerre froide visait à regrouper les états qui ne se considéraient comme alignés ni sur le bloc de l'Est ni sur le bloc de l'Ouest. Le but de l'organisation défini dans la « Déclaration de la Havane » de 1979 est d'assurer : « l'indépendance nationale, la souveraineté, l'intégrité territoriale et la sécurité des pays non alignés dans leur lutte contre l'impérialisme, le colonialisme, le néocolonialisme, la ségrégation, le racisme, et toute forme d'agression étrangère, d'occupation, de domination, d'interférence ou d'hégémonie de la part de grandes puissances ou de blocs politiques » et de promouvoir la solidarité entre les peuples du tiers monde. L'organisation, dont le siège est à Lusaka en Zambie, regroupe près des deux tiers des membres des Nations unies et 55 % de la population mondiale.

Визначення non-alignement у французька словнику

Визначення неприєднання в словнику - це ставлення держави, яка відмовляється узгоджувати свою політику з політикою блоку соціалістичних країн або блоку капіталістичних країн. Відмова приєднуватися до політики.

La définition de non-alignement dans le dictionnaire est attitude d'un état qui refuse d'aligner sa politique sur celle du bloc des pays socialistes ou celle du bloc des pays capitalistes. Refus de s'aligner sur une politique.

Натисніть, щоб побачити визначення of «non-alignement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NON-ALIGNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NON-ALIGNEMENT

non-action
non-activité
non-agression
non-aligné
non-alignée
non-assistance
non-combattant
non-combattante
non-comparant
non-comparante
non-comparution
non-conciliation
non-condamnation
non-conformisme
non-conformiste
non-conformité
non-connaissance
non-contradiction
non-croyance
non-croyant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NON-ALIGNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми non-alignement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NON-ALIGNEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «non-alignement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми non-alignement

АНТОНІМИ «NON-ALIGNEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «non-alignement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми non-alignement

Переклад «non-alignement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NON-ALIGNEMENT

Дізнайтесь, як перекласти non-alignement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова non-alignement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «non-alignement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

不结盟
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

no alineación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

non-alignment
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

गुटनिरपेक्षता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عدم الإنحياز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неприсоединение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

não-alinhamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অপক্ষপাত
260 мільйонів носіїв мови

французька

non-alignement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

non-blok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Blockfreiheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

不整合
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

비 정렬
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

non-alignment
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

không liên kết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அணி சேரா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

नॉन-संरेखन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bağlantısızlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

non allineamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

niezaangażowania
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

неприєднання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nealiniere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αδέσμευτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onverbondenheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

alliansfrihet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ikke-innretting
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання non-alignement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NON-ALIGNEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «non-alignement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання non-alignement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «non-alignement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NON-ALIGNEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «non-alignement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «non-alignement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про non-alignement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NON-ALIGNEMENT»

Дізнайтеся про вживання non-alignement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом non-alignement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Guerre, paix et désarmement: bibliographie thématique en ...
1534 BENACHOUR, M. R., « Le non-alignement est-il à bout de souffle?», Études intemationales (Tunis), n° 6, janvier-mars 1983, pp. 1 1-42. Non- alignement. 1546 COLARD, Daniel, « Le huitième sommet des pays non alignés: Harare, 1e'-6 ...
Erik Poole, Annie Bourret, 1989
2
L'EVOLUTION DU MOUVEMENT DU NON-ALIGNEMENT DANS LES ...
L'ORIGINE DU MOUVEMENT DU NON-ALIGNEMENT REMONTE A LA FIN DU XIXE SIECLE.
SNOUSSI.. HENRI, 1996
3
La Yougoslavie autogestionnaire: bilan critique d'une époque ...
... eu lieu en Corée, en Indochine et en Malaisie. Des pactes militaires s' élaboraient ( 1) Préface à «Autogestion et non lignement» publié en japonais le 27 février 1978. en Europe et en Asie. L'Inde avait refusé de se. VI. - Le non- alignement.
Georges Guezennec, 1991
4
Les États Arabes et le non-alignement
LE NON-ALIGNEMENT EST UNE DOCTRINE A DIMENSION INTERNATIONALE DONT NOUS AVONS PU DEMONTRER LES FONDEMENTS JURIDIQUES.
Abdelmajid Abdelli, 1987
5
Relations internationales
Philippe Chrestia. Fiche 2 : l'évolution des relations internationales depuis 1945 Références • E. BERG, Non-alignement et nouvel ordre mondial, Paris, PUF, 1982. • D. COLARD, Les Relations internationales depuis 1945, Paris, A. Colin, ...
Philippe Chrestia, 2004
6
Imperialisme Et Anti-imperialisme
1° Les origines et les fondements du non-alignement et du tiers-mondisme « L' histoire ne connaît pas de cas de pays qui se soit engagé sur le chemin du socialisme et qui ait bâti le socialisme sous la direction d'un parti ou d'une organisation ...
Vincent Gouysse, 2008
7
L'art de la paix: approche transdisciplinaire
Avec l'effondrement du bloc soviétique, le tiers monde a cessé d'exister de même que le non-alignement puisque leur existence était par définition tributaire de celle des blocs de l'ouest et de l'est. Le développement quant à lui s'est accompli  ...
Pierre Calame, Benjamin Denis, Eric Remacle, 2004
8
Djibouti: nation-carrefour
Un non-alignement actif Question : — Combien de représentations diplomatiques à Djibouti ? Réponse : — Au moins vingt, d'après l'annuaire officiel . » Question : — Combien de voitures immatriculées CD ? Réponse : Chiffre difficile à ...
André Laudouze, 1982
9
L'Afrique et l'Europe: atlas du XXe siècle
... l'Est et l'Ouest. Le non-alignement, défini dans les années cinquante par les leaders yougoslave, indien, indonésien et égyptien a servi de vecteur aux luttes d'indépendance. Nehru, Tito et Nasser, s'ils étaient jaloux de leur indépendance,  ...
‎1994
10
100 fiches d'histoire du XXe siècle
L'Inde, l'Égypte, l'Indonésie, partisans de cette dernière, deviendront les figures de proue du non-alignement. ▻ Les 29 pays, pourtant, tombent d'accord pour condamner le « colonialisme dans toutes ses manifestations », pour demander un ...
Tramor Quemeneur, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NON-ALIGNEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін non-alignement вживається в контексті наступних новин.
1
Le média était le message
... à l'époque jeune ministre des Affaires étrangères de l'île Maurice qui semblait gagné par la camaraderie progressiste : «Le non-alignement ... «L'Express de Madagascar, Липень 15»
2
Jean-Louis Haillet : "Le double et le match de Simon seront décisifs"
"Je suis surpris du non-alignement de Richard Gasquet en simple. C'est peut-être tactique, peut-être qu'on veut le préserver pour le second ... «SudRadio.fr, Липень 15»
3
PAUL VI Le souverain éclairé
En période de guerre froide, sa politique des petits pas, et du non-alignement avec le camp occidental, très critiquée par une partie de l'Église, ... «La Croix, Липень 15»
4
Bac 2015: découvrez les sujets d'histoire-géographie en STMG
En histoire-géographie, la notion de non-alignement, la mondialisation et les centres d'impulsion mondiaux étaient annoncés comme ... «BFMTV.COM, Червень 15»
5
Le chanteur Idir se confie à El Watan Magazine : «On ne peut former …
L'histoire de l'Algérie au départ est belle. Le lycéen que j'étais était fier de son pays, champion du non-alignement, chef de file du Tiers-monde, ... «El Watan, Червень 15»
6
Les locaux comptent pour du beurre !
On pourrait illustrer cette amère vérité par le non-alignement de Hichem Belkaroui qui aurait facilement pu remplacer dans l'idéal contexte du ... «Liberté-Algérie, Червень 15»
7
Mali : Seydou Badian: « Si Modibo était là, la MINUSMA ne serait …
Un des artisans de la création de l'OUA, il est l'auteur du non-alignement qui était composé de pays qui n'étaient alignés sur aucun bloc. «Mali Actu, Червень 15»
8
Pour une Ukraine décentralisée mais réunifiée
... ce conflit est le maintien du non-alignement. Tout le monde est conscient des facteurs géostratégiques qui ont provoqué la situation actuelle. «AgoraVox, Червень 15»
9
La liberté à roulettes
Avec un détail qui amène toutefois un brin de nostalgie, le non-alignement de ces 4 roues. Autrement dit, nous sommes en face de quelqu'un ... «Novaplanet, Травень 15»
10
60 ans après Bandung
Pour Nkrumah, l'«esprit de Bandung» doit se répandre parmi toutes les nouvelles nations afin de favoriser un non-alignement mais aussi une ... «Libération, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Non-Alignement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/non-alignement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись