Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "non-conciliation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NON-CONCILIATION У ФРАНЦУЗЬКА

non-conciliation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NON-CONCILIATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NON-CONCILIATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «non-conciliation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення non-conciliation у французька словнику

Визначення неузгодженості в словнику є невдалою процедурою примирення.

La définition de non-conciliation dans le dictionnaire est échec d'une procédure de conciliation.


Натисніть, щоб побачити визначення of «non-conciliation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NON-CONCILIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NON-CONCILIATION

non-agression
non-aligné
non-alignée
non-alignement
non-assistance
non-combattant
non-combattante
non-comparant
non-comparante
non-comparution
non-condamnation
non-conformisme
non-conformiste
non-conformité
non-connaissance
non-contradiction
non-croyance
non-croyant
non-croyante
non-directif

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NON-CONCILIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми non-conciliation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «non-conciliation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NON-CONCILIATION

Дізнайтесь, як перекласти non-conciliation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова non-conciliation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «non-conciliation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

非调解
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

no conciliación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

non-conciliation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

गैर समाधान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غير التوفيق،
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

без согласительная
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

não-conciliação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অ মীমাংসা
260 мільйонів носіїв мови

французька

non-conciliation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bukan perdamaian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Nicht-Schlichtung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

非調停
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

비 조정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

non-conciliation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

không hoà giải
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அல்லாத சமரசம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

नॉन-सलोखा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

olmayan uzlaşma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

non-conciliazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

non-pojednawcza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

без погоджувальна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

non-conciliere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μη συνδιαλλαγής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

nie-versoening
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

icke-medlingen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ikke-forliks
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання non-conciliation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NON-CONCILIATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «non-conciliation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання non-conciliation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «non-conciliation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NON-CONCILIATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «non-conciliation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «non-conciliation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про non-conciliation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NON-CONCILIATION»

Дізнайтеся про вживання non-conciliation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом non-conciliation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Grèves et conflits politiques en Algérie
Si son absence se répète deux fois consécutives, les membres du bureau établissent un P. V. de non-conciliation pour non-comparution. - Troisième situation : il y a désaccord entre les deux parties. Les membres du bureau dressent un P.V ...
Amar Benamrouche, 2000
2
Repertoire général ; La loi civile et la loi de ...
11 faut donc reconnaître qu'il y a aujourd'hui, dans un procès-verbal de non- conciliation contenant des aveux, deux ... J. E. ont émis l'avis (5290 J. E.) que si dans un procès-verbal de non-conciliation il y a aveu de dette, le droit de titre est  ...
D. Garnier, 1857
3
Journal de procédure ou cahiers mensuels à l'usage des ...
parties devant lui ; — Attendu que ce jour-là ïurion a comparu et a dit qu'il ne pouvait se concilier; — Attendu, dès lors, que la non-conciliation date de ce jour- là; — Attendu que l'art. 57 C. P. C. dit formellement que la citation en conciliation  ...
4
Journal des avoués, des greffiers et des huissiers ou ...
parties devant lui ; — Attendu que ce jour-là Turion a comparu et a dit qu'il ne pouvait se concilier; — Attendu, dès lors, que la non-conciliation date de ce jour- là; — Attendu que l'art. 57 C. P. C. dit formellement que la citation en conciliation  ...
5
Recueil général des lois et des arrêts
Les parties ne purentse concilier, etil lut dressé, a des dates dilIérentes, autant de procès-verbaux de non-conciliation qu'il y avait de par lies citées. 'Par divers exploits des l, 12 et 19 août 183l, le sieur Rolland assigna lcs acquéreurs a ...
France, 1852
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Insertion, dans l'exploit, de copie du procès-verbal de non-conciliation et de copie des/"ÀAc**sur lesquelles se fonde Im demande. 600. L'art. 65 c. pr. porte : « Il sera donné, avec l'exploit, copie du procès-verbal de non-conciliation, ou copie ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1852
7
Le bail à ferme
Encore que le contraire ait été soutenu, il va sans dire que l'introduction de l' action dans le mois de la date du procès-verbal de non-conciliation ne doit nullement être respectée lorsqu'il s'agit d'un litige dans lequel aucun délai n'est imposé ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
8
Journal de jurisprudence et des tribunaux vaudois: par ...
Le refus du Juge de paix de permettre une citation en conciliation n'est point assimilé à un acte de non-conciliation , mais il y a lieu de procéder contre ce rcfu ~- d'après les art. 49 el suivants du Code de procedure civile. Abram Rossicr.
Vaud (Switzerland), 1843
9
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Insertion, dans Peæploit, de copie du procès-verbal (le non-conciliation et de copie des pièces sur lesquelles sc fonde la demande. 000. L'art. 65 c. pr. porte : c il sera donné, avec l'exploit. copie du procès-verbal de non-conciliation, ou copie  ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1852
10
Répertoire de la nouvelle législation civile, commerciale et ...
*nr I. La citation en conciliation interrompt la prescription, à compter du jour de sa date, et fait courir les intérêts, pourvu que la demande soit formée dans le mois , à dater du jour de la non- comparution ou de la non-conciliation. (Gode de proc.
Guillaume Jean Favard de Langlade, 1823

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NON-CONCILIATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін non-conciliation вживається в контексті наступних новин.
1
La primordialité de l'intérêt des enfants lors de la fixation du droit de …
... que du mariage de M. X... et de Mme Y... sont nées deux filles en 2001 et 2004 ; que, par ordonnance de non-conciliation du 15 mars 2007, ... «JuriTravail.com, Липень 15»
2
Divorce, etc. : un logement peut-il garder le statut de résidence …
... et que l'un des deux « ex » ait continué à l'utiliser en tant que résidence principale après la séparation ou l'ordonnance de non-conciliation. «Le Monde, Липень 15»
3
L'audition du mineur par le juge aux affaires familiales, synthèse et …
... ou un droit de visite et d'hébergement, ou encore la résidence alternée lors d'une ordonnance de non-conciliation, d'un incident de mise en ... «Village de la justice, Липень 15»
4
Père de 4 enfants, je suis en instance de divorce : à 52 ans, je vis …
L'ordonnance de non-conciliation a été prononcée, mais elle a dû attendre deux ans de séparation pour demander un divorce en bonne et due ... «L'Obs, Червень 15»
5
Divorce : quelle date prendre en compte pour la validité de l …
Le 12 octobre 2006, une ordonnance de non-conciliation est rendue, à la requête de l'épouse, et cette dernière assigne son époux par un acte ... «Net-Iris, Червень 15»
6
Les professeurs contre le ministère: La non-conciliation vient d'être …
Dans le litige entre le ministère de l'Education nationale et les enseignants de lycées, la non-conciliation vient d'être prononcée par la ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Червень 15»
7
Les époux se doivent fidélité même durant la procédure de divorce
Le fait que le juge ait autorisé les époux, lors de l'ordonnance de non-conciliation, à vivre chacun de leur côté ne change rien à la donne. «Le Particulier, Травень 15»
8
Même en instance de divorce, les devoirs du mariage demeurent
De ce fait l'époux qui ne le respecte pas même postérieurement à la demande en divorce ou à l'ordonnance de non-conciliation peut voir ... «Actualités service-public.fr, Травень 15»
9
Lorsqu'un couple se sépare, qu'advient-il de son animal?
... conciliateur (c'est-à-dire juge prononçant une ordonnance de non-conciliation préalable au divorce) de se prononcer sur le sort de l'animal. «JuriTravail.com, Квітень 15»
10
Durant le divorce, les devoirs demeurent
Dans le divorce, l'ordonnance de non-conciliation fixe les mesures provisoires à appliquer durant la procédure mais n'autorise pas les époux à ... «Revenu Agricole, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Non-Conciliation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/non-conciliation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись