Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "non-conformité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NON-CONFORMITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

non-conformité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NON-CONFORMITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NON-CONFORMITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «non-conformité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
non-conformité

дотримання

Conformité

Відповідність державі, що являє собою повну згоду, повна адаптація. Відповідність - це термін, який використовується як в законодавстві, так і в управлінні якістю. Він широко поширений у банківській справі та страхуванні. У світі фінансів та корпоративного управління часто використовується термін "відповідність". La conformité est l’état de ce qui présente un accord complet, une adaptation totale. La conformité est un terme employé en droit et en gestion de la qualité. Il est répandu en banque et en assurance. Dans l’univers de la finance et du gouvernement d'entreprise, on utilise fréquemment le terme anglais compliance.

Визначення non-conformité у французька словнику

Визначення невідповідності в словнику, характер якого не відповідає.

La définition de non-conformité dans le dictionnaire est caractère de ce qui n'est pas conforme.

Натисніть, щоб побачити визначення of «non-conformité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NON-CONFORMITÉ


calamité
calamité
comité
comité
conformité
conformité
difformité
difformité
extrémité
extrémité
illimité
illimité
imité
imité
infirmité
infirmité
informité
informité
intimité
intimité
limité
limité
légitimité
légitimité
mité
mité
multiformité
multiformité
piriformité
piriformité
proximité
proximité
sous-comité
sous-comité
unanimité
unanimité
uniformité
uniformité
énormité
énormité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NON-CONFORMITÉ

non-assistance
non-combattant
non-combattante
non-comparant
non-comparante
non-comparution
non-conciliation
non-condamnation
non-conformisme
non-conformiste
non-connaissance
non-contradiction
non-croyance
non-croyant
non-croyante
non-directif
non-directivisme
non-directivité
non-discrimination
non-engagé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NON-CONFORMITÉ

activité
anonymité
autorité
capacité
illégitimité
infimité
inimité
longanimité
magnanimité
pseudo-comité
pusillanimité
qualité
quasi-légitimité
quasi-unanimité
sagamité
sommité
sublimité
ultimité
vice-comité
équanimité

Синоніми та антоніми non-conformité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «non-conformité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NON-CONFORMITÉ

Дізнайтесь, як перекласти non-conformité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова non-conformité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «non-conformité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

不合格
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

disconformidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

noncompliance
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अवज्ञा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عدم الامتثال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

инакомыслие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

inconformismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অননুযায়িতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

non-conformité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ketakakuran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Nichteinhaltung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

不適合
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

비 협조
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nonconformity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự không phù hợp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அத்தகைய விளைபொருள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

नियामांनुसार न वागणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bağdaşmama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

anticonformismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nonkonformizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

інакомислення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

neconformism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ετεροδοξία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

afgeskeie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

avvikelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

avvik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання non-conformité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NON-CONFORMITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «non-conformité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання non-conformité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «non-conformité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NON-CONFORMITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «non-conformité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «non-conformité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про non-conformité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NON-CONFORMITÉ»

Дізнайтеся про вживання non-conformité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом non-conformité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'avenir de l'environnement mondial 2000
no Non-conformité : le choix entre les conceptions << dures » et « douces » Le Protocole de Montréal combine les deux approches. À titre d'exemple, le financement assuré dans le cadre du Protocole, qui relève du FEM et non du Fonds ...
Programme des Nations Unies pour l'environnement, 2000
2
Le manager et l'environnement: outils d'aide à la décision ...
Un fois la liste de ces constats de non-conformité établie, l'équipe d'audit peut discuter des grandes tendances qui s'en dégagent et tirer des conclusions. Les référentiels EMAS et ISO 19011 demandent un avis final tranché sur la conformité ...
Caroline Gallez, Aurore Moroncini, 2003
3
L'iso 14001 facile réussir sa démarche de certification: ...
Non-conformité Procédure documentée de non-conformité La procédure de gestion des non-conformités est une procédure obligatoire exigée par la norme. Cette procédure doit décrire de quelle manière l'organisme prévoit de maîtriser ses ...
Claude Pinet, 2011
4
Le guide du parfait auditeur interne qse + l'iso 14001 ...
Non-conformité Procédure documentée de non-conformité La procédure de gestion des non-conformités est une procé— dure obligatoire exigée par la norme. Cette procédure doit décrire de quelle manière l'organisme prévoit de maîtriser ...
Christophe Villalonga, Claude Pinet, 2013
5
L'ISO 14001 facile: Réussir sa démarche de certification ...
Non-conformité Procédure documentée de non-conformité La procédure de gestion des non-conformités est une procédure obligatoire exigée par la norme. Cette procédure doit décrire de quelle manière l'organisme prévoit de maîtriser ses ...
Claude Pinet, 2011
6
Conformité et vices cachés dans le droit de la vente
A travers une analyse extrêmement complète, Thomas Canfin parvient à éclairer le droit de la vente.
Thomas Canfin, 2010
7
La qualité à l'officine
Identification d'une non-conformité Tout membre du personnel de l'équipe officinale doit signaler une non-conformité dès qu'il en a connaissance. Une non- conformité peut être également détectée par un fournisseur ou une administration.
Laurence Pitet, 2004
8
Stratégie environnementale des entreprises: contexte, ...
Le système de management environnemental comprendra les procédures assurant l'identification et la communication des situations de non-conformité et les plans d'actions correctives à mettre en œuvre. D'après Marguglio [1991], ces  ...
Aurore Moroncini, 1998
9
DROIT INTERNATIONAL PUBLIC: Tome 1 : les sources
... contentieuse facultatif à priori Cour Suprême - Président de la République décision de conformité 2 mars 1.961 - Président de i'Assembléé décision de non- conformité Constitution du contentieuse facultatif a priori Cour Suprême - Président ...
Delphine Emmanuel Adouki, 2002
10
L'ISO 9001 Facile
La gestion du produit ou du service non conforme La procédure documentée de non-conformité La procédure de gestion des non-conformités est une procédure obligatoire exigée par la norme. Cette procédure doit décrire de quelle manière ...
Claude Pinet, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NON-CONFORMITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін non-conformité вживається в контексті наступних новин.
1
"Pour une plage parmi les moins belles, on met en péril la visite d'un …
Dés qu'elle a appris la non-conformité des travaux lancés par son ambassade, elle les a stoppés. À Antibes, un milliardaire russe a dû démolir ... «Nice-Matin, Липень 15»
2
Niveau scolaire des élèves du secondaire : le sévère constat du CLA
... de ces matières affirment que les lacunes sont dues à la non-conformité des programmes scolaires avec le profil de l'élève algérien. «El Watan, Липень 15»
3
Karting – NSK : retour aux sources sous la chaleur de Saint-Amand
Vincent Fraïsse (Sodi) montait en puissance jusqu'à la préfinale où un problème de non-conformité le renvoyait en fond de grille. Le Parisien ... «Racing-1.com, Липень 15»
4
Il se retrouve dans un endroit insalubre, selon sa famille
La Villa des nobles gens avait été évacuée d'urgence il y a deux semaines, pour des raisons de non-conformité. Des médicaments périmés ... «TVA Nouvelles, Липень 15»
5
Reportage. Avec les contrôleurs de l'Onssa sur le terrain (vidéo)
ont été refoulés pour non-conformité aux normes réglementaires en vigueur. Au niveau du marché local, les brigades de contrôle de l'ONSSA ... «Médias 24, Липень 15»
6
Matières compostables à Lévis: un seul soumissionnaire pour un …
Un site qui a reçu son lot d'avis de non-conformité de la part du ministère de l'Environnement, de 2007 à aujourd'hui, pour avoir entreposé trop ... «LaPresse.ca, Липень 15»
7
Chef de chantier Nucléaire H/F.
... des matériels et des produits fournis par le client, les documents d'intervention requis, les fiches de constat et de non-conformité etc. ; «aeronewstv, Липень 15»
8
Franck Armion reste le maître de la course de côte de Pisy
À noter que trois pilotes ont été sanctionnés d'une minute de pénalité sur chacune des montées après la course, pour non-conformité. «L'Yonne Républicaine, Липень 15»
9
Vos ex-collaborateurs emportent avec eux plus que vous ne croyez …
... sont plus rapidement productifs et les entreprises évitent les failles de sécurité, les dépenses inutiles et les amendes pour non-conformité. «ITRnews.com, Липень 15»
10
Les chiens policiers maltraités à Avignon ?
La Direction départementale de la protection des populations a d'ailleurs listé de nombreuses non-conformité et mis la Ville d'Avignon en ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Non-Conformité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/non-conformite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись