Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nubilité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NUBILITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

nubilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NUBILITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NUBILITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nubilité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

шлюбний вік

Nubilité

Буріння - це стан людини, що має шлюбний вік. Вік шлюбу залежить від відповідної країни, і для дівчат та хлопчиків вона може бути різною. Додаткова конвенція про скасування рабства, рабської торгівлі та інституції та практики, подібні до рабства, прийнята повноважною конференцією, скликаною Резолюцією 608 Економічного та Соціального Ради ООН, вимагає віку шлюб до закінчення закладів і практики, подібних до рабства. La nubilité est l'état d'une personne en âge de se marier. L'âge nubile dépend du pays considéré et il peut être différent pour les filles et les garçons. La Convention supplémentaire à l'abolition de l'esclavage, de la traite des esclaves et des institutions et pratiques analogue à l'esclavage adoptée par une conférence plénipotentiaires réunie par la résolution 608 du Conseil économique et social des Nations unies demande de fixer un âge minimum approprié pour le mariage pour mettre fin aux institutions et pratiques analogues à l'esclavage.

Визначення nubilité у французька словнику

Визначення нудоти в словнику - це той, хто досить старий, щоб одружитися.

La définition de nubilité dans le dictionnaire est qui est en âge d'être marié.

Натисніть, щоб побачити визначення of «nubilité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NUBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUBILITÉ

nuance
nuancé
nuancement
nuancer
nuancier
nubécule
nubien
nubienne
nubifère
nubile
nucal
nucelle
nucifère
nucivore
nucléaire
nucléairement
nucléarisation
nucléariser
nucléation
nucléé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Синоніми та антоніми nubilité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NUBILITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «nubilité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми nubilité

Переклад «nubilité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NUBILITÉ

Дізнайтесь, як перекласти nubilité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова nubilité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nubilité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

nubility
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

nubilidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

nubility
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ब्याह का उम्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الصلاحية للزواج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

брачный возраст
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

nubilidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিবাহযোগ্যতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

nubilité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

nubility
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

nubility
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

nubility
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

혼기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nubility
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chỉ con gái tới tuổi kết hôn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

nubility
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

nubility
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

erginlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

nubility
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nubility
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

шлюбний вік
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nubility
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νυμφεύσιμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

huwbare ouderdom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ÄKTENSKAPSÅLDER
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nubility
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nubilité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUBILITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nubilité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nubilité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nubilité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUBILITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nubilité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nubilité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про nubilité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NUBILITÉ»

Дізнайтеся про вживання nubilité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nubilité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité complet de l'art des accouchements
La nubilité résulte de l'accomplissement nécessaire de deux ordres de modifications : les unes sont locales et se produisent dans les organe de la génération, les autres sont générales et appartiennent à l'ensemble de l' économie.
Paul Antoine Dubois, 1849
2
La jeunesse Saoudienne: Identité, mutations, défis, enjeux ...
Il est clair que des définitions, diverses et variées, qualifient cette étape par les termes de nubilité, de physiologique et psychique ou de sociale et culturelle. Parmi ces définitions, introduisons la suivante:« le laps de temps où se génère ...
Abubaker Bagader, 2010
3
Justice de genre, citoyenneté et développement
Partout au MOAN, des défenseurs des droits des femmes ont soutenu la nécessité d'inscrire dans la loi un âge minimum, et les débats ont porté sur ce que devait être cet âge de nubilité. Les interprétations conservatrices de la loi islamique ne ...
‎2009
4
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Nubilité, féeondité, fertilité, stérilité ; par M. Matth. DUNCAN. — M. le professeur Dunean, d'Edimbourg, auteur de travaux antérieurs très-remarquables sur le poids et la taille du nouveau-né, en rapport avee l'âge de la mère et sur la mortalité ...
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
( L. J. M. ) NUBILITÉ, s. f. Nubilitas. {Physiologie.) L'époque fixée par la nature & par les lois , pour le mariage, le terme on la fin de la puberté. L'époque de la nubilité varie beaucoup dans les différentes races de l'espèce humaine 8t cbez les ...
6
Dictionaire des sciences médicales
Ces différences dans l'époque de la nubilité doivent nécessairement influer sur celle du mariage. Ainsi les filles de la côte du Malabar se marient à douze ans et même plus tôt, tandis que chez nous on ne voit guère de jeunes personnes ...
Marie Joseph Louis Alard, 1819
7
Journal de la Medicine Homoeopathique
Quatre grandes phases composent la vie de la femme : l'enfance, la nubilité, la maternité, la ménopose ou âge critique. Ainsi que je l'ai dit - plus haut, je m' occuperai de la première période, lorsque je traiterai des maladies des enfants en ...
8
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
nubilité, c'est qu'il faut déterminer si l'aménorrhée est physiologique ou au contraire morbide. Ainsi, à l'âge de treize à seize ans, qui est l'époque à laquelle, dans notre pays, se produisent le plus ordinairement les premières règles, il faut,  ...
Sigismond Jaccoud, 1865
9
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
nubilité, c'est qu'il faut déterminer si l'aménorrhée est physiologique ou au contraire morbide. Ainsi, à l'âge de treize à seize ans, qui est l'époque à □ laquelle, dans notre pays, se produisent le plus ordinairement les premières règles, il faut, ...
10
Dictionaire des sciences médicales
Relativement au climat , la nubilité présente des différences très-remarquables. Dans les régions les plus chaudes, telles que l'Afrique, la plus grande partie de l' Asie et de l'Amérique, on voit des filles de dix à douze ans déjà nubiles.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1819

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NUBILITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nubilité вживається в контексті наступних новин.
1
Les dessous du red carpet
... qui outrepassent les clivages culturels et temporels. Elle évoque le fluide vital qu'est le sang : la mort par blessure, la nubilité, la fécondité.» ... «Libération, Травень 15»
2
La mère dans le Code de Gortyne : reconnue juridiquement, mais …
24La patrôoque demeurait donc, vraisemblablement jusqu'à son mariage, ou du moins sa nubilité, auprès de son seul parent vivant, ce qui paraît logique. «Revues.org, Січень 15»
3
Au Liban, le plus long rosaire du monde
L'âge de nubilité pour les filles peut être abaissé à 9 ans chez les musulmans qui représentent les deux tiers de la population libanaise. «Fait-religieux.com, Грудень 14»
4
Tunisie : comment échapper légalement à la sanction du viol
Jusqu'en 2006 en France, la nubilité était atteinte à l'âge de 15 ans pour les filles et 18 ans pour les garçons. Le législateur français, dans un ... «Nawaat, Грудень 14»
5
Le Liban à l'avant-garde contre le mariage précoce
... 18 communautés, ce sont les tribunaux religieux et non civils qui régissent le statut personnel et définissent l'âge de nubilité de leurs fidèles. «crif, Вересень 14»
6
Nietzsche et le droit de cuissage au Cambodge
... au XIIIè siècle, aurait retranscrit une invention de ceux-ci à propos d'un rite mystérieux du temps de la nubilité tel que celui de « l'entrée dans ... «Le Club de Mediapart, Серпень 14»
7
Liban: loi inédite contre le mariage précoce
... 18 communautés, ce sont les tribunaux religieux et non civils qui régissent le statut personnel et définissent l'âge de nubilité de leurs fidèles. «i24news, Серпень 14»
8
Le Liban prépare une loi inédite au Moyen-Orient contre les …
... 18 communautés, ce sont les tribunaux religieux et non civils qui régissent le statut personnel et définissent l'âge de nubilité de leurs fidèles. «L'Express, Серпень 14»
9
Tous contre le mariage pour tous : un mariage de (dé)raison entre …
A noter : l'âge de la majorité sexuelle et l'âge de la nubilité sont différents, 15 ans contre 18 ans. Répondre. Signaler un contenu abusif. X-Toph. «L'Express, Січень 13»
10
Petit manuel obscène de la sexualité en Afrique
La nubilité au regard des textes est de 15 ans (article 52 de l'ordonnance n° 81/02 du 29 juin 1981 portant organisation état civil), mais dans ... «Ici Cemac, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nubilité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/nubilite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись