Завантажити застосунок
educalingo
orphelinat

Значення "orphelinat" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ORPHELINAT У ФРАНЦУЗЬКА

orphelinat


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORPHELINAT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORPHELINAT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

сирітство

Притулок було спочатку хоспіс для дітей, будинок для неповнолітніх дітей без батьків, які були вилучені з батьківського піклування, з сімей, що перебувають у складних ситуаціях, або жертв жорстокого поводження. Термін "дитячий будинок", колишній центр сиріт та напівсиротів, сьогодні більше не існує у Франції. Його замінили на "дім дитинства". Дитячі будинки колись були дуже поширені на Заході, і їх часто керували релігійні громади. Будинок називався дитячим будинком, а примусові практики, які проводилися там, залишили свої знаки в культурі та топонімії.

Визначення orphelinat у французька словнику

Визначення сиротинця в словнику є створенням, де виростають сироти.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORPHELINAT

agglutinat · assassinat · capitainat · combinat · concubinat · mandarinat · palatinat · rabbinat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORPHELINAT

orothérapie · orpaillage · orpaillé · orpailleur · orphe · orphée · orphéen · orphelin · orphelinage · orpheline · orphelinisme · orphéon · orphéonique · orphéoniste · orphie · orphique · orphisme · orphiste · orpiment · orpin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORPHELINAT

agnat · alternat · alumnat · artisanat · assignat · banat · championnat · cognat · diaconat · externat · grenat · incarnat · internat · magnat · mécénat · patronat · pensionnat · quinquennat · sultanat · sénat

Синоніми та антоніми orphelinat в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORPHELINAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «orphelinat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «orphelinat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORPHELINAT

Дізнайтесь, як перекласти orphelinat на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова orphelinat з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «orphelinat» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

孤儿院
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

orfanato
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

orphanage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अनाथालय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

دار الأيتام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

сиротство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

orfanato
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অনাথাশ্রম
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

orphelinat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

rumah anak yatim
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Waisenhaus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

孤児院
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

고아원
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Panti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cô nhi viện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அனாதை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अनाथाश्रम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

yetimhane
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

orfanotrofio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

sierociniec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

сирітство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

orfelinat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ορφανοτροφείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

weeshuis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

barnhem
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

barnehjem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання orphelinat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORPHELINAT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання orphelinat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «orphelinat».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про orphelinat

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORPHELINAT»

Дізнайтеся про вживання orphelinat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом orphelinat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'orphelinat
L'orphelinat se veut avant tout comédie : une comédie dramatique, inconfortable, jetant un regard à la fois dur, tendre et lucide sur le malheur des hommes, ces orphelins de Dieu et du Diable, déserteurs excessifs de leur propre vie.
Christian Rullier, 1996
2
Naître rien: des orphelins de Duplessis, de la crèche à l'asile
CONTINUER LA VIE EN INSTITUTION DANS UN ORPHELINAT Après leur séjour à la crèche, tous ces garçons sont passés par un orphelinat tenu par des religieuses. Même les trois qui sont demeurés jusqu'à 9 et 10 ans à l'orphelinat laïque ...
Rose Dufour, Brigitte Garneau, 2002
3
Compte rendu de la Société de l'orphelinat de la Seine: ...
Exercice 1871-1872 .__13__ d'hui en mesure d'accomplir le bien nécessaire, ni même quelle le fasse au mieux de ses souhaits dans les limites où il lui est donné d'agir. , « Nous pouvons vous dire cependant, qu'on comparant l'état ou elle ...
4
Les enjeux de la formation des acteurs de l'agriculture ...
Les salésiens de don Bosco, ainsi qu'on l'a vu, prirent la direction de trois de ces anciens orphelinats dans l'ouest de la France (orphelinat Le Veneur à Caen, 1926 ; orphelinat agricole de Pouillé, Les Ponts de Cé, Maine-et-Loire, 1932 ...
‎2000
5
Enquête sur la négation d'un génocide
Sur ordre de Djemal pacha, 70 jeunes garçons furent envoyés au Liban ; 60 furent placés dans un orphelinat dirigé par des Arméniens ; 370 s'enfuirent dans la rue mais 70 furent repris. Si bien que, lorsque le gouvernement réclama 400 ...
Yves Ternon, 1989
6
Les religieuses sont-elles féministes?
Un orphelinat reçoit 36 0 pour une orpheline, 45 0 pour un orphelin. Pourquoi la différence? Mystère! Un orphelinat spécialisé reçoit 57 0 par pensionnaire. Ces sommes doivent couvrir tous les frais y compris les salaires du personnel laïque.
Micheline Dumont-Johnson, 1995
7
La France au coeur du génocide des Tutsi
Sept femmes ont été liquidées avant l'évacuation de l'orphelinat, arrivé en France le 12 avril.61 Selon le récit de sœur Rafaela, une religieuse polonaise de l' orphelinat citée par Mark Huband, le massacre aurait plutôt eu lieu le 9 avril vers 12 ...
Jacques Morel, 2010
8
Le silence des moines: les trappistes au XIXe siècle : ...
Douze ans plus tard, dom Sébastien Wyart, élu abbé général en 1892, s'étonne qu'un orphelinat ait pu être implanté à l'intérieur de la clôture. On revient toujours à la même objection: comment réaliser la cohabitation de deux communautés, ...
Bernard Delpal, 1998
9
L'exil palestinien au Liban: le temps des origines (1947-1952)
À Beyrouth, un médecin de la Ligue raconte : « Les enfants sont répartis entre plusieurs orphelinats : Orphelinat Saint-Charles, Pensionnat de Nazareth, Collège de St-Joseph de l'Apparition, Orphelinat des Sœurs de la Charité, Couvent ...
Jihane Sfeir, 2008
10
Camille Costa de Beauregard: fondateur de l'Œuvre des Jeunes ...
Parmi eux figure Joseph Dubouchet, né en 1898 à Albens et entré à l'Orphelinat le 27 mai 1903, à l'âge de cinq ans. Il a maintenant 11 ans et montre une piété exemplaire dans le service de l'autel : après la mort du fondateur qui l'a marqué ...
Robert Fritsch, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORPHELINAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін orphelinat вживається в контексті наступних новин.
1
La revue des missions amorce le retour de l'État dans les territoires
La Cour des comptes a rendu public, le 22 juillet, un rapport sur l'Orphelinat mutualiste de la police nationale-assistance (OMPN-assistance), ... «Acteurs publics, Липень 15»
2
Curzon autrefois ou le retour en enfance
Les grandes bâtisses adjacentes rappellent qu'il y a eu, ici, un orphelinat, de 1923 à 1979, et qu'une multitude d'enfants y a séjourné. «Ouest-France, Липень 15»
3
Diam's critique la société avec un poème : "les chameaux …
L'artiste y soutient l'orphelinat Falatow Jigiyaso, situé à 45 minutes de Bamako, tenu par une femme seule nommée Fatoumata, qui ... «Charts in France, Липень 15»
4
Communiqué de presse
En effet, la FRA nous a interdit de soutenir les militants Arméniens de Nor Zartonk en Turquie qui se battent pour la restitution de l'orphelinat ... «Nouvelles d'Arménie, Липень 15»
5
Tergnier: un premier concours multijeux à la Cité
... bonheur aux habitants de Quessy avec la fête de la Cité et aider en même temps l'orphelinat national des chemins de fer de France (ONCF), ... «L'Aisne Nouvelle, Липень 15»
6
Lutte contre le tourisme sexuel : les recommandations d'Ecpat …
Ecpat a listé neuf conseils à suivre, à commencer par s'assurer que l'association responsable de l'orphelinat est légalement enregistrée, ... «Tour Hebdo, Липень 15»
7
Les films à la télé du 22 juillet : Dead Again, After Earth, Speed Racer
L'histoire de Dead Again : Le détective privé Mike Church est chargé, par le directeur d'un orphelinat, de découvrir l'identité d'une jeune ... «Premiere.fr Télé, Липень 15»
8
Soutiens au centre d'accueil haïtien
... et stand de vente au moment de Noël, l'achat d'une vache pour l'orphelinat, voyage solidaire de quatre jeunes filles pour aider à l'orphelinat. «ladepeche.fr, Липень 15»
9
La petite fille qui avait perdu son cœur (****)
C'est l'histoire d'une petite fille que plus rien n'atteint. Elle vit dans un orphelinat depuis toujours. Sa vie est bien morose jusqu'au jour où, ... «La Provence, Липень 15»
10
Notre-Dame de la Fontaine. Suivez le guide
La chapelle actuelle est due à Julie Bagot, née en 1785, qui fonde l'orphelinat la Sainte Famille, tout proche. Elle obtient en 1838, de la ... «Le Télégramme, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Orphelinat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/orphelinat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK