Завантажити застосунок
educalingo
ossement

Значення "ossement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OSSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

ossement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OSSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OSSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

кістка

Кость означає як затвердітельну сполучну тканину, так і одну з цих індивідуальних структур або органів, в яких вони утворюються, і які зустрічаються у багатьох тварин. У людини немовля 270 кісток на відміну від дорослого чоловіка з 206 кістками. Ілюстрація людської стегнової кістки, витягнутої з Анатомії людського тіла Генрі Грей. Форма кісток відображає еволюційну адаптацію до функцій, які вони виконують для організму. Кістки стоп, спотворені проказою. Мілл для подрібнення кісток, для виробництва добрив, багатих кальцієм, фосфором, магнием. Ящик, зроблений шляхом монтажу шматочків зрізаної та різьбленої кістки, що нагадує слонової кістки. Всі кістки тварини утворюють кісткову або скелетну систему. Завдяки їх структурі, кістки легкі, гнучкі та сильні. Ці птахи ще легше і містять повітря. У тваринному королівстві альтернативними еволюціями в конституції скелета стосовно кістки є оболонка та хитонові екзоскелети.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSSEMENT

ossature · ossaturé · osse · osséine · osselet · ossements · osseret · ossète · osseux · ossianesque · ossianique · ossianiser · ossianisme · ossifère · ossifiant · ossification · ossifier · ossifluent · ossiforme · ossifrage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми ossement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OSSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ossement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ossement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OSSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти ossement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова ossement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ossement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

hueso de
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

bones
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

की हड्डी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عظم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

кость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

osso de
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

এর হাড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

ossement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tulang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Knochen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

の骨
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

의 뼈
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

balung saka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xương của
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

எலும்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

हाड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kemik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

osso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

кістка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

os de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

οστών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

been van
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ben av
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ben av
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ossement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSSEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ossement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ossement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ossement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSSEMENT»

Дізнайтеся про вживання ossement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ossement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Histoire de l'Abbaye Royale de Notre Dame de Soisson ...
de sainte Clotilde Reine de France,dans un Reliquaire Chap. II. d'argent. Un ossement de S. Quentin, & un autre de S. Victrice Archevêque de Rouen , dans un coffre dor, enrichi de pierres précieuses. Un ossement de S. Louis Roy de France, ...
2
Histoire de l'abbaye Royale de Notre-Dame de Soissons, de ...
Un ossement de S. Quentin, & un autre de S. Victxice Archevêque de Rouen , dans un coffre dor, enrichi de pierres précieuses. Un ossement de S. Louïs Roy de France, dans une figure d'argent doré. Un ossement de S. Georges Martyr, & un ...
Michel Germain, 1675
3
Bulletin
Un ossement de saint Servais. Une dent de saint Nicaise, Archevêque de Reims. Un ossement de saint Exupère, Evêque de Toulouse, et un autre inconnu ; le tout enchâssé dans un très-ancien reliquaire d'argent doré en forme de cabinet.
Société historique et scientifique de Soissons, 1854
4
Nouvelle pratique beneficiale et ecclesiastique, introduite ...
scellés du seau dudit Seigneur Evcsque , sçavoir un Ossement du bras dé saint Scvcrc, un Ossement de la cuislede saint Placide , un ossement du bras de saint Benoist, & un autre Ossement du bras de saint A mat, ensemble un Ossement ...
Jean-Louis Brunet, 1703
5
Notre-Dame de Soissons, son histoire, ses églises, ses ...
De la chair et du sang de plusieurs saints Apôtres pétris ensemble. Uœ côte de sainte Elisabeth, mère de saint Jean-Baptiste. Un ossement de saint Servais. Une dent de saint Nicaise, Archevêque de Beims. Un ossement de saint Exupère , ...
Alexandre Eusèbe Poquet, 1855
6
Bulletin de la Société historique et archéologique de Soissons
Un ossement de saint Josse , abbé , et des ossements de saint Victor, de saint Christophe, de saint Poncien, de saint Maximin, de saint Andiol et du B. Pierre de Luxembourg , dans un reliquaire d'argent doré. Un ossement de sainte Victoire ...
Société historique et archéologique de Soissons, 1854
7
Histoire de l'abbaye royale de notre dame de Soissons de ...
Un ossement de S. Qissentin, 86 un autre de S. Victrice Archevêque de Roüen , dans un coffre dor, enrichi de pierres preeieuses. Un ossement de S. Lou'i's Roy de France , dans une figure d'argent doré. Un os— sement de S. Georges Martyr  ...
Michel Germain, 1675
8
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Donc, dit le Prophète, j'ai un ossementsecret, c'est vous qui avez fait cet ossement secret, et qui n'est point secret pour vous. Vous l'avez caché , mais l' avez-vous caché pour vousmême ? Cet 05 que vous m'avez faiten secret, les hommes ne ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1872
9
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Donc, dit le Prophète, j'ai un ossementsecret, c'est vous qui avez fait cet ossement secret, et qui n'est point secret pour vous. Vous l'avez caché , mais l' avez-vous caché pour vousmême ? Cet os que vous m'avez fait en secret, les hommes ne ...
Augustin, Poujoulat, 1872
10
Institution à la pratique bénéficiale et ecclésiastique...
scellés du seau dudit Seigneur Evesque , sçavoir un Ossementdu bras de saint Severe, un Ossement dela cuisse de saint Placide , un ossement du bras de saint Benoist, 8c un autre Ossement du bras de saint Amar, ensemble un Ossement ...
Claude Horry, 1693

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSSEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ossement вживається в контексті наступних новин.
1
Un crâne du Musée de l'Homme réclamé par la Patagonie
... de pratiques religieuses que les ancêtres et le collectif Guias, soutenus par les autorités argentines, souhaiteraient récupérer cet ossement. «Le Figaro, Липень 15»
2
Archéologue le temps d'un week-end
... et il n'y aura probablement aucun ossement de dinosaure à déterrer (sauf s'ils vivaient tous à Grenoble il y a des millions d'années, ce qu'on ... «Le petit bulletin Grenoble, Червень 15»
3
A la Une: tempête politique à Madagascar
A 45 cm sous terre, des restes d'ossement et de vêtements ont été découverts : ouf, s'exclame le quotidien Aujourd'hui, on a au moins retrouvé ... «RFI, Травень 15»
4
Le chien, domestiqué à l'époque de Néandertal ?
SCIENCE - La découverte d'ossement recule la domestication du chien à 40.000 ans alors que les scientifiques la datait jusque là à 16.000 ... «Europe1, Травень 15»
5
Des ossements humains de 710 ans retrouvés à Mashteuiatsh
Les ossements humains retrouvés à Mashteuiatsh à l'été 2013 sont bel et bien ceux d'un homme qui est mort il y a 710 ans. Le coroner ... «Radio-Canada, Травень 15»
6
Les plus anciens outils découverts au Kenya
Ses ossement remontent à environ 3,2 millions d'années. Dans ce même secteur, des fossiles remontant à cette époque et présentant des ... «France Soir, Травень 15»
7
Marcel Otte: «Je donne encore 1.000 ans maximum à l'humanité»
Ce qui serait plus difficile à lire dans un ossement ou un végétal. La civilisation, ce sont les premières traces de règles sociales, d'habitations, ... «Le Soir, Травень 15»
8
Affaire Dupont de Ligonnès: de plus en plus de doutes sur les …
Toujours selon l'hebdomadaire, une page de journal datée de l'été 2013 a été retrouvée pliée près des ossement. Celle-ci contenait un article ... «BFMTV.COM, Травень 15»
9
Des pratiques cannibales en Angleterre il y a 14 700 ans
Un seul type d'ossement ne portait pas de marques de mâchouille : la calotte crânienne. Mais les traces sur les bords de la calotte indiquent ... «Hominidés, Квітень 15»
10
Le Louvre dévoile les splendeurs de la Thrace antique
Au centre trône un lit mortuaire sans le moindre ossement. Accessoire de guerre trouvé à Zlatinitsa (région de Yambol, 400-350 av. J.-C.). «L'Express, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ossement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ossement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK