Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "osseux" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OSSEUX У ФРАНЦУЗЬКА

osseux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OSSEUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OSSEUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «osseux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

кістка

Os

Кость означає як затвердітельну сполучну тканину, так і одну з цих індивідуальних структур або органів, в яких вони утворюються, і які зустрічаються у багатьох тварин. У людини немовля 270 кісток на відміну від дорослого чоловіка з 206 кістками. Ілюстрація людської стегнової кістки, витягнутої з Анатомії людського тіла Генрі Грей. Форма кісток відображає еволюційну адаптацію до функцій, які вони виконують для організму. Кістки стоп, спотворені проказою. Мілл для подрібнення кісток, для виробництва добрив, багатих кальцієм, фосфором, магнием. Ящик, зроблений шляхом монтажу шматочків зрізаної та різьбленої кістки, що нагадує слонової кістки. Всі кістки тварини утворюють кісткову або скелетну систему. Завдяки їх структурі, кістки легкі, гнучкі та сильні. Ці птахи ще легше і містять повітря. У тваринному королівстві альтернативними еволюціями в конституції скелета стосовно кістки є оболонка та хитонові екзоскелети. Os désigne aussi bien un tissu conjonctif solidifié que l'une de ces structures individuelles, ou les organes, dans lesquels ils sont formés, et que l'on trouve chez de nombreux animaux. Chez un nourrisson humain, on dénombre 270 os contrairement à un homme adulte où l'on compte 206 os. Illustration d'un fémur humain extraite de Henry Gray's Anatomy of the Human Body. La forme des os traduit l'adaptation évolutive aux fonctions qu'ils remplissent pour l'organisme. Os de pieds déformés par la lèpre. Moulin à broyer les os, pour produire un engrais riche en calcium, phosphore, magnésium. Coffret réalisé par assemblage de morceaux d'os découpés et sculptés, rappelant l'ivoire. L'ensemble des os d'un animal forme le système osseux ou squelette. Grâce à leur structure, les os sont à la fois légers, souples et solides. Ceux des oiseaux sont encore allégés et contiennent de l'air. Dans le règne animal, des évolutions alternatives dans la constitution du squelette par rapport à l'os sont la coquille et l'exosquelette de chitine.

Визначення osseux у французька словнику

Перше визначення кістки у словнику - це кістка, її структура. Інше визначення кістки - кісткова тканина - це високоспеціалізована форма сполучної тканини, основна речовина якої - органічна та м'яка - стає дуже важкою шляхом осадження фосфатів та карбонатів кальцію. він складається з клітин і колагенових волокон, розсіяних у основній кістковій речовині. це особливо характеризується важливістю осадження кальцію, що забезпечує його тверду консистенцію і, отже, високі можливості механічного виконання. в результаті кісткова тканина є основною складовою частиною скелетних органів хребетних. Який зроблений з кістки, який зроблений з кістки. Осеус - це також риба, кістковий кістковий. Кістки яких видні, очевидні.

La première définition de osseux dans le dictionnaire est qui est relatif à un os, à sa structure. Une autre définition de osseux est le tissu osseux est une forme hautement spécialisée de tissu conjonctif dont la substance fondamentale, organique et molle, devient très dure par dépôt de phosphate et carbonate de calcium. il est formé de cellules et de fibres de collagène éparpillées dans la substance fondamentale osseuse. il est surtout caractérisé par l'importance du dépôt de calcium qui lui confère une consistance dure et donc des possibilités élevées de performances mécaniques. de ce fait, le tissu osseux est le constituant principal des organes squelettiques des vertébrés. Qui est constitué par de l'os, qui est fait d'os. Osseux est aussi poisson dont le squelette est en os. Dont les os sont saillants, apparents.

Натисніть, щоб побачити визначення of «osseux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSSEUX


angoisseux
angoisseux
bouseux
bouseux
cellulo-graisseux
cellulo-graisseux
crasseux
crasseux
filasseux
filasseux
gneisseux
gneisseux
graisseux
graisseux
granulo-graisseux
granulo-graisseux
interosseux
interosseux
intra-osseux
intra-osseux
mousseux
mousseux
niaiseux
niaiseux
oiseux
oiseux
paresseux
paresseux
pisseux
pisseux
poisseux
poisseux
terrasseux
terrasseux
tousseux
tousseux
vaseux
vaseux
vinasseux
vinasseux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSSEUX

ossature
ossaturé
osse
osséine
osselet
ossement
ossements
osseret
ossète
ossianesque
ossianique
ossianiser
ossianisme
ossifère
ossifiant
ossification
ossifier
ossifluent
ossiforme
ossifrage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSSEUX

ardoiseux
boiseux
chaleureux
cornemuseux
dangereux
deux
entre-deux
eux
glaiseux
gréseux
gypseux
heureux
mieux
médiseux
narseux
nuageux
penseux
respectueux
taiseux
yeux

Синоніми та антоніми osseux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OSSEUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «osseux» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми osseux

АНТОНІМИ «OSSEUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «osseux» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми osseux

Переклад «osseux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OSSEUX

Дізнайтесь, як перекласти osseux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова osseux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «osseux» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

óseo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bony
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

हड्डीवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عظمي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

костяной
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ósseo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অস্থিগঠিত
260 мільйонів носіїв мови

французька

osseux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

yg berhubung dgn tulang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Knochen-
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

뼈의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

osseous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thuộc về xương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

எலும்பு கொண்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

हाडांचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kemik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

osseo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kostny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

кістяний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

osos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

οστεώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ossaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

osseous
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

osseous
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання osseux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSSEUX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «osseux» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання osseux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «osseux».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSSEUX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «osseux» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «osseux» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про osseux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSSEUX»

Дізнайтеся про вживання osseux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом osseux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Physiologie et pathologie du tissu osseux
Knochen.
René Leriche, 1939
2
Histologie: PCEM
Tissu osseux compact • C'est une masse solide de tissu osseux formant la corticale des os qui contient : -un assemblage de formations cylindriques, appelées ostéones, disposées parallèlement entre elles suivant la direction de la dyaphyse.
Hervé Prugnolle, Frédéric Thoreau, 1996
3
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
Variétés du tissu osseux Les éléments constitutifs du tissu osseux s'organisent de diverses façons. Il existe deux grands types fondamentaux dbrganisation des éléments constitutifs du tissu osseux (Bresse, 1968; Pépin, 1981; Poirier, Cohen  ...
Michel Guay, 2005
4
Cancers osseux
Philippe Anract. formes centrales, se développant dans la cavité médullaire de l' os, et les formes périphériques (15 %), dont la présentation clinique est caractérisée par la masse tumorale, souvent non douloureuses, se développant à la ...
Philippe Anract, 2007
5
Métabolisme phosphocalcique et osseux chez l'enfant
Les altérations du métabolisme phosphocalcique résultent en partie de l'effet osseux des hormones thyroïdiennes. En situation d'hyperthyroïdie, l' augmentation du remodelage osseux se traduit par une augmentation des marqueurs sanguins ...
Mallet, Garabedian
6
Métabolisme phosphocalcique et osseux de l'enfant
Le métabolisme osseux est également contrôlé par des facteurs hormonaux, principalement la 1,25(OH)2D [27, 60] et la PTH [64]. Leur action sur l'os est à la fois locale, sur les cellules osseuses et leurs régulateurs locaux, et indirecte, via des ...
Michèle Garabédian (MD.), Agnès Linglart, Eric Mallet, 2011
7
Rhumatologie
Chapitre 2 Le tissu osseux Le tissu osseux est un tissu conjonctif fait de fibres de collagène secondairement minéralisé. La substance minérale constitue environ 65 % du poids de l'os sec. Elle est constituée de 90 % de phosphate de calcium ...
Serge Perrot, 2002
8
Developpement d'un algorithme avec prise en compte du ...
Based on those two algorithms we were able to accurately simulate the behavior of the bone surrounding the implant. This global algorithm is used to validate a new femoral implant design.
Arnaud Divialle, École polytechnique de Montréal. Département de génie mécanique, 2009
9
Outillages osseux et dynamisme industriel dans le ...
Analyse: Etude des industries non-céramiques de trois stations lacustres fouillées à Yverdon et à Yvonand.
Jean-Louis Voruz, 1984
10
Neurochirurgie
osseux. Le chirurgien peut réaliser un ou plusieurs trous appelés « trous de trépan », selon la technique utilisée. L'aide protège la tranche cutanée avec un écarteur de Farabeuf, irrigue avec du sérum physiologique afin de refroidir le champ ...
Dany Maurel, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSSEUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін osseux вживається в контексті наступних новин.
1
Des anthropologues anglais et canadiens cherchent l'enfant de Sclayn
... et puis surtout des dizaines de petits sachets contenant chacun des fragments osseux, un peu grisâtres. Chaque paquet est dûment étiqueté, ... «RTBF, Липень 15»
2
Prise en charge actuelle des traumatismes du bas appareil urinaire
... être attentiste sous sonde à demeure sauf en cas d'implication du col vésical ou d'incrustation d'un fragment osseux dans la paroi vésicale. «Journal International de Médecine, Липень 15»
3
Israël : le cannabis pour réparer les fractures osseuses
... reminéralisation du tissu osseux” explique le Dr. Gabet. “Après avoir été traité par le CBD, les os guéris seront même moins fragiles à l'avenir ... «siliconwadi.fr, Липень 15»
4
L'Union Européenne à l'épreuve des migrations
... du Conseil Départemental, s'est encore laissé aller à des propos affligeants réclamant des « tests osseux » pour vérifier l'âge des migrants. «Nice Premium, Липень 15»
5
Du cannabis pour traiter les fractures osseuses
... minéralisation du tissu osseux," a déclaré le Dr Yankel Gabet du Laboratoire de Recherche sur les os de la faculté de médecine de Tel Aviv. «TopSanté, Липень 15»
6
BASKET : L'Elan Chalon ouvrira le championnat de «Pro A» à …
... U20 à l'Euro, Axel s'est blessé dans les dernières secondes du match face à l'Italie, bilan fracture de la main avec déplacement osseux. «Creusot-infos.com, Липень 15»
7
Age réel et âge biologique : paraître plus vieux, ce n'est pas …
... biologique peut se calculer à partir de "l'ensemble des systèmes qui nous compose : cardio-respiratoire, pulmonaire, osseux, immunitaire etc ... «Sud Ouest, Липень 15»
8
Dans les pas de Little Foot
On a fait des analyses chimiques sur ces os et de l'histologie , l'étude du tissu osseux, et cela correspond aux changements qu'on observe ... «France Inter, Липень 15»
9
MIE : Éric Ciotti réclame des tests osseux à la frontière franco-italienne
Si la pratique du test osseux, soit une radiographie du poignet, est prévue par la loi, sa validité est très contestée, notamment en raison d'une ... «Gazette des communes, Липень 15»
10
Le fenouil, un légume minceur bon pour la digestion
... produits laitiers, une petite portion de fenouil fournit 5 % des apports journaliers recommandés en ce minéral qui protège le capital osseux. «Santé Magazine, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Osseux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/osseux>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись