Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oued" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OUED У ФРАНЦУЗЬКА

oued play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OUED

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OUED ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oued» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
oued

ваді

Oued

30 ° 36 '48 "N 34 ° 55 '24" E / 30.61333, 34.92333 Ваді - водотоки в Північній Африці та напівпустельні регіони з дуже нерівними гідрологічними режимами. Проте в менших масштабах також є ваді в середземноморських регіонах південної Франції, а в Іспанії - "Ramblas". Особливо присутні в ендорейских районах, він живий під час рідкісних і сильних опадів. Найчастіше суха, вона може відчувати вражаючі повені, що несуть величезну кількість бруду, що іноді призводить до зміни посуду. Ось чому про ваді кажуть, що він рулонів більше, ніж він тече. 30° 36′ 48″ N 34° 55′ 24″ E / 30.61333, 34.92333 Un oued est un cours d'eau d'Afrique du Nord et des régions semi-désertiques à régime hydrologique très irrégulier. Cependant, à plus petite échelle, il existe aussi des oueds dans les régions méditerranéennes du sud de la France, et en Espagne, connus comme "Ramblas". Surtout présent dans les régions endoréiques, il s'anime lors des rares et fortes précipitations. Le plus souvent à sec, il peut connaître des crues spectaculaires, charriant d'énormes quantités de boue, qui provoquent parfois des changements de lit. C'est pourquoi on dit d'un oued qu'il roule plus qu'il ne s'écoule.

Визначення oued у французька словнику

Визначення ваді в словнику є річкою Північної Африки; тимчасовий потік сухих ділянок. Сухе ліс пустельного водотоку.

La définition de oued dans le dictionnaire est rivière d'afrique du nord; cours d'eau temporaire des régions sèches. Lit asséché d'un cours d'eau désertique.

Натисніть, щоб побачити визначення of «oued» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OUED

oubliance
oublie
oublié
oublier
oubliette
oublieur
oublieuse
oublieusement
oublieux
ouche
ouest
ouest-africain
ouest-allemand
ouest-allemande
ouest-européen
ouest-indien
ouest-sud-ouest
ouette
ouf
ougaritique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OUED

arrache-pied
avant-pied
bled
cale-pied
chausse-pied
cloche-pied
contre-pied
cou-de-pied
haut-le-pied
lied
marchepied
nu-pied
oersted
passepied
pied
plain-pied
repose-pied
shed
trépied
tweed

Синоніми та антоніми oued в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OUED» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «oued» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми oued

Переклад «oued» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OUED

Дізнайтесь, як перекласти oued на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова oued з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oued» в французька.

Перекладач з французька на китайська

河道
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cauce
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

wadi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

वाडी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

وادي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

вади
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Wadi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ওয়াদি
260 мільйонів носіїв мови

французька

oued
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

wadi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Wadis
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ワディ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

와디
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

wadi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sông ngòi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நதிப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वाडीतील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yazın kuruyan dere
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

wadi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wyschnięte koryto rzeki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ваді
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

wadi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ρέμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Wadi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

wadi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

wadi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oued

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OUED»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oued» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oued
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oued».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OUED» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oued» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oued» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про oued

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OUED»

Дізнайтеся про вживання oued з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oued та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Oued Noun - Sud Maroc: Mythes et réalités
La région de l'Oued Noun au Sud Maroc se situe entre les Atlas maghrébins et le désert saharien et sépare deux populations: Berbères connus pour le port du "litham blanc" et Tekna qui portent comme les autres Sahraouis le "litham noir" ...
Ahmed Joumani, 2006
2
Un oued pour la mémoire
En 1908, Angèle Boissier organise une réception pour célébrer la fin des travaux de l'immeuble qu'elle a fait construire, malgré les craintes de l'architecte concernant la présence d'un oued, cours d'eau temporaire qui pourrait, dans ...
Fatima Ba Khai, 1995
3
A la porte de l'oued
L'auteur nous entraîne sur les pas d'une petite fille d'Alger, nous faisant partager ses souvenirs d'enfance jusqu'à l'effroyable journée qui les a, elle et ses soeur, privées de leur mère.
Françoise Mesquida, 2003
4
Une ficelle charriée par l'Oued: Poésie
Les textes en vers et en prose de ce recueil sont des jalons, des pierres jetées le long d'un parcours de traverse.
Maurice Guarnay, 2010
5
Description géographique, historique et archéologique de la ...
Oued Beit-Zakaria , III , 3 i 6-3 i 7 . Oued Bodrous, I, 335. Oued Bou-Arkeik, II, a86 . Oued Delbeh, III, a i0. Oued Djerabeh, III, i78-i80. Oued Djeriout, I, 344. Oued ech-Cheriah , II, a88. Oued ech-Cheikh, III, a9f>. Oued-Daredjat , III, i89. Oued ...
Victor Guérin, 1869
6
Murmures d'Oued
Pierre Laverrière. —Tu mets tes mains derrière le dos, on t'emmène pour te juger . L'un des rebelles s'approche et avec les menottes du djebel : du gros fil de fer il lie impitoyablement les avants bras de Jeannot dans son dos. Entravé, le ...
Pierre Laverrière, 2012
7
La conquête de l'Oued: L'exil et le retour vers le pays ...
L'exil et le retour vers le pays perdu - Roman Pierre Fréha. m'occupe du contentieux colonial à mon petit niveau. Je fais ce que je dois faire. Je suis mon propre Etat. Je fais ce que l'autre Etat ne fait pas. Les histoires importantes tournaient ...
Pierre Fréha, 2008
8
La ville et le désert: le bas-Sahara algérien
(oued el Abiod à Foum el Gherza : 20,7 millions de m3 (moyenne sur 42 ans), oued el Haï à El Kantara : 18,4 sur 16 ans, oued Abdi à Djemorah : 16, 5 ( moyenne entre 1971 et 1991) dépasse les 55 millions de m~ (Nadji, Gali, 1992).
Marc Coté, 2005
9
De la Loire à l'Oued: mon parcours
mon parcours Joël Dauvé. LA GARDE À LA TOUR Me voici un jour nommé comme chef de poste pour la garde à la tour. Cette tour était située au-dessus du camp à une distance d'environ 1 km, pour y accéder il fallait faire un détour par un ...
Joël Dauvé, 2008
10
L'oasis d'Asrir
L'Oued Noun par sa position géographique n'est concevable que dans la mesure où il est rattaché à l'ensemble de l' Anti-Atlas auquel il appartient physiquement par toute la diversité de ce dernier ainsi que par l'évolution et la structure de ...
Ahmed Joumani, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OUED»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oued вживається в контексті наступних новин.
1
L'exercice des ânes de bât dans l'ancienne médina Une scène de …
L'unité de cavalerie de La Casbah qu'abrite le site situé à Oued Koriche est dotée de quelque soixante-dix baudets, qui assurent journellement ... «El Watan, Липень 15»
2
Mouvement dans les rangs des walis 35 wilayas concernées et …
... Oued) et El Meniaa (Ghardaïa). Les autres walis délégués ont été désignés à la tête des circonscriptions administratives de la wilaya d'Alger. «El Watan, Липень 15»
3
Carnet de route. Dans le désert de Buguelès
Mais voilà qu'un oued se présente et coupe en deux la piste. Cheval-de-Fer, n'étant ni amphibie ni doté d'une transmission quatre-quatre, ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
Fès rêve de mégaprojets
Située à proximité de la nouvelle zone touristique Oued Fès, cette plage artificielle d'un kilomètre de long nécessitera près de 120 millions de ... «L'Économiste, Липень 15»
5
Azeffoun et Tigzirt-sur-mer : Deux perles blanches dans un écrin de …
D'aucuns attribuent l'appellation de Ouaguenoun — région qui s'étend de l'oued Sebaou à Tigzirt — à Sidi Djenoun, le premier marabout qui ... «El Moudjahid, Липень 15»
6
Béjaïa : Deux noyés dans l'oued Soummam
Dans un communiqué de presse spécial, la direction de la Protection civile de la wilaya de Béjaïa a fait état du décès de deux jeunes garçons, ... «El Watan, Липень 15»
7
Madame l'Afrique pleure sa baie
Avenue Malakoff, Bab El-Oued, ce matin [22 juillet, ndlr] vers 6h30. Du haut du "djebel", Notre-Dame d'Afrique -"Madame l'Afrique" pour les ... «Al Huffington Post, Липень 15»
8
Douanes du port d'Annaba Saisie de 120 moteurs de véhicules et …
Domiciliés à Aïn Fakroun et Aïn Mlila (Oum El Bouaghi), El Oued et Bordj Bou Arréridj, ces indélicats importateurs ont osé des fuites de ... «El Watan, Липень 15»
9
Rélizane :La police honore les lauréats des examens de fin d'année
... a été marquée par le louable geste initié par la sûreté urbaine de Oued Djemaa qui a tenu à honorer les lauréats aux derniers examens de ... «El Watan, Липень 15»
10
EXCLUSIF. Une semaine avec les djihadistes syriens
Aux abords d'un oued, une poignée de combattants profitent d'un bain de soleil et de la fraîcheur de l'eau pour plonger comme des enfants. «leJDD.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oued [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/oued>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись