10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OXYTONIQUE»
Дізнайтеся про вживання
oxytonique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
oxytonique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le catalogue de la chanson folklorique française
Voir aussi 8m(in); 12 : 6f-6m(in, i, u) ; 14 : 7f-7m(in) L-2 Ce qui veut dire que la
chanson Le Meunier et la belle peut se présenter avec une laisse qui a un vers
de six syllabes et une assonance oxytonique en é. Elle peut aussi se présenter ...
2
Phonétique historique du français et notions de phonétique ...
Cette évolution explique qu'en français moderne, comme dans tous les parlers d'
oïl, l'accentuation est presque toujours oxytonique, toutes les voyelles
posttoniques s'étant amuïes. La plupart des proparoxytons étaient devenus des ...
3
La différenciation dialectale en Belgique romane avant 1600
Phénomène analogue dans le pic. -tè, mais l'n a disparu. L'origine de -ant, dont -
at est prob. une var. dénasalisée, et celle de -ont font difficulté. V. ALW 2, notice
104, notes. Signalons que l'accentuation oxytonique de la flexion couvre une ...
4
Les manuscrits autographes de Marc-Antoine Charpentier
AU PLUS LOIN DE LA SCANSION OXYTONIQUE Il est clair qu'on ne trouvera
pas dans les œuvres de Charpentier une prosodie comparable à celle que
proposent Boesset ou Menault dans les extraits suivants: Do- mi - ne. Do- mi - ne
...
5
Poétiques de la chanson traditionnelle française: ...
la chute du premier hémistiche est paroxytonique ou, comme nous disons
féminine, si celle du vers est oxytonique, ou masculine, et réciproquement1. Il y a
là une véritable loi d'une certaine alternance du féminin et du masculin entre la ...
6
LE FRANÇAIS CHANTE OU LA LANGUE ENCHANTEE DES CHANSONS
D'un point de vue sémiologique, la terminologie relative à l'accentuation
oxytonique et d'insistance n'est pas parfaitement homogène parce que les
théories, les méthodes, les perspectives des travaux, les objets d'analyse, les
contraintes de ...
Colette Beaumont-James, 1999
7
Selected Writings: Poetry of grammar and grammar of poetry
Une forme de type oxytonique, qui porte l'accent grammatical sur la septième
syllabe, accentue également la troisième syllabe et parfois aussi la première (60
%), plus rarement la cinquième (20%). L'autre forme est de type
proparoxytonique, ...
Roman Jakobson, Stephen Rudy, 1981
8
Géographie phoneétique du Forez
Lorsque le mot n'a pas de singulier, cette accentuation oxytonique est très stable
; cf. les lieux-dits cités ci-dessus, et encore pàtsfy « Pâques ». Mais lorsque le
mot a un singulier, ce qui est le cas le plus fréquent, le souvenir de l'accentuation
...
9
LE CAP-VERDIEN : Origines et devenir d'une langue métisse
Aux personnes mi, ho, el, la forme verbale simple (l'actif présent en badiais, son
équivalent en papiamento), qui a la même accentuation paroxytonique dans les
deux langues (voir plus bas), devient oxytonique en combinaison avec le ...
10
Chants Enfantins d'Europe
Si l'on admet qu'en français les mots n'ont pas d'accent linguistique, en
francoprovençal certains mots en ont un, paroxytonique ou oxytonique. Quand le
texte d'une pièce est scandé ou chanté, il sera question d'accents poétiques. Il n'
existe ...
