Значення "pique-nique" у французька словнику

ВИМОВА PIQUE-NIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

pique-nique

ЩО PIQUE-NIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

пікнік

Pique-nique

Пікнік або пікнік спочатку є їжею, де кожен сплачує або надає свою частку. Пікнік зазвичай називають стравою, їдять на відкритому повітрі. На відміну від звичайної швидкої закуски, пікнік є приємною їжею, розробленою заздалегідь, і часто тривалої тривалості. Ми виведемо його. Пікнік, спочатку спроектований для насолоди гарною погодою та природою, також є приводом для зустрічі з родиною або друзями та поділитися послугами, які кожен приносить. Часто з холодних страв, пікнік також може бути збагачений м'ясом, приготованим на бройлер або гриль.

Un pique-nique ou piquenique est, au départ, un repas où chacun paie ou fournit sa part. On appelle habituellement pique-nique un repas champêtre, pris en plein air. À la différence du casse-croûte généralement rapide, le pique-nique est un repas agréable, élaboré à l'avance, et souvent d'une durée prolongée. On l'emporte à l'extérieur. Conçu au départ pour permettre de profiter du beau temps et de la nature, le pique-nique est aussi un prétexte pour se retrouver en famille ou entre amis, et partager les plats que chacun apporte. Souvent composé de mets froids, le pique-nique peut aussi s'enrichir de viandes cuites à la broche ou au gril.

Визначення pique-nique у французька словнику

Визначення пікніку в словнику - їжа, за яку кожен сплачує свою частку або приносить своє блюдо.

СИНОНІМИ «PIQUE-NIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pique-nique» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми pique-nique

déjeuner · repas · surprise-partie

ПЕРЕКЛАД PIQUE-NIQUE

Дізнайтесь, як перекласти pique-nique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова pique-nique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pique-nique» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 野餐
• Перекладач з французька на іспанська: picnic
• Перекладач з французька на англійська: picnic
• Перекладач з французька на гінді: पिकनिक
• Перекладач з французька на арабська: تنزه
• Перекладач з французька на російська: пикник
• Перекладач з французька на португальська: piquenique
• Перекладач з французька на бенгальська: পিকনিক
• французька: pique-nique
• Перекладач з французька на малайська: berkelah
• Перекладач з французька на німецька: Picknick
• Перекладач з французька на японська: ピクニック
• Перекладач з французька на корейська: 피크닉
• Перекладач з французька на яванська: piknik
• Перекладач з французька на в’єтнамська: đi chơi picnic
• Перекладач з французька на тамільська: சுற்றுலா
• Перекладач з французька на маратхі: सहल
• Перекладач з французька на турецька: piknik
• Перекладач з французька на італійська: picnic
• Перекладач з французька на польська: piknik
• Перекладач з французька на українська: пікнік
• Перекладач з французька на румунська: picnic
• Перекладач з французька на грецька: πικνίκ
• Перекладач з французька на африкаанс: piekniek
• Перекладач з французька на шведська: picknick
• Перекладач з французька на норвезька: piknik

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PIQUE-NIQUE»

Відомі цитати та речення зі словом pique-nique.

1

Tom Stoppard

Le talent sans l'imagination nous a donné l'artisanat à qui nous devons tant d'objets utiles, comme le panier de pique-nique en osier. L'imagination sans le talent nous a donné l'art moderne.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIQUE-NIQUE»

Дізнайтеся про вживання pique-nique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pique-nique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Le pique-nique, ou, l'éloge d'un bonheur ordinaire

Pour célébrer le pique-nique, il convient de soulever un coin de la célèbre nappe à carreaux. Que se cache-t-il dessous ? Que se passe-t-il derrière ?

‎2008

Boule et Bill - Arrêt pique-nique

Une collection qui a du chien !

D'Après Roba, 2012

Dix monstres en pique-nique

Les chiffres de 1 à 10 avec des monstres en pique-nique: huit jouent dans la boue, deux dans le sable, sept courent après ... etc. [SDM].

Marilyn Burns, Grace Maccarone, Lucie Duchesne, 2001

Le pique-nique de Lulu Kreutz: un film de Didier Martiny

Quelque chose de vraiment inattendu de la part d'une femme à mon égard. " Un film de Didier Martiny avec Philippe Noiret, Carole Bouquet, Niels Arestrup, Stéphane Audran, Michel Aumont, Judith Magre, Johan Leysen.

Yasmina Reza, Didier Martiny, 2000

La société n'est pas un pique-nique: Léon Walras et ...

Léon Walras est surtout connu pour sa découverte de l'équilibre général et son rôle de précurseur dans l'utilisation des mathématiques en économie.

Pierre Dockès, 1996

Pique-nique des beaux jours

Sandwiches surprises et tranches de gourmandise, 30 idées recettes pour un panier pique-nique.

Monique Duveau, Françoise Lefébure, Monique Duveau, 2008

T'choupi part en pique-nique

T'choupi, l'ami des petits en version numérique.T'choupi part en pique-nique avec son papi et sa mamie, il aime bien être toujours le premier sur la route. Au moment de rentrer, T'choupi est très fatigué.

‎2013

Caillou : Le pique-nique

A l'occasion d'un pique-nique, Caillou et son ami Léo explorent la forêt et se transforment en braves chevaliers !

Michel Bélair, 2002

Paris pique-nique: Les meilleurs lieux... et plus encore

Pique-niquez dans la verdure ou sur un quai de Seine, près d'un musée, d'un ciné branché ou de lieux insolites, en amoureux, avec vos enfants ou une bande de noctambules.

Ludovic, friends & family, 2007

Pique-nique à marée basse: roman

Sur les rivages d'un aber breton, dans le Morbihan, au soleil de juin, une bande de copains se retrouve après quelques années.

Hervé Claude, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIQUE-NIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pique-nique вживається в контексті наступних новин.

Terville Pique-nique familial

Afin de savourer l'été, plusieurs familles ont participé gratuitement à un pique-nique en famille à l'étang d'Amnéville avec le centre social ATEJ. «Le Républicain Lorrain, Липень 15»

Animation Mirecourt : un pique-nique populaire au bord de l'eau …

Face à la demande de plusieurs riverains d'échanger et partager avec les autres habitants de la cité, l'idée de réaliser un pique-nique samedi, ... «Vosges Matin, Липень 15»

Musique et pique-nique à Vicq

Musique et pique-nique à Vicq. 24/07/2015 05:35. Le Quatuor Ebène a réuni quelques invités pour cette huitième édition du festival des Chaises musicales. «la Nouvelle République, Липень 15»

Soirée: le pique-nique chic de Berluti

Après ce défilé coloré, les quelque 500 invités étaient conviés dans les jardins à un pique-nique "cinq étoiles" composé de sandwichs baguette ... «L'Express, Липень 15»

VTT « Ce ne sera pas un pique-nique ! »

Ce ne sera pas un pique-nique ! (rires.) Les deux meilleurs spécialistes mondiaux seront au départ avec l'Autrichien Daniel Federspiel qui a ... «Vosges Matin, Липень 15»

Mon pique-nique sans gluten

Salade de pâtes, quiches, muffins et autres cakes... Ces plats succulents qu'on aime déguster lors d'un pique-nique contiennent tous du gluten ... «Santé Magazine, Липень 15»

Pique-nique géant organisé par la municipalité

Le traditionnel pique-nique géant organisé par la municipalité se déroulera, cette année, au centre artisanal de Rebouc, le dimanche 26 juillet, ... «ladepeche.fr, Липень 15»

Speaking Agency organise un pique-nique recrutement

Alors rendez-vous le 23 juillet à 19 heures sur les pelouses des Invalides, car Speaking-agency organise son tout premier Pique-Nique ... «Le Figaro, Липень 15»

Le best-of des recettes de pique-nique

Qui dit été, dit départ en vacances, ou en week-end pour les moins chanceux… Et bien sûr, pique-nique sur la route ! Alors, qu'est ce qu'on met dans la glacière ... «Femme Actuelle, Липень 15»

Le Comité des fêtes de Rosières en pique-nique

Malgré une forte chaleur, une vingtaine de membres du Comité des fêtes s'est retrouvée pour un pique-nique à l'étang de la Plaine. Le traiteur ... «mon43, Липень 15»