Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "paladin" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PALADIN У ФРАНЦУЗЬКА

paladin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PALADIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PALADIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «paladin» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
paladin

паладин

Paladin

Паладин - лицар, який досяг одного з найвищих звань, будучи частиною релігійного ладу та несучи священну силу віри. Тим не менше цей термін пройшов досить важливу еволюцію, в тому сенсі, що священний лицар, починаючи з хрестового походу від імені престижного та військового порядку, назва паладін викличе більш гуманістичну концепцію бродячого лицаря, який захищає вдову і сирота. Цей нюанс можна побачити, порівнюючи дві оперні Вівальді на основі того самого стилю Роланда: Орландо Фуріозо та Орландо Фінто Паццо. Це ім'я походить від римського періоду. Під Діоклетіаном тіло Преторіанської гвардії, що складається з римських піхотинців, було замінено контингентом варварів. Їх володіння горами дало їм найменування рівнини, термін, який також використовувався в той час для призначення Ордену римських лицарів. Le paladin est un chevalier ayant atteint l'un des plus hauts grades, faisant partie d'un ordre religieux et porteur du pouvoir sacré de la foi. Néanmoins ce terme a subi une évolution assez importante, en ce sens où de chevalier sacré partant en croisade pour le compte d'un ordre prestigieux et militaire, l'appellation de paladin finira par évoquer un concept plus humaniste de chevalier errant défendant la veuve et l'orphelin. Cette nuance peut être perçue en comparant deux opéras de Vivaldi basés sur le même personnage de Roland : Orlando furioso et Orlando finto pazzo. Cette appellation vient de l'époque romaine. Sous Dioclétien, le corps de la Garde prétorienne, constitué de fantassins romains, a été remplacé par un contingent monté de barbares. Leur possession de monture leur a donné la dénomination d’equites, terme également utilisé à l'époque pour désigner l'Ordre des chevaliers romains.

Визначення paladin у французька словнику

Визначення паладіна в словнику - це бродячий лицар, який у середньовіччі шукав кожну можливість, щоб показати свою цінність і свою люб'язність. У традиції жестів пісні, один з дванадцяти однолітків від Карла Великого. Ніхто не готовий захищати пригноблених і творити справедливі причини. Інше визначення паладіна - це поводження як паладин.

La définition de paladin dans le dictionnaire est chevalier errant qui, au moyen âge, cherchait toutes les occasions de manifester sa valeur et sa courtoisie. Dans la tradition des chansons de geste, un des douze pairs de charlemagne. Personne prête à défendre les opprimés et à faire triompher les justes causes. Une autre définition de paladin est se conduire comme un paladin.

Натисніть, щоб побачити визначення of «paladin» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PALADIN


aladin
aladin
almadin
almadin
badin
badin
baladin
baladin
citadin
citadin
contadin
contadin
gadin
gadin
gradin
gradin
grenadin
grenadin
incarnadin
incarnadin
ladin
ladin
muscadin
muscadin
pommadin
pommadin
radin
radin
vertugadin
vertugadin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PALADIN

pala
palabre
palabrer
palabreur
palabreuse
palace
palade
paladinage
paladiner
palafitte
palafitteur
palais
palamente
palan
palanche
palançon
palangre
palangrier
palangrotte
palanque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PALADIN

aldin
andin
anodin
berdin
bernardin
blondin
boudin
brandin
bredin
dandin
gandin
girondin
gourdin
grondin
jardin
lavandin
ondin
ragondin
rez-de-jardin
rondin

Синоніми та антоніми paladin в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PALADIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «paladin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми paladin

Переклад «paladin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PALADIN

Дізнайтесь, як перекласти paladin на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова paladin з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paladin» в французька.

Перекладач з французька на китайська

武士
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

paladín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

paladin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

राजपूत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

البلادن نصير لأحد الأمراء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

паладин
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

paladino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দিগ্বিজয়ী বীর
260 мільйонів носіїв мови

французька

paladin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Kesatria Santo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Paladin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

パラディン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

무협가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

paladin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hiệp sĩ giang hồ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வீரன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

paladin
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şövalye
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

paladino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

paladyn
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

паладин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

paladin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ιππότης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Paladin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

paladin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

paladin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paladin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PALADIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «paladin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paladin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paladin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PALADIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «paladin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «paladin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про paladin

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PALADIN»

Дізнайтеся про вживання paladin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paladin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Saint-Exupéry: le paladin du ciel
Personne ne sait comment Antoine de Saint-Exupéry a passé, il y a cinquante ans, sa dernière nuit sur la terre avant de s'envoler de Corse, au matin du 31 juillet 1944, seul à bord de son Lightning pour justifier de son courage et pour ...
Michel Lhospice, 1994
2
Le général Pierre de Bénouville: le dernier paladin
Entreprise de restitution totale d'une vie placée sous le signe du patriotisme le plus exigeant, cette biographie du général Pierre de Bénouville (1914-2001), l'un des héros de la Résistance, retrace l'intégralité du parcours de son ...
Guy Perrier, 2005
3
Tir d'action à l'arme de poing: savoir-faire professionnel, ...
Tactical Pistol Marksmanship, Gabriel Suarez (Paladin Press, 2001) • The Combative Perspective, Gabriel Suarez (Paladin Press, 2003) • The Gun Digest Book of Combat Handgunnery, Massad Ayoob (Gun Digest Books, 2007) • Tactical ...
Roland Habersetzer, 2009
4
Haeresis: Les racines
Je reculai à nouveau sur les mains mais le paladin mesaisitpar la cheville. Il tira de toutesses forces et me traîna sur le solcaillouteux sans aucune précaution. Jemedébattis et tentai de l'entailleravec ladague que je n'avaispas lâchée.
Audrey Falk, 2014
5
Paladin des âmes
Depuis que la Royina Ista a rencontré les dieux, tout le monde la tient, à tort, pour folle.
Lois McMaster Bujold, 2006
6
La légende de Roland: De la genèse française à l'épuisement ...
En effet, en terre sarrasine, le paladin Roland se transfonne, en chevalier errant, qui, sans but précis, parcourt des contrées inconnues. Et Charlemagne compare l'errance de son neveu à l'aventure chevaleresque suprême, la quête du Saint ...
Aline Laradji, 2008
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Palla- diidest famille de minéraux qui comprend le palladium et ses combinaisons. Paladin, s. m. paladinn. Paladin; dans les vieux romans des chevalerie, on donnait ce nom à certains chevaliers rameux. qui allaient chercher des aventures, ...
8
Paladin Inc.
New York en flammes.
Franck Tacito, Fabrice Angleraud, Guenet/,, 2004
9
Le Theatre Francais au XVI et au XVII Siecle
SCÈNE II LE PALADIN ET CLORINDE. LE PALADIN. Tousjours belle, tousjours incomparable. CLOHINDE. Je ne sçay pas comme osez-vous dire cela : je suis plus flestrie que les rosés de l'année passée. LE PALADIN. Vous ne le dites pas  ...
Collectif
10
Almanach des muses
Un Paladin sur son coursier Vers la Provence s'achemine, Le front ceint d'un noble laurier Moissonné dans la Palestine. Il revient le cœur agité Et rêvant à sa toute Belle; Quand il partit, sa gente Pastourelle Lui jura tant amour, fidélité l Le ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PALADIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paladin вживається в контексті наступних новин.
1
Mooncrest, par des vétérans de BioWare
Ce duo contrasté est composé Sera la noble Paladin et de Pirotase (Pirotess ?) la jeune Elfe caustique. Plutôt que de miser sur l'ajout ... «Gamekult, Липень 15»
2
Sociétés minières australiennes en Afrique, tout est permis ?
... causé un incendie et la mort de deux personnes dans la mine d'uranium malawite de Kayelekera, gérée par Paladin Energy, basé à Perth. «Jeune Afrique, Липень 15»
3
Namibie: Paladin Energy a le vent en poupe sur l'uranium du désert …
La compagnie uranifère Paladin Energy Ltd, triplement cotée et forte des intérêts dans des actifs dans trois pays en Afrique, se prévaut d'un ... «Financial Afrik, Липень 15»
4
Médiévales. La fête au château sous le signe de la jeunesse
Avec la Compagnie du Paladin, les petits pourront s'amuser par le biais de jeux du Moyen-Âge, ainsi qu'un parcours initiatique de chevalerie. «Le Télégramme, Липень 15»
5
TEST. Final Fantasy XIV : ARR - Heavensward sur PC, PS4 et PS3
On le trouvera un peu plus nerveux que le Paladin ou le Guerrier avec notamment son saut, et sa gestion des MP. L'Astromancien : Sans ... «ActuGaming.net, Липень 15»
6
Namibie : Paladin Energy accroît de 350% son chiffre d'affaires …
(Agence Ecofin) - Paladin Energy Ltd, comptant dans son portefeuille uranifère des actifs en Afrique dont la mine en production Langer ... «Agence Ecofin, Липень 15»
7
Jean Lacouture, point final
Il racontera plus tard avoir appris que De Gaulle à Londres eut dans sa vie de paladin hautain de la France libre… une jeune maîtresse. «Libération, Липень 15»
8
Super Awesome Quest : un RPG médiéval fantastique
Super Awesome Quest est un RPG léger qui vous place au cœur d'un monde médiéval fantastique dans la peau de Greg le paladin, de Val la ... «Android-MT, Липень 15»
9
Paladin Eboladin de Yogg
Le Paladin agressif a le vent en poupe dans le Ladder et il n'est pas rare d'en croiser de temps en temps. Voici la liste de Yogg, joueur de la ... «Millenium, Липень 15»
10
Bras de fer : Rencontre à la Croisée
Que vous preniez Mage, Guerrier ou encore Paladin vous allez vous retrouver à jouer un deck où les 30 cartes vous seront imposées et que ... «Millenium, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paladin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/paladin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись