Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pâleur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PÂLEUR У ФРАНЦУЗЬКА

pâleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PÂLEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PÂLEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pâleur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

блідість

Pâleur

Блідо - колір шкіри або слизових оболонок, який може бути спричинений хворобою, емоційним шоком або стресом, стимуляцією, відсутністю впливу сонячного світла, анемії чи генетики, оксигемоглобін. Блідість виявляється більш обличчям і долонями рук. Це може розвиватися раптово або поступово, залежно від причини. Паллор не є клінічно значущим, якщо він не є широко поширеною. Він відрізняється подібними симптомами, такими як гіпопігментація. La pâleur est une couleur pâle de la peau ou des muqueuses pouvant être causée par une maladie, un choc émotionnel ou stress, une stimulation, manque d'exposition à la lumière du soleil, anémie ou génétique, et due à un taux réduit d'oxyhémoglobine. La pâleur est plus exposée sur le visage et sur la paume des mains. Cela peut se développer soudainement ou au fur et à mesure, en fonction la cause. La pâleur n'est significativement pas clinique à moins qu'elle ne soit généralisée. Elle est distinguée par des symptômes similaires tels que l'hypopigmentation.

Визначення pâleur у французька словнику

Визначення блідість у словнику є аспектом, що характеризується відсутністю кольору або дуже слабким забарвленням.

La définition de pâleur dans le dictionnaire est aspect caractérisé par l'absence de couleur ou par une coloration très faible.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pâleur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PÂLEUR


ampleur
ampleur
bailleur
bailleur
cambrioleur
cambrioleur
chaleur
chaleur
contrôleur
contrôleur
couleur
couleur
douleur
douleur
ferrailleur
ferrailleur
fleur
fleur
footballeur
footballeur
haut-parleur
haut-parleur
leur
leur
meilleur
meilleur
parleur
parleur
râleur
râleur
tableur
tableur
tailleur
tailleur
travailleur
travailleur
valeur
valeur
voleur
voleur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÂLEUR

palestre
palestrique
palet
palethnologie
paletot
palette
paletter
palettisation
palettiser
palétuvier
pali
pâli
palicare
pâlichon
palicinésie
palier
palière
palification
palifier
paligraphie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÂLEUR

assembleur
batailleur
bateleur
bricoleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
coupleur
cueilleur
câbleur
dérailleur
enrouleur
gicleur
modeleur
onduleur
pleur
rassembleur
rouleur
souffleur
veilleur

Синоніми та антоніми pâleur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PÂLEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pâleur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми pâleur

АНТОНІМИ «PÂLEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «pâleur» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми pâleur

Переклад «pâleur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PÂLEUR

Дізнайтесь, як перекласти pâleur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pâleur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pâleur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

苍白
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

palidez
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

pallor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

paleness
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شحوب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бледность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

palidez
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ম্লানতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

pâleur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pucat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Blässe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

青ざめていること
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

창백함
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

paleness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xanh xao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வெளிரிய தன்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

फिकटपणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

solukluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

pallore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bladość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

блідість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

gălbejeală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ωχρότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bleekheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

blekhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

blekhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pâleur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÂLEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pâleur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pâleur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pâleur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÂLEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pâleur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pâleur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pâleur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PÂLEUR»

Відомі цитати та речення зі словом pâleur.
1
Emil Michel Cioran
La pâleur montre jusqu'où le corps peut comprendre l'âme.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÂLEUR»

Дізнайтеся про вживання pâleur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pâleur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Ova-Pea
Parmi les différens états uraludifs, en effet, où la pâleur de la peau se fait remarquer, les uns tiennent particulièrement à la petite quantité de sang ou à la diminution du principe colorant de ce fluide'qui circule dans les vaisseaux , et la pâleur ...
‎1819
2
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Cette erreur est née de ce qu'on a appliqué à tous les muscles la pâleur qu'on avoit observée dans le cœur d'un poulet ou d'une grenouille : cette pâleur en accompagne Cette pâleur , qu'on attribuoit au muscle agissantôt se mettant en ...
Denis Diderot, Benard, 1779
3
Dictionaire des sciences medicales
La pâleur de la face et de tout le corps , le froid , le tremblement, la petitesse du pouls , et une diminution remarquable de l'énergie vitale , caractérisent la première période des accès de fièvres intermittentes. Dans les fièvres muqueuses , la ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1815
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Un bleu pâle. Du jaune pâle. De l'or pâle. On appelle pâles couleurs, uue certaine maladie qui survient quelquefois aux tilles ou aux femmes, et qu'on nomme ainsi, parce qu'elle leur rend le visage pâle. PÂLEUR, s.J\ , la couleur de ce qui est ...
Joseph Planche, 1822
5
Dictionaire des sciences médicales
Les difféi entes modifications de la décoloration, qui fait caractère physionomique de maladie, sont principalement l'étiolt ment produit par la vie sédentaire, et surtout dans h s lieux humides ; la pâleur de la convalescence; la pâleur plus ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1822
6
Dictionaire des sciences médicales
Parmi les différens états maladifs, en effet, où la pâleur de la peau se fait remarquer, les uns tiennent particulièrement à la petite quantité de sang ou à la diminution du principe colorant de ce fluide qui circule dans les vaisseaux , et la pâleur ...
7
Dictionnaire des sciences médicales
Les anciens auteurs , et particulièrement Èidelis Fortunattts, pensaientque les vapeurs du soufre, du cumin , et l'usage decette dernière substance mêlée aux alimens, impriuiaieiit à la figure une pâleur mortelle , dont certains philosophes et  ...
8
Journal asiatique
Pâleur de souffrance. J'ai permis au bien-aimé son abandon ; mon état de pâleur , à qui donc m'en plaindre? Pour l'honneur de proclamer que lui (me) l'a donnée , la pâleur monte et rampe sur mon corps. 11 m'a pris beauté , pudeur ; en ...
9
Le gradus français, ou dictionnaire de la langue poétique
Epit. Sombre , livide, morne, mortelle , languissaute , froide , affreuse , hideuse , sépulcrale. La pâleur compagne de la crainte' La victime tremblante Le front couvert dîune froide pâleur. _ Manuoursn. Une sombre pâleur voile ses traits flétris.
L. J. M. Carpentier, 1825
10
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
... ou intermittent; lypothymies et syncopes, apparences fugaces de congestions locales ; rougeur et pâleur de la peau, momentanées, alternes, et distribuées d' une manière irrégulière. Respiration alternativement facile et difficile, fréquente . et ...
Nicolas Philibert Adelon, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÂLEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pâleur вживається в контексті наступних новин.
1
Le face-kini : quand les Chinois enfilent leur cagoule pour combattre …
Dans une société où la pâleur est synonyme de noblesse et où le bronzage est associé au travail des champs, les vacanciers de Chine ... «Terrafemina, Липень 15»
2
Que faire en cas de piqûre de guêpe ?
L'allergie se manifeste par une éruption cutanée avec de fortes démangeaisons, un gonflement du visage, des vertiges, de la pâleur, des ... «MaCommune.info, Липень 15»
3
Infarctus du myocarde : comment le reconnaître ?
A cela s'ajoute généralement une grande fatigue, une extrême pâleur, des nausées ou vomissement, une violente angoisse, un essoufflement… Dans les cas ... «Femme Actuelle, Липень 15»
4
Les vacances commencent mal pour cette famille !
... Manchester pour certifier que Grace est en entière capacité de prendre l'avion et qu'elle n'est pas malade à cause de la pâleur de sa peau. «Potins.net, Липень 15»
5
La mode du face-kini séduit les Chinois depuis 10 ans
En Chine, la pâleur est synonyme de noblesse tandis que le bronzage sont l'apanage des travailleurs des champs. Du coup, la population fait ... «24heures.ch, Липень 15»
6
La montre en or et autres contes de Joachim Maria Machado De Assis
C'était une très jolie femme, cette Clarinha, encore qu'un peu pâle ou peut-être, justement, à cause de sa pâleur. Elle était menue et de petite ... «Actualitté.com, Липень 15»
7
Anémie : un signe de maladie du sang ?
Cela entraîne une moins bonne oxygénation des cellules de l'organisme et des symptômes tels qu'une pâleur (en raison de l'absence de ... «medisite.fr, Липень 15»
8
Ramadan 2015: Ça se bouscule pour les emplettes et les parures
Housman est tenancier d'un magasin de vente en gros et note une pâleur dans ses caisses depuis l'ouverture en mâtinée : «Depuis le matin je ... «Nouvelle Expression, Липень 15»
9
Prévenir les malaises causés par la chaleur
La pâleur du teint, les crampes musculaires, la fatigue, les maux de tête, la nausée et l'accélération de la respiration et de la fréquence ... «Communications Nouveau-Brunswick, Липень 15»
10
Anaphylaxie : quelle dose d'adrénaline chez l'enfant de moins de 15 …
A la dose de 0,15 mg, tous les enfants ont présenté une pâleur, certains seulement des tremblements et d'autres tremblements et anxiété. «Journal International de Médecine, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pâleur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/paleur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись