Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "insipidité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INSIPIDITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

insipidité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSIPIDITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INSIPIDITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «insipidité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення insipidité у французька словнику

Визначення бездискності в словнику є характер якого не має аромату або пропонує невеликий аромат.

La définition de insipidité dans le dictionnaire est caractère de ce qui n'a pas de saveur ou offre peu de saveur.


Натисніть, щоб побачити визначення of «insipidité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSIPIDITÉ


acidité
acidité
aridité
aridité
avidité
avidité
cupidité
cupidité
fluidité
fluidité
frigidité
frigidité
humidité
humidité
intrépidité
intrépidité
invalidité
invalidité
limpidité
limpidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
rapidité
rapidité
rigidité
rigidité
solidité
solidité
stupidité
stupidité
timidité
timidité
turbidité
turbidité
validité
validité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSIPIDITÉ

insidieusement
insidieux
insigne
insignifiance
insignifiant
insincère
insincérité
insinuamment
insinuant
insinuatif
insinuation
insinuer
insipide
insipidement
insistance
insistant
insistatif
insisté
insister
insociabilité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSIPIDITÉ

algidité
flaccidité
fétidité
gravidité
hybridité
hyper-lucidité
hyperacidité
impavidité
lividité
perfidité
placidité
psychorigidité
putridité
rancidité
sapidité
sordidité
superfluidité
torridité
translucidité
pidité

Синоніми та антоніми insipidité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSIPIDITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «insipidité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми insipidité

АНТОНІМИ «INSIPIDITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «insipidité» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми insipidité

Переклад «insipidité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INSIPIDITÉ

Дізнайтесь, як перекласти insipidité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова insipidité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «insipidité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

无味
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

desazón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

insipidity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

फीकापन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تفاهة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бледность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

insipidez
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিরসতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

insipidité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

rasa hambar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Nüchternheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アンニュイ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

무미
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

insipidity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vô vị
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

insipidity
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

insipidity
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tatsızlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

insipidezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bezbarwność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

блідість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

lipsă de haz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αηδία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

insipidity
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

FADDHET
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

insipidity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання insipidité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSIPIDITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «insipidité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання insipidité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «insipidité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSIPIDITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «insipidité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «insipidité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про insipidité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSIPIDITÉ»

Дізнайтеся про вживання insipidité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом insipidité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
IMAGES DU SILENCE: Pensée et art chinois
L'insipidité implique non seulement le moins de couleurs, mais aussi le moins de traces artificielles. C'est pourquoi, on juxtapose souvent l'insipide avec le " céleste (naturel)". Dong Qichang, grand admirateur de Mi Fu, exalte aussi la notion ...
‎1999
2
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
INSIPIDITÉ, s. f. Qualité de ce qui est insipide. L'insipidité de l'eau. L'insipidité d' une viande , d'un mets. Il se dit aussi au figuré. Vinsipidité de et Poème. L' insipidité de ces railleries. INSISTER, v. n. Taire instance, persévérer à demander uue ...
Académie Française (Paris), 1811
3
Etudes de thérapeutique et de matière médicale
Insipidité des aliments : ars., dros., mag., mgs. arc, nux., rhm., sassa., squil., staph ., suif., tart., coral., cycl., kal. Iiy., rhod., seneg., [zinz., sapi., tereb., a. benz., sec, cinnam., cic, ambr., œgop., clem., lact. v., ant. c, a. mu., pariet., mang. a., acon., ...
Antoine Petroz, Crétin, 1864
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
L'insipidité de ces railleries. INSISTER, v. n. Faire instance, persévérer à demander une chose. Il insiste à demander telle chose. N'insistez pas davantage sur cette prétention. Il n'insista pas. Il signifie aussi, Appuyer, fonder principalement sur ...
5
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
INSIPIDITÉ, .s. f. Qualité de ce qui est insipide. L'insipidité de l'eau. L'insipidité d' une viande, d un mets. Il se dit aussi figuréintml. L'insipidité de ce poème. L' insipidité de ces railleries . de ces amusements. INSISTANCE, s. f. Action d insister.
6
Le parfait jardinier ou Instruction pour les jardins ...
Tendreté est un terme qu'il scroit à souhaiter de voir en uíâge, aussi bien que le sont acreté, dureté, maturité, insipidité, &c. le mot de tendreté seroit nécessaire & propre à exprimer la chair tendre de certains Fruits , comme ceux d'acreté, ...
Jean de La Quintinie, 1695
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Un railleur froid et insipide. INSIPIDEMENT. adv. (abgeschmackt, ado."). D'une manière insipide. Il plaisante hien insipidement. INSIPIDITÉ, s. î.' Geschmacklosigkeit, /".). Qualité de ce qui est in«ipide. L'insipidité de l'eau. L' insipidité d'une ...
Académie française, 1800
8
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Insipidisé,e, part. pan. cl adj.; qui est rendu, devenu insipide ; pui a, qui présente de l'insipidité ; ces narrations sonl insipidisées. Insipidiser, v. act. et proo. s'—; rendre, devenir insipide ; donner, causer, prendre de l'insipidité : insipidiser un ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
9
Le Petit la Bruyère ou, Caractères et moeurs des enfans de ...
m- '- _ CHAPITRE X. De l'Insipia'ilä. IL ne dépend nullement de soi d'être piquant, ingénieux; c'est-à-dire d'avoir un tour d'esprit agréablement original; mais avec de la réflexion , on pourra se préserver de cette fastidieuse insipidité qui rend ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1810
10
O︠e︡uvres
CHAPITRE X. De l'insipidité. ne dépend nullement de soi d'être piquant, ingénieux, c'est-à-dire d'avoir un tour d'esprit agréablement original. Mais avec de la réflexion, on pourra se préserver de cette fastidieuse insipidité qui rend si fatigant ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSIPIDITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін insipidité вживається в контексті наступних новин.
1
Saison 2 d'Extant – Rebootage
Dieu merci pour cette reprise en main, car le talent de Berry se perdait dans l'insipidité de la saison précédente. Oubliée la saison précédente ... «Small Things, Липень 15»
2
Ces aliments dont vous n'imagineriez jamais qu'ils contiennent …
... sirop de glucose-fructose en exhausteur de gout afin de camoufler l'insipidité de matières premières souvent médiocre et/ou de s'assurer un ... «Atlantico.fr, Липень 15»
3
Babx, Cristal automatique #1
La musique tranche avec la variété formatée que l'industrie délivre aujourd'hui, distributrice de Kleenex dont l'insipidité n'irrite pas que les ... «Mediapart, Червень 15»
4
Nakamura Fuminori : « La philosophie de l'arme à feu…. »
Revolver Par Félix Brun - Bscnews.fr/ Nishikawa est un étudiant fragile ; au milieu de l'insipidité, de l'ennui et de l'absurde de son quotidien, ... «BSC News, Травень 15»
5
Vous reprendrez bien un peu de sucre ?
... chatoyantes commencent à prendre place sur les marchés, renvoyant navets et rutabagas à leur vraie nature : l'insipidité. Dans ce festival de ... «Le Journal des Entreprises, Травень 15»
6
Pourquoi j'ai pas mangé mon père : Jamel Debbouze a-t-il réussi …
Et puis, l'on n'avait pas oublié l'insipidité de Sur la piste du Marsupilami, autre projet de poids qui n'avait pas à la hauteur de ses ambitions ... «aVoir-aLire, Квітень 15»
7
[Test] Pillars of Eternity
... grand classique du RPG des temps modernes. Un petit intrus dans l'insipidité ambiante. Un peu comme si Jacqouille la Fripouille débarquait ... «WarLegend.net, Квітень 15»
8
Tunisie – Médias : Du respect pour nos penseurs!
... de l'insipidité, de l'agressivité gratuite et de l'indigence intellectuelle de certains invités, particulièrement Cheikh Ferid Béji et Ridha Belhaj, ... «Directinfo.tn, Березень 15»
9
Ta vie en l'air. Foi virtuelle
Les mardis sont des jours détestables par leur insipidité. Tu n'as pas le droit de te plaindre comme un lundi. Et tu n'as aucune raison d'être ... «Telquel.ma, Березень 15»
10
Françoise Hardy ou la misogynie à l'ancienne
... roll à coups de twist mièvre et de conformisme dégoulinant dans les années 60, imposant l'insipidité comme ingrédient inhérent à la variété. «Le Huffington Post, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Insipidité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/insipidite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись