Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lueur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LUEUR У ФРАНЦУЗЬКА

lueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LUEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lueur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення lueur у французька словнику

Визначення світіння в словнику - це світло, яке не має повної яскравості, великої інтенсивності, але це тривало.

La définition de lueur dans le dictionnaire est lumière qui n'a pas un plein éclat, une grande intensité, mais qui est durable.


Натисніть, щоб побачити визначення of «lueur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
joueur
joueur
liqueur
liqueur
longueur
longueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
piqueur
piqueur
pollueur
pollueur
remorqueur
remorqueur
rigueur
rigueur
sueur
sueur
tatoueur
tatoueur
tueur
tueur
vainqueur
vainqueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUEUR

lucre
luctueux
lucumon
ludion
ludique
ludisme
ludothèque
ludothérapie
luétine
luette
luge
luger
lugeur
lugeuse
lugubre
lugubrement
lui
luire
luisance
luisant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUEUR

blagueur
bourlingueur
cargueur
catalogueur
claqueur
croqueur
demi-longueur
dragueur
fugueur
langueur
laqueur
ligueur
loueur
oiseau-moqueur
plaqueur
polémiqueur
pronostiqueur
traqueur
éboueur
élagueur

Синоніми та антоніми lueur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LUEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «lueur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми lueur

Переклад «lueur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LUEUR

Дізнайтесь, як перекласти lueur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова lueur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lueur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

发光
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

brillar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

glow
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चमक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

توهج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

пылать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

brilho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভাস
260 мільйонів носіїв мови

французька

lueur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

cahaya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

glühen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

輝きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

cemlorot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phát sáng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

எரியாது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

प्रकाश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

parıltı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

splendore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

poświata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

палати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

strălucire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λάμψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gloei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

glow
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

gløde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lueur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lueur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lueur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lueur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lueur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lueur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про lueur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LUEUR»

Відомі цитати та речення зі словом lueur.
1
Milton Berle
Sans Edison, nous regarderions la télévision à la lueur des bougies.
2
Alexandre Millon
On est peu de chose devant une vaine lueur d'espoir.
3
André Breton
Approchez-vous de cette femme et demandez-lui si la lueur de ses yeux est à vendre.
4
Denis Diderot
Un mot n'est pas la chose, mais un éclair à la lueur duquel on l'aperçoit.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUEUR»

Дізнайтеся про вживання lueur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lueur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Une lueur d'espoir
Les événements tragiques du 11 septembre 2001 ont-ils un rapport avec l'Apocalypse de saint Jean ? Marc-Edouard Nabe entend aller plus loin que la presse. Pour lui, il s'agit bien plus qu'une simple lutte entre le bien et le mal.
Marc-Édouard Nabe, 2001
2
Trilogie Lueur de feu (Tome 2) - Soeurs rivales
La suite incadescente d'une romance paranormale fascinante.
Sophie Jordan, 2014
3
La lueur des orages désirés
Avec ce programme désormais classique, Michel Onfray butine ici et là : d’une lecture de Don Quichotte au mythe de Don Juan, d’une tirade anti-libérale à « l’érotique solaire », de la tétralogie wagnérienne à Diogène ...
Michel Onfray, 2007
4
Une lueur dans l'ombre
"Lorsque s’est éteint Dans ton coeur l’aigreur de la haine L’aigreur de la peine Lorsque la vie vraie S’infiltre dans les particules de ton corps Ouvre ton âme au jour nouveau qui À l’horizon s’annonce tel un chant Tel un ...
Vincent Siankam Njambou, Vincent,, 2012
5
Une lueur d'espoir dans le dédale
À travers un personnage principal appelé Badou, l'auteur nous livre une description romancée de la réalité quotidienne des immigrés qui cherchent à se réaliser dans une France qui ne sait plus quoi en faire.
Pascal Ndene, 2012
6
Trilogie Lueur de Feu
Jacinda est une draki, une descendante des dragons.
Sophie Jordan, 2011
7
La grande lueur à l'Est: les Français et l'Union soviétique, ...
A partir d'une documentation inédite provenant largement des archives de l'ex-URSS, Sophie Coeuré montre le formidable travail de propagande élaboré par Moscou.
Sophie Cœuré, 1999
8
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Le filtre Lueur diffuse, accessible à partir du sous-menu Filtre->Déformation produit un effet de lueur en bordure de l'image ou de la sélection ; il est paramétrable à partir de l'interface Galerie de filtres et propose les réglages suivants : Figure ...
Mathieu Lavant, 2006
9
Une lueur d'espoir dans le dédale
Une. lueur. d'espoir. dans. le. dédale. À travers un personnage principal appelé Badou, l'auteur nous livre une description romancée de la réalité quotidienne des immigrés qui cherchent à se réaliser dans une France qui ne sait plus quoi en ...
El Hadji Séga Gueye, 2012
10
Lueur
Raymond Lafrance. Raymond Lafrance Lueur Publibook Retrouvez notre catalogue sur le site des Éditions Publibook :
Raymond Lafrance, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lueur вживається в контексті наступних новин.
1
Nouvelles - Flash météo: lueur d'espoir pour la fin des vacances …
Une lueur d'espoir est néanmoins présente pour la fin de la deuxième semaine des vacances de la construction, qui pourrait être marquée par ... «MétéoMédia, Липень 15»
2
Une lueur d'espoir - Mediapart
La petite commune d'Au aux portes de la ville de Freiburg montre l'exemple - une grande majorité des citoyens a voté en faveur de la ... «Mediapart, Липень 15»
3
Découvrir la bastide à la lueur des flambeaux - SudOuest.fr
Découvrir la bastide à la lueur des flambeaux. 0 commentaire. Publié le 21/07/2015 à 03h54 , modifié le par. Jean-Pierre Billes ... «Sud Ouest, Липень 15»
4
Peindre à la lueur des lampions avec les artistes de la Biennale de …
La 7e Biennale d'aquarelle de Brioude est rythmée par une mosaïque d'animations : visites guidées décalées, démonstrations en plein air ou ... «mon43, Липень 15»
5
Lueur d'espoir pour les travailleurs de Graphic Packaging … - 98,5 FM
Publié par Jimmy Tremblay pour (Saguenay Lac-St-Jean) Rythme FM 98.3 Saguenay le lundi 20 juillet 2015 à 09h12. Lueur d'espoir pour les travailleurs de ... «98,5 fm, Липень 15»
6
Visiter la cité à la lueur de lampions
'office de tourisme du Pays foyen revisite cette année la bastide de Sainte-Foy-la-Grande (33) avec un nouveau concept. L'idée est de ... «Sud Ouest, Липень 15»
7
Cynips : des châtaigniers replantés, une lueur d'espoir
Depuis son arrivée en 2010 depuis la Chine, l'insecte cynips a affecté les châtaigneraies de 246 communes de l'île. Parallèlement à la lutte ... «Corse-Matin, Липень 15»
8
Lueur d'espoir dans le ciel de Denver : Lakers, Rockets et Pistons …
La mi-juillet est passée et les Nuggets cherchent toujours à se débarrasser de Ty Lawson qui en a fait voir de toutes les couleurs à la franchise ... «TrashTalk, Липень 15»
9
Une semaine sous la lueur des feux d'artifice
Une semaine sous la lueur des feux d'artifice. Cette semaine dans la Vienne, on s'est écrié "oh la belle bleue", on a dansé sur des airs ... «Centre Presse, Липень 15»
10
Sancy A la lueur des lampions
À l'occasion des festivités du 14-Juillet, l'Acca et le Fep étaient partenaires pour s'occuper de la restauration. Les habitants se sont pressés sur ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lueur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/lueur>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись