10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PENAILLON»
Дізнайтеся про вживання
penaillon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
penaillon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
ÔPENAILLON , s. m. Notre-Seigneur veut que nous mangions notre pain en la
sueur de nos corps , non pas _rien ne faisant , comme ce Penaillon de Moine
qUe - voyez, Frere jean qui boit. . . . RASELMS, Lit). IV. c' 24. Ces deux mots ne
se ...
2
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
PENAILLON. Vieux mot , qui signifioit bâillon. Du Latin pannus. C'est aussi un
terme de mépris. Rabelais, liv. 4. chap. z 4. Notre Seigneur veut que nous
mangions notre pain en la sueur de nos corps , non pas rien ne faisans , comme
ce ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve,
1750
3
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
PEN PENAILLON. s. mas. (Fet:en,m.). Haillon. Son habit itoit en penaillons. •Vue
voulez-vout faire de ce penaillon!1 il est du discours familier. On -appelle aussi
quelquefois Penaillon {Oraureck, m.), un Moine. C'est un terme familieT et de ...
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
PE N PENAILLON. s. mas. Haillon. Son tia&it était en pendillons. Que voulez-
vous faire de ce penaillon ! Il est du discours familier. On appelle aussi
quelquefois Penaillon, un Moine. C'est un terme familier et de mépris. PÉNAL ,
ALE. adj.
5
Commentationes Humanarum Litterarum
mendiants, Penaillon, »le premier ribault», et Pignoguet, »l'autre ribault». Les
deux compagnons sont d'abord présentés seuls. Penaillon demande à son
camarade s'il a gagné de l'argent. Pignoguet: Ouy, j'ay par bien ma bonne
bource ...
6
Les quatre livres de maistre François Rabelais suivis du ...
Ligne 21; penaillon de Moynerie; Ed : penaillon de Moyne. — Ligne 21; créeriez;
Ms : crerrie;.— Lignes 25—7; il me serviroit à ma Femme de Fou. — Voyre teur;
Ms : il me serviront à ma Femme. — Voyre leur. — Ligne 29; tu n'eschappe; ...
François Rabelais, Lacour, Montaiglon,
1872
7
Oeuvres de Maître François Rabelais avec des remarques ...
Nostre Seigneur veult, 'entendez vous bien? que nous mangeons nostre pain en
la süeur de nos corps: non pas , rien ne faisants, comme ce penaillon de Moyne
3 que voyez, Frere Jean qui boit, &I meurt de paour. Voici beau tem s. A celle ...
François Rabelais, Le Duchat,
1741
8
Cours de langue française: en 6 parties, Idéologie, ...
Tout penaillon y vante sa besace , Son institut, ses miracles, sacrasse. On a vu
que , dans le style coupé , on remplace souvent le point par la virgule , comme
dans sa voix redoutable, etc. Voyez pag. 1219. Je cours, J'écris, j'invente des ...
Pierre Alexandre Lemare,
1819
9
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
Celait l'Iionncur de la penaillerie. pougzns, Archiol.j'ranc. 1. 11, p. 104.
PERAILL05, t. m. du latin panniilus, diminutif de panuus (drap, étoffe) , haillon ,
lambeau. « Penillon , dit Le Duchat , signifie proprement une guenille. » "
Penaillon , vieux ...
François Noel, L.J.M. Carpentier,
1831
10
Cours de langue française
Tout penaillon y vante sa besace , ' -—— y vante son institut. Son institut, ses
miracles, sa crasse. --— y vante ses miracles. , v -— y vante sa crasse. fi \ On a vu
que, dans le style _coupé', on remplace souvent le point par la virgule , comme ...