Завантажити застосунок
educalingo
penseur

Значення "penseur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PENSEUR У ФРАНЦУЗЬКА

penseur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PENSEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PENSEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

філософ

Філософ - це людина, яка залишила філософські твори, живе філософічно, або робила філософію центральною діяльністю у своєму житті. У популярному сенсі "філософ" - це той, хто перед лицем малих або великих подій існування демонструє терпіння, мужність, спокій і прагне до мирного існування, як і древні стоїки або епікуреї; в цьому сенсі мова йде про "жити як філософ", про "виявляти себе філософом". У цьому сенсі часто використовується прикметник. У другому сенсі філософ - це автор або принаймні людина, чиї ідеї були записані. У широкому сенсі він називається філософом, який концептуально, радикально, критично, систематично мислить великі принципи та цінності життя та знань.

Визначення penseur у французька словнику

Визначення мислителя в словнику є тим, що відображає глибокі, стійкі, оригінальні, загальні проблеми, іноді або в контексті його професії.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PENSEUR

accenseur · acenseur · agrimenseur · ascenseur · aérocondenseur · censeur · condenseur · danseur · défenseur · encenseur · extenseur · hypertenseur · hypotenseur · libre-penseur · offenseur · panseur · préhenseur · recenseur · suspenseur · tenseur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENSEUR

pénombreux · pensable · pensailler · pensant · pense-bête · pensée · pensement · penser · penseux · pensif · pension · pensionnaire · pensionnat · pensionné · pensionnée · pensionner · pensivement · pensoir · pensum · pentaalcool

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENSEUR

aéro-condenseur · catalyseur · chasseur · climatiseur · connaisseur · curseur · fournisseur · friseur · investisseur · masseur · motopropulseur · processeur · professeur · précurseur · prédécesseur · récompenseur · successeur · superviseur · téléviseur · épaisseur

Синоніми та антоніми penseur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PENSEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «penseur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «penseur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PENSEUR

Дізнайтесь, як перекласти penseur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова penseur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «penseur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

思想家
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pensador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

thinker
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

विचारक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مفكر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

мыслитель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

pensador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভাবুক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

penseur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

ahli fikir
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Denker
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

思想家
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

사상가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

wuyung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người suy nghĩ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சிந்தனையாளர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

विचारवंत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

düşünür
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

pensatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

myśliciel
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

мислитель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

gânditor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στοχαστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

denker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tänkare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

thinker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання penseur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENSEUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання penseur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «penseur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про penseur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PENSEUR»

Відомі цитати та речення зі словом penseur.
1
Lawrence Durrell
Le penseur a pour tâche de faire penser ; celle du saint est de taire ce qu'il a découvert.
2
Gilles Deleuze
Plus le contenu de pensée est faible, plus le penseur prend d’importance.
3
André Frossard
Qu’est-ce qu’un penseur ? Un homme qui se pose encore des questions quand les autres ne s’en posent plus.
4
Jean-Baptiste Say
Entre un penseur et un érudit, il y a la même différence qu'entre un livre et une table des matières.
5
Gilles de Robien
Un penseur n'est jamais plus grand que lorsqu'il découvre les limites de sa pensée.
6
Georges Meredith
Les maximes, ces phrases lapidaires, ont "la valeur des oeufs de porcelaine, qui incitent le penseur à couver."
7
Emil Michel Cioran
La malhonnêteté d'un penseur se reconnaît à la somme d'idées précises qu'il avance.
8
Jean-Marie Gourio
Le vrai chanteur, c'est le chanteur sans micro, le vrai penseur, c'est le penseur sans micro-ordinateur.
9
Johann Wolfgang von Goethe
La félicité suprême du penseur, c'est de sonder le sondable et de vénérer en paix l'insondable.
10
André Frossard
Il n’est pas toujours nécessaire de penser pour être libre penseur.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PENSEUR»

Дізнайтеся про вживання penseur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом penseur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Julien Freund: Penseur "machiavélien" de la politique
La réédition récente de l'essence du politique de Julien Freund, avec une préface de P.-A. Taguieff a suscité un certain nombre d'articles élogieux qui ont tous souligné l'importance de cet auteur et l'actualité de son oeuvre.
Sébastien De La Touanne, 2005
2
Soliloque d'un penseur
Ceux qui croient qu'une dupe ne puisse être qu'un sot sont dans l'erreur, car il ne s'agit que de sottise partielle : voilà pourquoi un homme d'esprit est plus sujet à devenir dupe d'un imposteur d'un grand sot.
Giacomo Casanova, 1998
3
Marx Penseur du Possible
L'auteur montre que Marx admet diverses formes de possibilités : abstraites ou théoriques, concrètes ou historiques, et surtout une possibilité réelle, celle d'un "règne de la liberté".
Michel Vadée, 1998
4
Machiavel, un penseur masqué?
Voici une relecture " culturaliste " des écrits de Nicolas Machiavel (1469-1527). Inspirée de Michel Foucault, elle dévoile la vision du monde énigmatique d'un chrétien de 1500, enserré entre deux logiques.
Michel Bergès, 2000
5
Henry Corbin: Penseur de l'islam spirituel
Henry Corbin (1903-1978), qui a renouvelé en profondeur les études islamiques, en particulier iraniennes et mystiques, est un penseur multiforme et encore trop méconnu.
Daryush Shayegan, 2011
6
L'Evangile d'un libre penseur: Dieu serait-il laïque ?
Aussi familier de l'univers chrétien que de ceux du journalisme, de l'université ou de la politique, Gabriel Ringlet, dont le témoignage a obtenu le Prix des Libraires de Littérature religieuse en 1999, nous offre un livre fondateur, ...
Gabriel Ringlet, 2002
7
Julius Evola, métaphysicien et penseur politique: essai ...
Né à Rome le 19 mai 1898 et décédé dans la même ville le 11 juin 1974, Julius Evola est l'un des représentants les plus éminents de l'Ecole de la Tradition, au même titre que René Guénon ou Frithjof Schuon.
Jean-Paul Lippi, 1998
8
HEGEL CROYANT ET PENSEUR DE LA RELIGION
Dans ce livre, il s'agit de montrer que Hegel est bien un philosophe croyant qui s'appuie et sert la fois la religion.
Boucounta Seye, Books O. N. Demand BOOKS ON DEMAND, 2008
9
Nicolas de Cues penseur et artisan de l'unité: conjectures, ...
La passion de l'unité : tel semble avoir été l'un des principaux moteurs de l'activité diplomatique et intellectuelle du cardinal Nicolas de Cues (1401-1464).
David Larre, Dominique de Courcelles, 2005
10
Siegfried Kracauer, penseur de l'histoire
Siegfried Kracauer, penseur de l'histoire Ce volume propose un dialogue entre historiens, philosophes, littéraires et spécialistes du cinéma sur la théorisation et l'écriture de l'histoire en prenant pour point de départ les travaux de Siegfried ...
Philippe Despoix, Peter Schöttler, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PENSEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін penseur вживається в контексті наступних новин.
1
#FMLF2015 - Un rappeur - Slameur, penseur de la "litté-rap-pure"
Le projet "Litté-rap-pure" a séduit jusqu'à être sélectionné parmi des milliers au Sénégal. Il a été présenté au Forum Mondial de la Langue ... «Pressafrik, Липень 15»
2
La Fontaine, philosophe ultramoderne
En faisant parler la bête qui est en nous, La Fontaine est allé au plus profond de la nature humaine. Et si le fabuliste était un penseur ... «Le Point, Липень 15»
3
PHOTOS. Leonardo DiCaprio lève 40 M€ à Gassin pour sa fondation
... privé d'Elton John adjugé à 3 millions de dollars, une réplique du penseur de Rodin pour 1,8 million d'euros et même une villa à Belize pour. «Var-Matin, Липень 15»
4
Hommage à Raphaël Draï
Raphaël Draï était un penseur de l'Ouvert, d'un judaïsme généreux qui se veut bénédiction pour les nations et non d'un judéocentrisme trop ... «crif, Липень 15»
5
Salman Rushdie s'attaque au glamour du radicalisme religieux et au …
Le fabuliste était-il un penseur indispensable ? Ce qui est certain, c'est qu'il a su ouvrir une voie différente. « La fontaine est un centriste, ... «Atlantico.fr, Липень 15»
6
Fresselines accueille une université libre d'été, ouverte à tous …
Jacques Ellul, Bernard Charbonneau mais aussi Charles Péguy (autre « penseur libre ») vont inspirer plusieurs conférences. Mais c'est le ... «lepopulaire.fr, Липень 15»
7
L'UNESCO lance un appel à candidatures pour le Prix international …
José Martí était un grand apôtre et homme d'action reconnu comme étant "l'auteur intellectuel" de la libération de Cuba. Ce penseur politique ... «UNESCO, Липень 15»
8
"Les mots qui tuent" par Pierre-André Taguieff
Une décennie après son essai "la Nouvelle Judéophobie", le penseur analyse les nouveaux visages de la haine antijuive. «crif, Липень 15»
9
Robert Redeker : et si la vieillesse était l'avenir et le salut du monde ?
Prenant à contrepied bien des idées reçues, le penseur (61 ans) remet à l'honneur –et en pleine lumière– ce moment de la vie qui suscite de ... «Senior Actu, Липень 15»
10
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
Comme Richard Strauss, avec lequel il entretint une correspondance épistolaire, Romain Rolland fut le grand penseur d'une Europe musicale ... «Fabula, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Penseur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/penseur>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK