Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "platée" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PLATÉE У ФРАНЦУЗЬКА

platée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLATÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PLATÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «platée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
platée

Платеях

Platée

Platée - це лірична комедія Жана-Філіпа Рамо, яка була написана 31 березня 1745 р. У Версалі під назвою балетного балету з нагоди шлюбу сина Людовіка XV з іспанською інфанта Марія Терезія. Деякі сміливі духи побачать багато посилань на цю прірву в інтригах Юпітера і Плаета, зокрема через репутацію потворних, які передували бідній Марії Терезії. Можна тільки поздоровитись з тим, що, незважаючи на це безтурботне зухвальство, Рамо незабаром отримав посаду майстра музики палати Роя. Робота складається з прологу та трьох актів, на лібрето, запозиченому від плато або ревнивої Юнони, від драматурга Жака Авреу, натхненного бейотянами, дев'ятою книгою, главою III, описом Греції, географом-істориком Грецький Паусаніас. Жан-Філіп Рамо купив права на цю роботу і попросив чоловіка з листів Адрієн-Йосип Валуа д'Орвілл і ... Platée est une comédie lyrique de Jean-Philippe Rameau, qualifiée de ballet bouffon à sa création, le 31 mars 1745 à Versailles, à l'occasion du mariage du fils de de Louis XV avec l'Infante espagnole Maria Teresia. Certains esprits rieurs verront de nombreuses allusions à cet hymen dans l'intrigue entre Jupiter et Platée, notamment à cause de la réputation de laideron qui précédait la pauvre Maria Teresia. On ne peut que se féliciter que malgré cette discrète insolence Rameau ait peu après obtenu le poste de Maître de Musique de la Chambre du Roy. L'œuvre se compose d'un prologue et de trois actes, sur un livret tiré de Platée ou Junon jalouse, du dramaturge Jacques Autreau, inspiré des Béotiques, IXe livre, chapitre III, de la Description de la Grèce, du géographe-historien grec Pausanias. Jean-Philippe Rameau avait acheté les droits de cet ouvrage, et demanda à l'homme de lettres Adrien-Joseph le Valois d'Orville et...

Визначення platée у французька словнику

Визначення плоскогір'я в словнику - це масивна кладка, розміщена на всій поверхні будівлі, над фундаментами і нижче нижнього поверху, на якій малює план будівлі. Інше визначення плоскогір'я міститься в блюді, плита подають рясно; зокрема рясний раціон звичайно простий їжі.

La définition de platée dans le dictionnaire est massif de maçonnerie placé sur toute l'étendue du bâtiment, au-dessus des fondations et au-dessous du plancher bas et sur lequel on trace le plan de l'édifice. Une autre définition de platée est contenu d'un plat, d'une assiette servi abondamment; en partic. abondante ration d'une nourriture généralement simple.

Натисніть, щоб побачити визначення of «platée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLATÉE


abatée
abatée
adaptée
adaptée
adoptée
adoptée
affectée
affectée
agitée
agitée
agératée
agératée
ajoutée
ajoutée
assistée
assistée
contestée
contestée
dictée
dictée
dératée
dératée
exploitée
exploitée
invitée
invitée
montée
montée
nuitée
nuitée
portée
portée
présentée
présentée
ratée
ratée
représentée
représentée
translatée
translatée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLATÉE

platanoïde
plate
plate-bande
plate-côte
plate-face
plate-forme
plate-longe
plateau
plateau-express
plateau-repas
platelage
platement
plateresque
platerie
plathelminthes
plati-ammine
platiammine
platichlorhydrique
platichlorure
platier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLATÉE

accidentée
accréditée
acquittée
amputée
avortée
butée
dentée
déportée
excitée
fouettée
futée
insultée
jetée
potée
protée
précipitée
prêtée
remontée
réhabilitée
édentée

Синоніми та антоніми platée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PLATÉE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «platée» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми platée

Переклад «platée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PLATÉE

Дізнайтесь, як перекласти platée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова platée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «platée» в французька.

Перекладач з французька на китайська

满盘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

plato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

plateful
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

थाली भर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صحن ملئ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

полная тарелка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

prato cheio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

প্লেট
260 мільйонів носіїв мови

французька

platée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sepiring penuh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Tellervoll
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

plateful
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

접시 하나 가득
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

plateful
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đồ ăn đựng trong dỉa đầy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

plateful
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

plateful
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tabak dolusu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

piatto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

talerz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

повна тарілка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

farfurie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γεμάτο πιάτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

plateful
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

plateful
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання platée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLATÉE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «platée» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання platée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «platée».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLATÉE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «platée» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «platée» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про platée

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLATÉE»

Дізнайтеся про вживання platée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом platée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Platée. Comedy-Ballet. Full Score.: Text in French.
Text in French. Jean-Philippe Rameau. Jean-Philippe Rameau Platée r o n .c o Comedy-Ballet Full Score Text in French w w w .e lib Elibron Classics www. elibron.com This Elibron Classics Replica Edition is an unabridged facsimile of.
Jean-Philippe Rameau, 2014
2
Le philologue
Négociations et marches de ce général avant la bataille de Platée, 261266. — Ses manœuvres à cette journée, 266-269.— Rapprochement entre Mardonius et Turenne, 270. — Camp de Mardonius, 310-311 , 313, 3 18. — Son tombeau, 3n.
Jean-Baptiste Gail, 1824
3
Essais de critique: I. Sur les écrits de Mr Rollin. II. Sur ...
En allant de Platée à Thèbes, on trou- „ ve le Fleuve de Peroé: or on dit que „ Peroé étoit fille d'Asope;. . Et 1. p. c. i. „ Les Platéens & la „ Ville.de Platée ont pris leur nom de 5, Platéa , fille d'Asope un de leurs anr „ ciens Rois, & le mont ...
Fr Bellenger, 1740
4
Dictionnaire portatif de mythologie, pour l'intelligence des ...
PIXIUS, surnom de Jupiter. PLANTES: tout le monde sçait que les Egyptiens ado- roient les plantes , & en particulier celles qui naissoient dans leurs jardins : de-là vient que le vers de Juvénal a presque passé en proverbe (a). PLATÉE, fille du ...
André de Claustre, François Richer, 1765
5
Voyages dans la Grèce, accompagnés de recherches ...
Inscription olympique (d'après Pausanias, livre V, chap. xxm) comparée avec rénumération faite par Hérodote, des troupes grecques a Platée, (livre IX, chap. xxvm et suiv.) Si quelque monument important de l'art, parfaitement authentique,  ...
Peter Oluf Bröndsted, 1826
6
Voyage d'Anacharsis en Gréce, vers le milieu du 4e siècle ...
Leur haine fut portée si loin, que, s'é- tant joints aux Lacédémoniens pendant la guerre dn Péloponèse, ils attaquèrent la ville de Platée , et la détruisirent entièrement a. Elle se repeupla bientôt après ; et comme elle était toujours attachée aux ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1829
7
Oeuvres complètes de Rollin
... la 101e olympiade, et peu de uîod C] '/s temps après que les Thébains eurent détruit Platée et p. 363. Thespies, comme on l'a marqué auparavant, Evagore, roi de Salamine dans l'île de Cypre , dont il a été beaucoup parlé dans le volume ...
Charles Rollin, Letronne (Antoine-Jean, M.), 1821
8
Oeuvres complètes
Siège de Platée par les Lacédémoniens. Siège et prise de Mitylène par les Athéniens. Platée se rend. La peste recommence. à Athènes. IVe et Ve années de la guerre. Ce qu'il y eut de plus mémorable dans les années An.M.3576. suivantes ...
Charles Rollin, Letronne, 1821
9
Dictionnaire portatif de mythologie pour l'intelligence des ...
PLANTES : tout le monde sçait que les Egyptiens ado- roient les plantes , & en particulier celles q*i naissoient dans leurs jardins : de-là vient quç le vers de Juvenal a presque passe en proverbe ( a ). PLATÉE , fille du Roi Asopus , donna le ...
André de Claustre, Richer, 1765
10
Pausanias, Ou Voyage Historique De La Grece
Pausamas, celui qui commandoit les Grecs au combat de (b) Platée, eut ur fils Plií'coanax, lequel fut pere d'un autre ausanias qui laissa un fils nommé Cléombrote , celui—là même qui à Leuctres (i) fut tué en combattant contre . Epami— ...
Pausanias (Periegeta), Nicolas Gédoyn, 1733

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLATÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін platée вживається в контексті наступних новин.
1
Quand l'Iran affronte la Grèce
A Platée, les Perses sont définitivement battus. Athènes, emplit de démesure, l'hubris qui inquiète les Grecs, commence son hégémonie. «L'Opinion, Липень 15»
2
Ensemble choral du Léon. Un haut niveau musical
Devant un nombre impressionnant de spectateurs, le concert s'est ouvert par un extrait, de « Platée », de Jean-Philippe Rameau, porté par la ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Une tempête de musique classique !
Jean-Philippe Rameau illustre cette lutte dans son opéra Platée, lorsque les Hommes demandent aux Dieux leur clémence ("Dieux, qui tenez ... «France Musique, Липень 15»
4
Ensemble choral du Léon. La nef comble
Le concert s'est ouvert par un extrait, porté par la soliste, Aurore Keraudy, de « Platée », de Jean-Philippe Rameau, puis par le concerto pour ... «Le Télégramme, Липень 15»
5
L'ensemble choral du Léon chante Mozart
Il a choisi quatre pièces pour cette année : un extrait de Platée de Jean-Philippe Rameau, avec la soliste Aurore Kéraudy, un concerto pour ... «Ouest-France, Липень 15»
6
Ensemble choral du Léon. Concert dimanche
L'oeuvre sera précédée de l'Air de la Folie pour soprano dans Platée, de Rameau, chanté par Aurore Keraudy, d'un concerto pour violon « Da ... «Le Télégramme, Липень 15»
7
L'opéra à son meilleur
Dépourvu du second degré nécessaire à ses mises en scène – souvenons-nous de Platée et d'Offenbach –, le drame verdien trouve Laurent ... «Forum Opéra, Липень 15»
8
Ensemble choral du Léon. la tournée débute demain
Avec un menu copieux : la Messe de l'orphelinat de Mozart, le concerto pour violon et orchestre de Vivaldi et un extrait de Platée, « La folie » ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
On en fait tout un plat!
... gorgée de Beerlao, mais pas question de m'infliger une platée de poumons (je laisse ça à Hannibal, héros de la série éponyme sur Netflix !). «Le Devoir, Червень 15»
10
paris (France) - Décès du baryton français Franck Ferrari
... dans "Carmen", devait interpréter en juin le rôle de Hercule dans "Alceste" et à la rentrée celui de Jupiter dans "Platée" au Palais Garnier. «L'Express, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Platée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/platee>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись