Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "plus-que-parfait" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PLUS-QUE-PARFAIT У ФРАНЦУЗЬКА

plus-que-parfait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLUS-QUE-PARFAIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PLUS-QUE-PARFAIT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «plus-que-parfait» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Більш-ніж-досконалий

Indicatif plus-que-parfait

Більше, ніж ідеально, це час, який складається з індикативного режиму. Існує також і в суб'єктивному: див. Суб'єктивний більш-ніж ідеальний. Для того, щоб отримати більше, ніж ідеальне, треба брати допоміжного, щоб бути або має бути недосконалим з минулим дієсловом дієслова для кон'югації. Le plus-que-parfait est un temps composé du mode indicatif. Il existe également au subjonctif : voir subjonctif plus-que-parfait. Pour obtenir le plus-que-parfait, il faut prendre l'auxiliaire être ou avoir à l'imparfait avec le participe passé du verbe à conjuguer.

Визначення plus-que-parfait у французька словнику

Визначення більше, ніж ідеального у словнику, є складним часом дієслова, який використовується для вираження досягнутого аспекту та передньої частини минулого дії у зв'язку з іншим минулим дії.

La définition de plus-que-parfait dans le dictionnaire est temps composé du verbe servant à exprimer l'aspect accompli et l'antériorité d'une action passée par rapport à une autre action passée.

Натисніть, щоб побачити визначення of «plus-que-parfait» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLUS-QUE-PARFAIT


affait
affait
bienfait
bienfait
contrefait
contrefait
défait
défait
fait
fait
forfait
forfait
imparfait
imparfait
insatisfait
insatisfait
méfait
méfait
parfait
parfait
putréfait
putréfait
refait
refait
satisfait
satisfait
stupéfait
stupéfait
surfait
surfait
tôt-fait
tôt-fait

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLUS-QUE-PARFAIT

pluripartisme
pluripartiste
pluriséculaire
plurivalence
plurivalent
plurivocité
plurivoque
plus
plus rarement glucoprotéide
plus rarement glucoprotéine
plus-value
plusieurs
plutonien
plutonienne
plutonigène
plutonique
plutonisme
plutonium
plutôt
pluviaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLUS-QUE-PARFAIT

abstrait
anti-portrait
attrait
auto-portrait
autoportrait
caille-lait
distrait
document-portrait
entrait
extrait
lait
petit-lait
phrase-portrait
portrait
retrait
souhait
sous-trait
tire-lait
trait
vautrait

Синоніми та антоніми plus-que-parfait в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «plus-que-parfait» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PLUS-QUE-PARFAIT

Дізнайтесь, як перекласти plus-que-parfait на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова plus-que-parfait з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plus-que-parfait» в французька.

Перекладач з французька на китайська

过去完成
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

más que perfecto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

more than perfect
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पूर्णभूत काल का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أكثر من الكمال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

предпрошедший
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

mais-que-perfeito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পুরাঘটিত অতীত
260 мільйонів носіїв мови

французька

plus-que-parfait
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pluperfect
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Plusquamperfekt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

pluperfect
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

대 과거
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pluperfect
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đại quá khứ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஒரு செயலுக்கு முன்பே மற்றொரு செயல் நடந்து முடிந்து விட்டதாகக் காண்பிக்கிற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

pluperfect
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

geçmiş zamanın hikâyesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

piuccheperfetto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zaprzeszły
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

предпрошедшее
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

mai mult ca perfect
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υπερσυντέλικος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

voltooi verlede tyd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Pluperfect
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Past Perfect
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання plus-que-parfait

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLUS-QUE-PARFAIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «plus-que-parfait» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання plus-que-parfait
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «plus-que-parfait».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLUS-QUE-PARFAIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «plus-que-parfait» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «plus-que-parfait» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про plus-que-parfait

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLUS-QUE-PARFAIT»

Дізнайтеся про вживання plus-que-parfait з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plus-que-parfait та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Plus que parfait
Mohammed Filali. Le Plus que parfait Mohammed Filali Le Plus que parfait Publibook.
Mohammed Filali
2
Monumens de la littérature romane: pt. 1-3. Las flors del ...
Le prétérit plus que parfait de l'fndicatif ne peut se combiner avec le présent du conjonctif, qu'au moyen de pusque, persoque, pertalque, per- amorque , comme yeu li havia perdanat, pertalque Dieus me perdo ( je lui avais pardonné, afin que  ...
Gatien-Arnoult (M.), Académie des jeux floraux (France), 1842
3
Monumens de la littérature romane: publiés sous les auspices ...
Le prétérit plus que parfait de l'indicatif ne peut se combiner avec le présent du conjonctif, qu'au moyen de pusque, persoque, pertalque, per- amorque , comme y eu li havia perdonat, pertalque Dieus me perdo (je loi avais pardonné, afin que  ...
Adolphe Félix Gatien-Arnoult, 1842
4
Fleurs du gai savoir:
Le prétérit plus que parfait de l'indicatif ne peut se combiner avec le présent du conjonctif, qu'au moyen de pusque, persoque, pertalque, per- amorque, comme y eu li havia perdonat , pertalque Dieus meperdo (je lui avais pardonné, afin que ...
Adolphe Félix Gatien-Arnoult, Melchior-Louis d' Aguilar, Louis-François-Gaston d' Escouloubre, 1841
5
Grammaire fondamentale de l'anglais: Avec exercices et corrigé
Section 2 Le prétérit, le parfait et le plus-que-parfait A. Le prétérit et le parfait simples no Le prétérit insiste sur le moment ou la période révolue du passé où une action a eu lieu ou exprime simplement un passé qui est en rupture avec le ...
Christian Loriaux, 2004
6
Syntaxe comparée du français et de l'anglais: problèmes de ...
Les trois formes verbales seront le plus-que-parfait, les formes verbales participiales : ayant/étant/après avoir + participe passé, et le participe passé. Une nouvelle analyse risquerait, en effet, d'entraîner la répétition de l'étude précédente.
Jacqueline Guillemin-Flescher, 1981
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Grain. , quelquefois pris substantivement : 011 dit ou le prétérit plus-que-parf ait , un fimplc- muit le plus-que-parfait. Fuerum , j'avois été , est le plus-que-parfait de ('indicatif; fuisem, que i'euste été, est le flus-que-parfait du subjonctif. On voit ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
8
Grammaire raisonnée de la langue grecque: Grammaire générale
On peut soupçonner que les poètes épiques omettaient le redoublement au plus- que-parfait et aux modes du parfait ex. , é^exto , ou ^e'xto , fîe'i-o , pour iSiieuro , iïéHilo , par cette considération que chez eux, avec Sikto, ${%o, ...
August Matthiae, Jean-François Gail, Edmé Paul Marcellin Longueville, 1831
9
Grammaire anglaise
Fd rather peut se construire avec un prétérit modal ou plus-que-parfait modal quand le sujet de la seconde proposition est différent du sujet de Fd rather. On peut également trouver un subjonctif. Dont come tomorrow, Fd rather you came next ...
Florent Gusdorf, Stephen Lewis, 2002
10
Passé et parfait
Le plus-que-parfait en serbo-croate (bosniaque, croate, monténégrin, serbe ) dans une approche contrastive avec le français Paul-Louis THOMAS Université de Paris IV-Sorbonne 0. Introduction Les grammaires du serbo-croate réservent une ...
Anne Carlier, Véronique Lagae, Céline Benninger, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLUS-QUE-PARFAIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін plus-que-parfait вживається в контексті наступних новин.
1
Séville, toujours roi du mercato
Plus que son titre de roi de la petite Europe, le FC Séville se distingue par une maîtrise du mercato à conjuguer au plus-que-parfait. «Boursorama, Липень 15»
2
Hockey sur glace - Ligue Magnus : le RHE au plus-que-parfait
Le recueillement initial a très vite laissé place aux célébrations. Après la minute de silence observée en mémoire des victimes des attentats ... «Paris Normandie, Січень 15»
3
Svendsen au plus-que-parfait
Poursuite de Pokljuka : Svendsen au plus-que-parfait. BIATHLON - COUPE DU MONDE (H) / POKLJUKA Le 20/12/2014 - Jean-Moise DUBOURG. 0. «Sport365.fr, Грудень 14»
4
Victoria Justice : un beauty look hollywoodien plus-que-parfait !
Ce jeudi 23 janvier, la sublime Victoria Justice assistait aux Delta Airlines Grammy Awards au Soho House à Los Angeles, éblouissante de ... «Public.fr, Січень 14»
5
Patrick Vidal : « du plus-que-futur au plus-que-parfait »
Portraiturer Patrick, un exercice du troisième type, je l'avais pressenti. Nul besoin d'être un grand visionnaire pour reconnaître une personne à part, du premier ... «Roads Magazine, Вересень 13»
6
London Grammar au plus-que-parfait
Profil Trois jeunes gens de 22 ans que deux chansons postées sur le web en décembre 2012 ont sorti de l'anonymat. Le trio a enchaîné en ... «Libération, Вересень 13»
7
Varane au plus-que-parfait
A 19 ans, Raphaël Varane a réussi une nouvelle prestation de haute volée mercredi soir contre le Barça. Au point de s'imposer comme un ... «Le Figaro, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plus-Que-Parfait [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/plus-que-parfait>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись