Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "plurivoque" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PLURIVOQUE У ФРАНЦУЗЬКА

plurivoque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLURIVOQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PLURIVOQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «plurivoque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення plurivoque у французька словнику

Визначення plurivoque в словнику елем. з лату Більше численних парафій, декілька, що входять в основному в констр. з дод.

La définition de plurivoque dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. plures plus nombreux, plusieurs, entrant essentiellement dans la constr. d'adj.


Натисніть, щоб побачити визначення of «plurivoque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLURIVOQUE


ambivoque
ambivoque
baroque
baroque
biunivoque
biunivoque
bloque
bloque
breloque
breloque
cloque
cloque
colloque
colloque
coque
coque
loufoque
loufoque
monocoque
monocoque
moque
moque
multivoque
multivoque
oque
oque
phoque
phoque
roque
roque
toque
toque
troque
troque
univoque
univoque
époque
époque
équivoque
équivoque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLURIVOQUE

pluridimensionnalité
pluridimensionnel
pluridisciplinaire
pluridisciplinarité
pluriel
pluriflore
plurifonctionnel
plurilatéral
plurilingue
plurilinguisme
pluriloculaire
plurinational
plurinucléé
pluripartisme
pluripartiste
pluriséculaire
plurivalence
plurivalent
plurivocité
plus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLURIVOQUE

baïoque
bicoque
broque
cholédoque
défroque
gonocoque
loque
manoque
multicoque
méningocoque
pendeloque
pneumocoque
réciproque
sinoque
soliloque
staphylocoque
streptocoque
synecdoque
ventriloque
vioque

Синоніми та антоніми plurivoque в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PLURIVOQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «plurivoque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми plurivoque

АНТОНІМИ «PLURIVOQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «plurivoque» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми plurivoque

Переклад «plurivoque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PLURIVOQUE

Дізнайтесь, як перекласти plurivoque на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова plurivoque з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plurivoque» в французька.

Перекладач з французька на китайська

plurivocal
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

plurivocal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

plurivocal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

plurivocal
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

plurivocal
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

plurivocal
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

plurivocal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

plurivocal
260 мільйонів носіїв мови

французька

plurivoque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

plurivocal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

plurivocal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

plurivocal
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

plurivocal
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

plurivocal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

plurivocal
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

plurivocal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

plurivocal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

plurivocal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

plurivoco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

plurivocal
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

plurivocal
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

plurivocal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

plurivocal
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

plurivocal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

plurivocal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

plurivocal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання plurivoque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLURIVOQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «plurivoque» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання plurivoque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «plurivoque».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLURIVOQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «plurivoque» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «plurivoque» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про plurivoque

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLURIVOQUE»

Дізнайтеся про вживання plurivoque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plurivoque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Loeuvre D' Art Litteraire
corrélats constitueraient alors autant d'ensembles discrets dont chaque élément appartiendrait à une autre phrase. On serait finalement contraint d'affirmer qu'une phrase plurivoque n'a pas, en fait, un corrélat intentionnel propre avant qu'elle ...
2
Critique du discours théologique
A. J. Greimas a cherché dans sa Sémantique Structurale à définir de manière plus rigoureuse encore ce statut du discours plurivoque ou symbolique et sur de nombreux points, son analyse confirme ou précise les observations de Paul ...
Jean Paul Gabus, 1977
3
La poétique sémiophone: Etude sur la sonorité du langage ...
univoque univoque phonatoare “ ' '_' brut!tque \ \ \ ' ' > 5. d ' ” ' "' 5plurivoque ; '\ plurivoque phonatoire bruitique Si on ne peut à proprement parler de carré sémiotique dans ce cas (en particulier, la complémentarité n'est pas respectée), il reste ...
Marc Derveaux, 2003
4
L'Europe des idées (France Culture): Suivi de Tourisme en ...
Le mot grec logos, est-il écrit en introduction, a un sens si étendu, des usages si différenciés, qu'il est difficile de le percevoir, à partir d'une quelconque autre langue, autrement que comme plurivoque ». Nous passons donc de l'équivoque au ...
Geneviève Fraisse, 2008
5
L'ontologie d'Aristote au carrefour du logique et du réel
II en résulte qu'un paronyme plurivoque n'est jamais homonyme mais toujours référée une même chose. Cependant, tout paronyme n'est pas nécessairement plurivoque (cf. les exemples de « lettré » et « courageux » donnés en ...
Annick Stevens, 2000
6
Projet urbain: ménager les gens, aménager la ville
Le mot «projet urbain» est plurivoque sans être équivoque. Il a ainsi un statut cognitif et affectif semblable à celui que l'on rencontre souvent dans la vie quotidienne pour des termes mobilisateurs, sous-ten- dant une quête de sens qui se ...
‎1998
7
Sécurisation et globalisation
Il serait par conséquent nécessaire d'admettre le caractère plurivoque des catégories au travers desquelles nous pensons l'être, leur signification étant codéterminée par ce qu'elles déterminent : la réalité du psychisme, en ce qu'elle diffère ...
Jean-Pierre Garnier, Bernard Hours, 2006
8
Jacques Derrida: Entre la question de l'écriture et l'appel ...
Une telle entente «nuancée >>”” de la pensée derridienne aura commencé dés qu'on se sera un tant soit peu avisé de donner à la notion de voix toute sa charge plurivoque et métaphorique, un peu comme l'a tenté Rousseau qui, bien ...
Léopold Mfouakouet, 2006
9
Merlin, l'enchanteur romantique
CHAPITRE 2 LES SYMBOLES DE MERLIN Le symbole est plurivoque, il suggère le sacré, car, à l'instar du mythe, il est le point de départ d'une véritable quête de significations. La connaissance de son sens n'est pas exclusivement pensée ...
Julie Bouchard, 2009
10
Capitalisme, travail et émancipation chez Marx
Il serait par conséquent nécessaire d'admettre le caractère plurivoque des catégories au travers desquelles nous pensons l'être, leur signification étant codéterminée par ce qu'elles déterminent : la réalité du psychisme, en ce qu'elle diffère ...
Richard Sobel, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLURIVOQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін plurivoque вживається в контексті наступних новин.
1
Les règles du jeu, ou comment peut‑on lire Jarry ?
Il ne peut donc s'agir ici de déterminer un sens unique et figé à cette œuvre plurivoque, mais bien de comprendre comment s'exercent les ... «Fabula, Червень 15»
2
Incarnations du mâle
Cet état des lieux de la masculinité, «dense, plurivoque, parfois contradictoire», est donc fatalement un peu fourre-tout, avec le mérite de ne ... «Libération, Березень 15»
3
Noces : un dispositif filmique complexe et une réception plurivoque
1 Philippe Béziat revendique cette particularité de Noces dans l'interview qui figure dans le dossier (...) 2 Charles-Ferdinand Ramuz, Souvenirs sur Igor ... «Revues.org, Листопад 14»
4
Méthodologie de l'observation filmique en milieu monacal : du …
Le caractère plurivoque de la nature même de la restitution des données, écrites et audiovisuelles, questionne aussi les limites et les enjeux ... «Revues.org, Листопад 14»
5
Jazz et modernité (Epistrophy, la revue du jazz - n°1)
En gardant à l'esprit la dimension plurielle et plurivoque de la modernité, voici quelques pistes, non exhaustives et ouvertes, qui peuvent ouvrir ... «Fabula, Серпень 14»
6
Nona Ora de Maurizio Catellan à Rennes : Et la pierre terrassa Pierre
D'autres hypothèses fusent, prouvant que toute œuvre d'art, même la plus réaliste, est fondamentalement plurivoque. Personne, toutefois, dans ... «Unidivers, Червень 14»
7
Le « vouloir » dans le « dire ». Remarques sur l'instanciation du …
Dans cette utilisation plurivoque des termes, il y a un risque patent de malentendus. Certains commentateurs ont d'ailleurs souligné le caractère désorientant ... «Revues.org, Травень 14»
8
Pour un manuel de construction d'auteur à l'usage des christiniens
... jamais que partiellement existé et qu'elle est une construction du texte, c'est‑à‑dire un dispositif plurivoque et capable d'auto‑contradictions, ... «Fabula, Квітень 14»
9
« Théorie du genre » « enseignée dans les écoles » ? Les …
Il vous reste 10% de clair-obscur aussi plurivoque que les thèses de « Ligne glauque ». Rédigé par : MOUHAMMED | le 05 février 2014 à ... «Le Monde, Лютий 14»
10
Les énigmes des fictions pensantes
... selon Franck Salaün, ne parvient pas à saisir l'intérêt de la fiction, la manière dont la pensée qui s'y déploie est justement plurivoque. «Slate.fr, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plurivoque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/plurivoque>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись