Значення "lait" у французька словнику

ВИМОВА LAIT У ФРАНЦУЗЬКА

lait

ЩО LAIT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

молоко

Lait

Молоко - їстівна біологічна рідина з білковим кольором, що виробляється молочними залозами жіночих ссавців. Багатий лактозою, це основне джерело живильних речовин для молодих ссавців, перш ніж вони можуть переварити інші види їжі. Молоко в ранній період лактації містить молозиво, який несе антитіла матері, щоб зменшити ризик розвитку багатьох захворювань у новонародженого. Вона також містить багато інших поживних речовин. Людина використовує молоко, вироблене певними домашніми ссавцями, як їжу. В усьому світі молочні ферми виробляли в 2011 році близько 730 мільйонів тонн молока, споживаних Індією, Європою, Австралією та Сполученими Штатами, Китаєм та Росією.

Le lait est un liquide biologique comestible de couleur généralement blanchâtre produit par les glandes mammaires des mammifères femelles. Riche en lactose, il est la principale source de nutriments pour les jeunes mammifères avant qu'ils puissent digérer d'autres types d'aliments. Le lait en début de lactation contient le colostrum, qui porte les anticorps de la mère afin de réduire le risque de nombreuses maladies chez le nouveau-né. Il contient également de nombreux autres nutriments. L'homme utilise le lait produit par certains mammifères domestiques comme un aliment. Dans le monde entier, les fermes laitières ont produit environ 730 millions de tonnes de lait en 2011 notamment consommées par l'Inde, l'Europe, l'Australie et les États-Unis, La Chine et la Russie.

Визначення lait у французька словнику

Визначення молока в словнику є фізіологічною рідиною, білою, непрозорою, трохи солодкою, більш високою щільністю, ніж вода, секретована жіночими молочними залозами та жіночими ссавцями.

СИНОНІМИ «LAIT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «lait» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми lait

boisson

ПЕРЕКЛАД LAIT

Дізнайтесь, як перекласти lait на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова lait з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lait» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 牛奶
• Перекладач з французька на іспанська: leche
• Перекладач з французька на англійська: milk
• Перекладач з французька на гінді: दूध
• Перекладач з французька на арабська: حليب
• Перекладач з французька на російська: молоко
• Перекладач з французька на португальська: leite
• Перекладач з французька на бенгальська: দুধ
• французька: lait
• Перекладач з французька на малайська: susu
• Перекладач з французька на німецька: Milch
• Перекладач з французька на японська: ミルク
• Перекладач з французька на корейська: 우유
• Перекладач з французька на яванська: susu
• Перекладач з французька на в’єтнамська: sữa
• Перекладач з французька на тамільська: பால்
• Перекладач з французька на маратхі: दूध
• Перекладач з французька на турецька: süt
• Перекладач з французька на італійська: latte
• Перекладач з французька на польська: mleko
• Перекладач з французька на українська: молоко
• Перекладач з французька на румунська: lapte
• Перекладач з французька на грецька: γάλα
• Перекладач з французька на африкаанс: melk
• Перекладач з французька на шведська: mjölk
• Перекладач з французька на норвезька: melk

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LAIT»

Відомі цитати та речення зі словом lait.

1

Platon

Le vin est le lait des vieillards.

2

Théodore de Banville

O ma mère et ma nourrice ! Toi dont l’âme protectrice Me fit des jours composés Avec un bonheur si rare, Et qui ne me fus avare Ni de lait ni de baisers !

3

Saint François de Sales

Si la charité est un lait, la dévotion en est la crème.

4

Tony Duvert

Supporter la mère pour embrasser les petits, c’est comme nourrir une vache dans la cuisine pour avoir un peu de lait.

5

Ramon Gomez de la Serna

Le café au lait est une boisson mulâtresse.

6

Jean Gabin

Je boirai du lait le jour où les vaches mangeront du raisin.

7

Dustin Hoffman

Les deux accessoires indispensables à la vie sont le soleil et le lait de coco.

8

Ahmadou Kourouma

Le bébé de la laitière dort en paix parce qu’il sait qu’il aura du lait quoi qu’il arrive.

9

Rita Rudner

A Hollywood, un mariage est un succès s’il dure plus longtemps qu’un litre de lait entamé.

10

Cécile Sorel

Pourquoi je prends des bains de lait ? Parce que je n'ai pas trouvé de vache assez haute pour que je prenne des douches.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAIT»

Дізнайтеся про вживання lait з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lait та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Science et technologie du lait: transformation du lait

Panorama de la technologie de transformation du lait. Notions de base en chimie, microbiologie et nutrition.

Carole Lapointe-Vignola, 2002

La viande et le lait: Des aliments dangereux qui détruisent ...

La viande et le lait sont des aliments qui vous empoisonnent et vous rendent malades.

Christian Tal Schaller, 2007

Le lait, la vache et le citadin: du XVIIe au XXe siècle

En même temps que les producteurs améliorent progressivement la qualité du lait, l'industrie trouve de nouveaux moyens pour rendre le lait de consommation plus sûr. La chaleur détruit ou limite la prolifération des germes contaminants du  ...

Pierre-Olivier Fanica, 2008

Elevage de la vache laitière en zone tropicale

dessous de 0 °C, moisissures et levures se développent encore, ce qui entraîne des altérations. Le lait doit aussi être conservé à l'obscurité : il est très sensible à la lumière, qui détruit les vitamines et confère un goût anormal. Ce lait cru, qui ...

‎1999

Maladies des Bovins

CAUSES, SYMPTÔMES ET FACTEURS DE RISQUE La fièvre vitulaire, encore appelée fièvre de lait ou hypocalcémie vitulaire, est une des maladies métaboliques les plus fréquentes des vaches laitières. Elle survient lors de la mise-bas, ...

Institut de l'élevage, 2008

Biologie de L'Allaitement: Le Sein - le Lait - le Geste

À partir de données probantes tirées de ces études, les auteures démontrent que l'allaitement diffère de l'alimentation avec une préparation commerciale, et ce, sous presque tous les aspects examinés.

Micheline Beaudry, Sylvie Chiasson, Julie Lauzière, 2006

L'Alimentation des chevaux

Le poulain sous la mère Au cours des 3 à 4 premières heures suivant sa naissance le poulain doit téter le colostrum, premier lait de la jument, riche en sucres (lactose notamment), en matières grasses et en immunoglobulines qui apporte ...

William Martin-Rosset, 1990

Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires

E. Dénombrement. de. la. flore. thermorésistante. d'un. lait. cru. destiné. à. la. pasteurisation. Objectifs Ce sont des bactéries capables de résister à des températures relativement élevées et de survivre à un chauffage de 63,5 °C pendant 30 ...

‎2002

Biologie de la lactation

Rôle primaire de l'utilisation des bactéries lactiques : l'acidification Le rôle primaire fondamental des bactéries lactiques est d'acidifier plus ou moins le lait selon le produit recherché, afin d'obtenir l'égouttage et la synérèse* voulue du caillé, ...

Jack Martinet, Louis-Marie Houdebine, 1993

Produire du lait biologique: réussir la transition

Au niveau de l'étable Lait/vache/an (kg) Il s'agit du lait produit par le troupeau pendant l'année divisé par le nombre moyen de vaches (traites + taries). Ce critère mesure la productivité des vaches en tenant compte de l'intervalle entre deux ...

‎1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LAIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lait вживається в контексті наступних новин.

Montbéliard : à bon lait, bons fromages - L'Est Républicain

Montbéliard : à bon lait, bons fromages. Cinquante contrôleurs laitiers allemands visitent jusqu'à ce soir le Pays de Montbéliard. Le but ... «Est Républicain, Липень 15»

La survie des exploitations passe par un prix du lait équitable …

Selon la fédération nationale des producteurs de lait, il manque 30 €/1000 litres sur le prix du lait, rien que pour compenser le niveau des ... «Francetv info, Липень 15»

La colère des éleveurs et des producteurs de lait - France 3 Centre …

Les éleveurs et les producteurs de lait haussent le ton. Plusieurs centaines d'entre eux ont organisé, ce lundi, des opérations de blocage en ... «Francetv info, Липень 15»

Dernière livraison de lait Beatrice dans des épiceries du Nord | ICI …

Le lait de marque Beatrice ne sera plus en vente de ce « Your Independent Grocer » dès le 21 juillet. Photo : Radio-Canada/Daniel Blanchette ... «Radio-Canada, Липень 15»

Quand j'ai reçu la paie du lait, j'étais en pleurs - 24 Heures

AgricultureChristelle Kucr, exploitante à Puidoux, a vu le prix de son lait baisser de 30% en six mois, pour s'établir à 48 centimes le kilo. «24heures.ch, Липень 15»

EN IMAGES. Fumier, routes bloquées et distribution de lait... La …

Après une journée et demie de blocage du périphérique de Caen, le mouvement des éleveurs a gagné d'autres villes. Francetv info vous ... «Francetv info, Липень 15»

Quelle quantité de lait donner à bébé ? - Femme Actuelle

Le lait, maternel ou infantile, est la base de l'alimentation d'un enfant jusqu'à son premier anniversaire. Jusqu'à ses trois ans, il reste également un aliment ... «Femme Actuelle, Липень 15»

Les producteurs de lait bloquent la fromagerie des Chaumes et la …

Dans la foulée des actions menées ce lundi dans le Calvados et la Manche, les éleveurs des Pyrénées-Atlantiques ont décidé de bloquer la ... «La République des Pyrénées, Липень 15»

Eleveurs et producteurs de lait en colère : un plan d'urgence …

Eleveurs et producteurs de lait en colère : un plan d'urgence annoncé pour mercredi. FRANCE 3 LIMOUSIN. Face aux manifestations des ... «Francetv info, Липень 15»

Éleveurs en colère: les prix du lait et de la viande passés au crible …

Agriculteurs et éleveurs manifestent pour défendre un meilleur prix de la viande et du lait. Si le gouvernement demande que les Français ... «L'Express, Липень 15»