Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "porte-bouteilles" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PORTE-BOUTEILLES У ФРАНЦУЗЬКА

porte-bouteilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PORTE-BOUTEILLES

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PORTE-BOUTEILLES ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «porte-bouteilles» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
porte-bouteilles

пляшки носій

Porte-bouteilles

Порт-бутіль, а іноді і Сечора-бутіль або Еріссон - це робота Марселя Дюшана, зроблена в Парижі в 1914 році. Ця робота вважається художницею як перша готова, робота "вже зроблена" не був зроблений художником. Початкова робота зникли, але художник зробив репліки в 1960-х роках, тепер виставлений у музеях. Робота складена винятково з гальванізованого тримача заліза з бавовни, вибраного в 1914 році на базарі Паризької мерії, "на основі чистої візуальної байдужості". Художник втручається лише у виборі і заголовку об'єкта, який одержує ім'я власника пляшки, а пізніше - сушарки для пляшок або Їжачок. Porte-bouteilles, ou parfois Séchoir à bouteilles ou Hérisson, est une œuvre d'art de Marcel Duchamp réalisée à Paris en 1914. Cette œuvre est considérée par l'artiste comme le premier Ready-made, œuvre « déjà faite » puisqu'elle n'a pas été fabriquée par l'artiste. L'œuvre originale a disparu, mais l'artiste réalisa des répliques dans les années 1960, aujourd'hui exposées dans les musées. L'œuvre est composée uniquement d'un porte-bouteilles en fer galvanisé, choisi en 1914 au Bazar de l'Hôtel de Ville de Paris, « sur la base d'une pure indifférence visuelle ». L'artiste n'intervenant que pour choisir et intituler l'objet, celui-ci prend le nom de Porte-bouteilles et plus tard Séchoir à bouteilles ou Hérisson.

Визначення porte-bouteilles у французька словнику

Визначення стійки для пляшок у словнику - це сміттєвий бак, де пляшки можна зберігати горизонтально. Контейнер, де зберігаються пляшки, що стерилізуються в бейн-марі. Кошик із дроту, баскетболу або пластику, щоб носити пляшки вертикально. Інше визначення стійки для пляшок - це циліндричний контейнер з низькою стінкою, забезпечений ручкою, в яку можна розмістити пряму пляшку.

La définition de porte-bouteilles dans le dictionnaire est casier à rayons où l'on peut ranger des bouteilles horizontalement. Récipient où sont rangées les bouteilles à stériliser au bain-marie. Panier de fil de fer, de vannerie ou de plastique, permettant de transporter des bouteilles verticalement. Une autre définition de porte-bouteilles est récipient cylindrique à paroi basse, muni d'une poignée, dans lequel on peut mettre une bouteille droite.

Натисніть, щоб побачити визначення of «porte-bouteilles» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORTE-BOUTEILLES


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
morailles
morailles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTE-BOUTEILLES

porte-allumettes
porte-amarre
porte-avions
porte-bagages
porte-balle
porte-bannière
porte-billets
porte-bonheur
porte-bouquet
porte-bouteille
porte-carnier
porte-carte
porte-cartes
porte-cigare
porte-cigares
porte-cigarette
porte-cigarettes
porte-clé
porte-clef
porte-clefs

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTE-BOUTEILLES

affrontailles
agobilles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vide-bouteilles
vousailles

Синоніми та антоніми porte-bouteilles в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PORTE-BOUTEILLES» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «porte-bouteilles» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми porte-bouteilles

Переклад «porte-bouteilles» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PORTE-BOUTEILLES

Дізнайтесь, як перекласти porte-bouteilles на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова porte-bouteilles з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «porte-bouteilles» в французька.

Перекладач з французька на китайська

瓶载体
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

portador de botellas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bottles carrier
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बोतलों वाहक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

زجاجات الناقل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бутылки носитель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

portador garrafas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বোতল ক্যারিয়ারের
260 мільйонів носіїв мови

французька

porte-bouteilles
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

botol carrier
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Flaschen Träger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ボトルキャリア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

병 캐리어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

operator gendul
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chai hãng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பாட்டில்கள் கேரியர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

बाटल्या वाहक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şişeler taşıyıcı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bottiglie carrier
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

butelki przewoźnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

пляшки носій
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

transportator sticle
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φορέας μπουκάλια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bottels draer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

flaskor bärare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

flasker carrier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання porte-bouteilles

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTE-BOUTEILLES»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «porte-bouteilles» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання porte-bouteilles
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «porte-bouteilles».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTE-BOUTEILLES» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «porte-bouteilles» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «porte-bouteilles» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про porte-bouteilles

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORTE-BOUTEILLES»

Дізнайтеся про вживання porte-bouteilles з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом porte-bouteilles та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
A M. 'Bomum, pour un genre de porte-bouteilles. (Extrait) Voici le mode de construction : On prend des bandes de tôle. ou mieux de fer feuillard d'une largeur de 20 millimètres environ sur 1 millimètre fort; on les cintre sur des mandrins de ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
2
Catalogue des brevets d'invention
Porte-bouteilles, 56. Porte-brancard, 305, Porte-cartes, 13, 285. Porte-chapeau, 249. Porte-cigajrea , 46 , 47 , 98, KM, 149, 184, 227, 244 , 297, 344. Porte- cigarette, 274. Pwtecrayou, 46, 92, 287. Porte-décoratiou, 256. Portefeuille, 24^ 36, 47.
France. Ministère de l'agriculture, 1858
3
Structures de données et méthodes formelles
H Un employé travaillant à la cave remplit des bouteilles une à une (à partir d' une citerne) avant de les stocker dans des porte—bouteilles d'une capacité de six bouteilles. Cette opération d'embouteillement, dénommée emb, a un coût réel de ...
Marc Guyomard, 2011
4
Définir l'art
Le porte-bouteilles de Duchamp est plutôt semblable à l'exemplaire d'un livre qu' à une sculpture. En effet, Duchamp n'a cessé de répéter que les propriétés matérielles d'un readymade, celles notamment par lesquelles il se distingue des  ...
Alain Seguyyduclot, 1998
5
L'OBJET DUCHAMPIEN
Par rapport à cette idée, Porte-bouteilles ou Séchoir à bouteilles ou Hérisson pose un problème intéressant. Porte-bouteilles ou Séchoir à bouteilles ou Hérisson (1914) est un porte-bouteilles ou séchoir à bouteilles en fer galvanisé. Duchamp ...
Young-Girl Jang, 2001
6
Artmedia X
Dès lors, on considéra que les douze boucliers étaient tous sacrés et on leur consacra un culte unique. Le Porte-bouteilles de Marcel Duchamp serait une œuvre d'art, d'après Danto, parce qu'il contiendrait une certaine théorie en mesure de ...
Franck Torrin, 2011
7
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
... un porte-musique, des partitions de musique, un porte-cigares, des cigares, un porte-avions « porte » des avions, un porte-bouteilles sert à ranger des bouteilles . Mais un examen plus attentif fait apparaître des traits sémantiques spécifiant ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
8
Déplier Duchamp: passages de l'art
Nous passerons en revue assez rapidement les ready-mades de Duchamp tels Porte-bouteilles ou Egouttoir (1 964) (fig. 37), Porte-chapeaux (fig. 38), et Portemanteau, Trébuchet (1964) (fig. 39) dont les originaux (datés respectivement de ...
Dalia Judovitz, 2000
9
La nouvelle orthographe en pratique
... porte-bagages un porte-balai, des porte-balais un porte-billets, des porte- billets un porte-billet, des porte-billets un porte-bouteilles, des porte-bouteilles un porte-bouteille, des porte-bouteilles un porte-cartes, des porte-cartes un porte- carte, ...
Dominique Dupriez, 2009
10
Qu'est-ce que la culture?
... respectifs d'un objet théorique tel que la tragédie ou l'épopée : « exposer un porte-bouteilles comme œuvre d'art » est bien en un sens un acte générique, puisque n'importe quel individu de la classe des porte-bouteilles se prête à l' illustrer, ...
Yves Michaud, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PORTE-BOUTEILLES»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін porte-bouteilles вживається в контексті наступних новин.
1
La Boutique de La Revue du Vin de France
Du tire-bouchon automatique à la carafe à décanter, du porte-bouteilles au thermomètre à vin, en passant par des pompes vide-air et des ... «La Revue du vin de France, Червень 15»
2
Pixartprinting porte un toast à la culture vitivinicole
... série de produits et de services d'impression : la gamme packaging, la ligne étiquettes, les porte-bouteilles en carton et les sacs en papier". «Vitisphere.com, Червень 15»
3
On sort le barbecue et la plancha dans le jardin
Meuble "Spia 600" en acier, avec porte-bouteilles, tablettes et porte-ustensiles. Existe en jaune et blanc. Le tout, 1 359 euros, Forge Adour. «CôtéMaison.fr, Червень 15»
4
Un porte-bouteilles made in Pérenchies dans les restos étoilés ?
Mener un projet design de sa conception à sa réalisation, c'est l'ambition de l'Atelier des designers. Née de la réflexion d'un autodidacte, ... «La Voix du Nord, Червень 15»
5
Essai auto : nouvelle Skoda Superb, l'avaleuse de bitume
Par exemple, les porte-bouteilles agrippent ces dernières pour permettre de les ouvrir d'une seule main tout en roulant. Il pleut ? Pas de souci ... «Masculin.com, Травень 15»
6
42 équipes au concours de pétanque du Football-club
Adrien Le Gal, un panier garni ; Marcel Le Galloudec, une corbeille gourmande ; Mickaël Le Garrec, un porte-bouteilles ; Denis Revois, ... «Ouest-France, Травень 15»
7
« Les plus profondes affinités » : surréalisme et objets extra …
... divers et souvent énigmatiques tels que des objets trouvés, des sculptures tribales africaines et océaniennes, le porte-bouteilles Hérisson de ... «AMA, Травень 15»
8
ANIMATION Rodemack côté jardin
Pots à lait, porte-bouteilles, relique d'un autre temps de la ferme… Certaines pièces ont quitté leur chapiteau anti-pluie pour rejoindre d'autres ... «Le Républicain Lorrain, Травень 15»
9
Le liège prend sa revanche
Dessous-de-plat, salière et poivrière, porte-bouteilles, planche à découper, plateau à fromage : il se décline dans tous les ustensiles sans ... «la Nouvelle République, Травень 15»
10
Salon de Shanghai : Volvo Cars dévoile son véhicule le plus …
... de tablettes escamotables, d'un réfrigérateur avec porte-bouteilles et porte-verres, d'un porte-gobelet chauffant ou rafraîchissant, et de verres ... «Business News, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Porte-Bouteilles [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/porte-bouteilles>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись