Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "porte-carnier" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PORTE-CARNIER У ФРАНЦУЗЬКА

porte-carnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PORTE-CARNIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PORTE-CARNIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «porte-carnier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення porte-carnier у французька словнику

Визначення карнавального носія в словнику - це ніхто, хто носить карні мисливця.

La définition de porte-carnier dans le dictionnaire est personne qui porte le carnier d'un chasseur.


Натисніть, щоб побачити визначення of «porte-carnier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORTE-CARNIER


avant-dernier
avant-dernier
calvarnier
calvarnier
cap-hornier
cap-hornier
carnier
carnier
casernier
casernier
charnier
charnier
chaufournier
chaufournier
cornier
cornier
denier
denier
dernier
dernier
fournier
fournier
grenier
grenier
lanier
lanier
lanternier
lanternier
manier
manier
maître-fournier
maître-fournier
panier
panier
tavernier
tavernier
vanternier
vanternier
vernier
vernier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTE-CARNIER

porte-billets
porte-bonheur
porte-bouquet
porte-bouteille
porte-bouteilles
porte-carte
porte-cartes
porte-cigare
porte-cigares
porte-cigarette
porte-cigarettes
porte-c
porte-clef
porte-clefs
porte-clés
porte-couteau
porte-couteaux
porte-crayon
porte-croix
porte-crosse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTE-CARNIER

bananier
charbonnier
cordonnier
cuisinier
douanier
fauconnier
jardinier
linier
meunier
minier
nier
pigeonnier
pionnier
plafonnier
poissonnier
printanier
prisonnier
prunier
saisonnier
saunier

Синоніми та антоніми porte-carnier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «porte-carnier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PORTE-CARNIER

Дізнайтесь, як перекласти porte-carnier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова porte-carnier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «porte-carnier» в французька.

Перекладач з французька на китайська

游戏包架
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

soporte de la bolsa del juego
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

game bag holder
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

खेल बैग धारक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لعبة حامل حقيبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

игра держатель мешка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

suporte de saco jogo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

খেলা ব্যাগ ধারক
260 мільйонів носіїв мови

французька

porte-carnier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

permainan pemegang beg
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Spiel Beutelhalter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ゲームバッグホルダー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

게임 가방 홀더
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

game nduwèni tas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người giữ túi trò chơi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

விளையாட்டு பையில் வைத்திருப்பவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

खेळ पिशवी धारक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Oyun torbası tutucusu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

supporto del sacchetto gioco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Gra Uchwyt worka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гра держатель мішка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

joc titular sac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κάτοχος τσάντα παιχνίδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

spel sak houer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

game påshållare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Spillet sekkholderen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання porte-carnier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTE-CARNIER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «porte-carnier» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання porte-carnier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «porte-carnier».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTE-CARNIER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «porte-carnier» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «porte-carnier» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про porte-carnier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORTE-CARNIER»

Дізнайтеся про вживання porte-carnier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом porte-carnier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
"Le grand jour arrive prenez un porte-carnier muet mais ayant une bonne vue. . " Le Sport universel illustre 20/8/ 1898,543a./80/ 3 porte-carquan "Col porte- carquan"LaPorte1571. 3 porte-carquois "Amour porte-carquois"; "Apollon ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
Les souvenirs de Charles Bonnier
On rejoignait enfin, après beaucoup d'enquêtes auprès des travailleurs qui étaient « à champ », mon oncle et son porte-carnier Jules Lebecq dit Landerine. On le voyait de loin arpentant la plaine, grand et fort, enjambant les rangées de ...
Charles Bonnier, Gilles Candar, Madeleine Rebérioux, 2001
3
Tonton, tontaine, tonton ...
Par une fatalité inconcevable, ce jour-là, c'était R... qui précédait Désiré, son porte-carnier, quand c'est habituellement Désiré, son porte-carnier, qui le précède et le mène. « A moi! des cartouches? criait-il au désespoir, il'va s'envoler , je vais ...
Léon Bertrand, 1864
4
Le chasseur rustique: contenant la théorie des armes, du ...
Un de mes bons amis chassait sous bois ; son porte- carnier, tout en frappant sur les broussailles pour effrayer le gibier, se met à faire avec la bouche ce petit bruissement connu des chasseurs : « brrou.... brrou!... » Mon ami se retourne ...
Adolphe d'. Houdetot, J. Prudhomme, 1852
5
Histoire de mes bêtes
Une fois notre résolution prise de partir pour Compiègne, sans retourner chez M. Mocquet, nous envoyâmes un porte-carnier à Brassoire, avec ordre de mettre Dévorant à la carriole et de venir nous rejoindre avec lui aux environs de la route  ...
Alexandre Dumas, 1867
6
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
Homme qui porte un objet appartenant à un autre porte-carnier, portefaix, porte- manteau (usage vieilli) Homme exerçant la fonction de porter la parole officielle d 'une personne ou d'un groupe porte-parole TRAITS SPECIFIANT « CE QUI ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
7
Orthographe et prononciation en français
... nje:(-)R(3) porte-barges poR-t3-baR(-)3(3) porte-bât poR-t3-ba ef -ba porte- billets poR(-)t(3)-bi-je porte-bonheur poR(-)t(3)-bo- nœ:R porte-bouteilles poR(-)t (3)-bu- te(-)i(3) porte-brancard pSR-t3-bRà- ka:R porte-carnier poR(-)t(a)-kaR- nje ...
Léon Warnant, 2006
8
La Truite De Rivi?re
C'est un progrès, je ne le nie pas, mais la pénurie de Porte—épuisette et de porte —carnier n'en est pas moins un fàit'que le sage législateur n'avait pas prévu. Pour remplacer ces gamins qui étaient souvent insupportables, mais presque ...
G.A. Petit
9
A travers Cinq Si?cles de Gravures 1350-1903
... arrive de la droite suivi de son porte carnier et de ses trois chiens, lui tend son chapeau dans lequel le sportman jette une pièce de monnaie. Au tout premier plan il droite, un zinc est couché. Evening orthe Sportman Return 3 (par le même ).
Bourcard Gustave
10
Chasses des princes d'Orléans
Nous avons un éléphant porte-carnier et un porte-lunch ; nous emmenons un Hindou pour faire la cuisine et deux hommes pour ramasser le gibier : c'est encore de la grande chasse. Sous prétexte d'histoire naturelle, nous tirons tout, et nous ...
S.A.R le duc d'Orléans, Jacques d' Orléans, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PORTE-CARNIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін porte-carnier вживається в контексті наступних новин.
1
Pour Eric Boutroy, la chasse est avant tout " une passion " transmise …
Il était trop lourd pour rentrer dans mon porte-carnier. Je l'ai finalement mis autour de mon cou ». Si Eric tire ses premières cartouches à 10 ans ... «La Voix du Nord, Березень 12»
2
Une bonne chasseuse, ne chasse jamais sans son chien
Sa soeur aînée l'accompagne comme porte-carnier. Et si elle ne chasse plus avec son père, c'est pour éviter la compétition entre leurs chiens. «La Voix du Nord, Жовтень 09»
3
Sarko, porte-carnier?
Attention gros gibier. Ce n'est pas un coup du Canard Enchaîné, mais une information du Figaro daté de jeudi: le parti Chasse Pêche Nature et ... «Gala, Серпень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Porte-Carnier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/porte-carnier>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись