Завантажити застосунок
educalingo
poteau

Значення "poteau" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POTEAU У ФРАНЦУЗЬКА

poteau


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POTEAU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POTEAU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

полюс

Полюс є структурним елементом структури, на якій навантаження надбудови зосереджені пунктуальним способом і через які ці навантаження поширюються на інфраструктуру цієї структури. ▪ Полюс прямокутного або приблизного поперечного перерізу з невигнутою формою у базовій площині буде називатися стовпом; полюс кругового або наближається розділу буде називатися стовпцем. З погляду структурної механіки колони являють собою вертикальні елементи, що піддаються переважно стискуванню. Їх опір особливо обмежений ризиком вигин. ▪ Невеликий пост називається свічником або навіть свічкою.

Визначення poteau у французька словнику

Перше визначення посту в словнику являє собою вертикально-прямолінійний фрейм, який може використовуватися як підтримка. Інше визначення посту - це повідомлення з знаком, який містить інформацію про місцевість, напрямках доріг, відстані до подорожей. Poteau також є колом, що позначає межі відстані, яке потрібно охопити. Відмовляйтеся від початку подачі сигналу.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POTEAU

aboteau · bateau · biscoteau · bluteau · chapiteau · château · coteau · couteau · garboteau · gâteau · linteau · manteau · marteau · mi-coteau · plateau · pointeau · rambuteau · râteau · tourteau · zigoteau

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POTEAU

pote · poteau-frontière · potée · potelé · poteler · potelet · potelure · potence · potencé · potentat · potentialisation · potentialiser · potentialité · potentiel · potentiellement · potentille · potentiomètre · potentiométrie · potentiométrique · poterie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POTEAU

bonneteau · boqueteau · bulteau · cailleteau · chanteau · diableteau · flûteau · fouteau · friteau · fronteau · hutteau · liteau · loqueteau · louveteau · mateau · porte-couteau · portemanteau · tréteau · écriteau · éléphanteau

Синоніми та антоніми poteau в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POTEAU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «poteau» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
ami · balise · but · camarade · colonne · compagnon · copain · jambe · pieu · pilier · pilori · pote · poutre · pylône

Переклад «poteau» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POTEAU

Дізнайтесь, як перекласти poteau на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова poteau з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poteau» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

polo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

post
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

खंभा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عمود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

полюс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

pólo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

মেরু
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

poteau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tiang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Pol
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ポール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Pole
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

துருவ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

काठी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kutup
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

polo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

słup
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

полюс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

pol
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κοντάρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

paal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

polig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pol
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poteau

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POTEAU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poteau
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poteau».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про poteau

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «POTEAU»

Відомі цитати та речення зі словом poteau.
1
Roch Carrier
Travail et épargne sont le poteau et la traverse d'une croix qui donne le salut à un homme.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POTEAU»

Дізнайтеся про вживання poteau з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poteau та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Construction métallique: bases de calcul et exemples ...
13 Ossatures de bâtiments à étages 13.8 Exemples numériques 13.8.1 Dimensionnement d'un poteau métallique Donnée Soit le bâtiment présenté au paragraphe 6.9.3 pour lequel les charges et actions ont été déterminées au paragraphe ...
‎2004
2
L'ombre du poteau et le carré de la terre, ou, Comment ...
Pour chacun d'entre nous, l'approche des bâtiments religieux de la période médiévale emprunte, en général, des voies spécifiques qui dépendent de l'intérêt que nous leur portons.
Jean-Paul Lemonde, 1997
3
Les livres du "poteau" à Douala et Yaoundé: Stratégies des ...
LE. MARCHÉ. DES. LIVRES. DU. « POTEAU. » A. DOUALA. Les marchés de livres d'oc-casion de Douala et de Yaoundé sont les plus développés du pays, mais présentent des différences quant à leur répartition spatiale, du fait des logiques ...
Médard Lieugomg, 2009
4
Au poteau
Cest quilétait parvenuàla portée des bouts de bâtons qui prenaient leur élan au niveau de son visage avant de sabattre au pied du poteau,sur quelque chose de mou qui yétait collé. Revenu un peu de sa fascination, So put observer tant bien  ...
Hilaire Sikounmo, 2010
5
Le poteau: Nouvelle édition augmentée
La sensaon de froide horreur que me donna cee vue est invraisemblable : le bras du poteau était là, terrible et implacable dans son immobilité. Je tournai vite ma lanterne et la vision sinistre disparut ; mais l'impression m'en restait et mes yeux ...
Verlaine, Paul, 2014
6
Au poteau !: Histoires vécues - Guerre secrète 1914-1918
Histoires vécues - Guerre secrète 1914-1918 Jacques Mortane. CHAPITRE I. -— Les Défenseurs de Longwy .. CHAPITRE II. - Ceux du Fort de Charlemont . .. Deuxième Partie : AU POTEAU D'EXECUTION CHAPITRE I. — Les Cinq ...
Jacques Mortane, 2014
7
De la charpente romane à la charpente gothique en Normandie: ...
Les deux sablières, le poteau ouest, les entretoises et toutes les pièces du raidissement de l'ossature ont été mis en place à l'époque moderne en remplacement des éléments d'origine à des emplacements parfois bien différents . L'extrémité ...
Frédéric Épaud, 2007
8
Des artisans à la campagne: carrière de meules, forge et ...
St. N° terrain Nature Fig. forge 6 1 921 M trou de poteau 95 forge 6 2 921 K trou de poteau 95 forge 6 3 921 C trou de poteau 95 forge 6 4 921 D trou de poteau 95 forge 6 5 921 K1 petit bloc 95 forge 6 6 921 Q trou de poteau 95 forge 6 7 921  ...
‎2003
9
Travailleur, au poteau
Thibault Guérin. – Et ce poulain, il est orphelin ou on va le retrouver ? On dirait qu'il t'intéresse moins. – Tu as raison, allons le rejoindre. Le tutoiement, inévitable, avait été plus simple pour Ingrid que pour lui. Ils arrivèrent enlacés auprès de ...
Thibault Guérin
10
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(D. J.) POTEAU, s. m. (SC/rameur.) c'est toute piece de bois posée .e bout , qui est de différente rosseur , selon sa longueur &t ses usages. e mot poteau vient de poflellum , qui signifioit un gros pieu de bois fiché cn terre de bout, Oii l'on ...
Denis Diderot, Benard, 1778

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POTEAU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін poteau вживається в контексті наступних новин.
1
Naninne: un homme de 53 ans percute un poteau et se tue sur la N4 …
Elle a alors mordu sur le bas-côté droit avant de percuter un poteau en béton. À ce moment, la voiture s'est retrouvée sur le toit. Le choc, violent ... «La Meuse, Липень 15»
2
Vitrai-sous-l'aigle. Un automobiliste percute un poteau électrique
Un automobiliste a percuté un poteau EDF sur la RD28 à hauteur de Vitrai-sous-l'Aigle. Cet homme âgé d'environ 25 ans a été blessé. Il a été transporté à ... «Ouest-France, Липень 15»
3
Koh-Lanta Johor : Denis Brogniart teste l'épreuve des poteaux
Le principe est simple tenir en équilibre sur un poteau au-dessus de l'eau. le poteau est rectangulaire de 18 cm sur 24 cm, auquel Denis ... «TF1, Липень 15»
4
Cowansville: un technicien sectionne un poteau en sortant de chez lui
INSOLITE. Un accident plutôt inusité a privé les résidants du quartier Wellington de courant électrique pendant près de deux heures, tôt ce ... «JournalLeGuide.com, Липень 15»
5
Tour de France - «Ma tête dans un poteau»
Tout va bien, la tête a cogné le poteau mais tout va bien. Le médecin m'a posé quelques questions, genre mon nom, pour savoir si j'allais bien. «L'Équipe.fr, Липень 15»
6
Spectaculaire chute de Geraint Thomas qui a heurté un poteau dans …
Il a heurté un poteau sur le bord de la route et a basculé dans le fossé, entre les spectateurs, avant de repartir. Dans cette descente, le ... «Sudinfo.be, Липень 15»
7
BEHO Pendu au poteau lectrique
Un ouvrier de la télédistribution VOO était occupé à travailler au dessus d'un poteau électrique au câble de la télédistribution vers 9h40 ... «Sudinfo.be, Липень 15»
8
Belgrade: Une septuagénaire grièvement blessée après avoir …
... ont été blessés dimanche vers midi à Belgrade (Namur) après que leur véhicule a percuté un poteau d'éclairage, a indiqué dimanche soir la ... «RTL info, Липень 15»
9
Fait divers Pont-à-Mousson : la voiture percute un poteau électrique
Un homme de 75 ans, qui, d'après ses dires, aurait été victime d'un malaise, a perdu le contrôle de sa voiture qui a percuté un poteau ... «Est Républicain, Липень 15»
10
Sortie de route à Namur à cause de la pluie: un conducteur percute …
... le conducteur d'une Peugeot 306, avec un passager à bord, est venu percuter de plein fouet un poteau en béton rue de la Vecquée à Namur ... «La Meuse, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poteau [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/poteau>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK