Завантажити застосунок
educalingo
primevère

Значення "primevère" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRIMEVÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

primevère


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRIMEVÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRIMEVÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

примула

Примули - трав'янисті рослини роду Primula, сімейства Primulaceae. Рід, до якого зараз входять Кортуса, Діонісія та Додекатеон, складається з кількох сотень видів, переважно із помірних зон північної півкулі. Спільний садовий первоцвіт є одним з перших квітів весни. Це багаторічна рослина, часто виростає в однорічних рослинах. Він цвіте з лютого по травень, сільський і має напівпостійну листя. Дикі примули, Primula elatior і Primula veris, падючі квіти яких з'являються в парасольці на верхівці довгого стебла, також відомі як зозуля.

Визначення primevère у французька словнику

Визначення первоцвіти в словнику є багаторічна трав'яниста рослина сімейства Primulaceae, яка рано весною розпускається з невеликими блідо-жовтими квітами у трубчастих чашечках, а деякі сорти мають терапевтичні властивості, інші культивуються для їх більш широкі квіти в яскравих і різноманітних кольорах.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRIMEVÈRE

arrière · atmosphère · chère · critère · dernière · derrière · espère · financière · frontière · frère · lumière · manière · matière · particulière · première · père · sévère · trouvère · ère · étrangère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRIMEVÈRE

prime · primé · prime-saut · primement · primer · primerain · primerole · primerose · primesaut · primesautier · primesautière · primeur · primeuriste · primicère · primicériat · primicier · primidi · primigène · primigeste · primipare

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRIMEVÈRE

bannière · barrière · bière · caractère · carrière · chaudière · cimetière · croisière · filière · fière · grand-mère · infirmière · ministère · molière · mystère · mère · ouvrière · poussière · prière · sphère

Синоніми та антоніми primevère в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «primevère» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRIMEVÈRE

Дізнайтесь, як перекласти primevère на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова primevère з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «primevère» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

报春花
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

primavera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

primrose
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

हलके पीले रंग का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

زهرة الربيع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

примула
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

prímula
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

হলুদ ফুলের
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

primevère
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

primrose
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Primel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

桜草
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

앵초
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

primrose
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

loại cây ngọc trâm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ப்ரிம்ரோஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पिवळया फुलांचे रानटी रोप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

çuhaçiçeği
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

primula
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

pierwiosnek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

примула
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

primulă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ηράνθεμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Primrose
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

primrose
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Primrose
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання primevère

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRIMEVÈRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання primevère
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «primevère».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про primevère

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRIMEVÈRE»

Дізнайтеся про вживання primevère з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом primevère та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La pensée, la violette, l'auricule ou oreille d'ours, la ...
LA. PRIMEVÈRE. (PRIMULA VER1S.J Nous avons dit, en traitant de V organisation botanique de l'Auricule, que toutes les espèces de Primevères ont beaucoup de ressemblance entre elles dans leur port et dans leur ensemble. Toutes ces ...
Ragonot Godefroy, 1844
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy. PRIMEVÈRE. AuntvuLA. Genre de plantes de la pentandrie monogynie & de la famille des L\fimachies , dans lequel on compte vingt-quatre espèces, dont trois ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
3
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
pourriture du collet. Cette primevère produit un capitule sphérique de fleurs lilas ou blanches. Une étonnante Est-ce vraiment une primevère? C'est la question que suscite l'étonnante primevère du père Vial (Primula vialii) dont la floraison en  ...
‎2003
4
Flore forestière française: Plaines et collines
1447 Primevère acaule = Primula vulgaris Huds. 1441 Primevère des bois = Primevère élevée = Primula elatior (L.) Hill 1441 Primevère élevée = Primula elatior (L.) Hill 1445 Primevère jaune = Primevère officinale = Primula veris L. subsp.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
5
Agriculture
PRIMEVÈRE. AuKrcuiA. Genre rie Dlintes rie la pentanrlrie mono2ynie & Hé U famille des Lifimackies , dans lequel on compte vinct quatre espèces , dont trois íbntl'objet d'une culture assez étendue dans nos jardins, & dont une est trop ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
6
Plantes et réactions cutanées
L'innocente primevère sauvage ou coucou des bois n'a pas été décrite comme responsable d'allergie de contact. C'est étonnant si l'on considère que cette espèce contient aussi les fameux trichomes sur les feuilles. Une interprétation ...
Yves Sell, Claude Bénezra, Bernard Guérin, 2002
7
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Mohr 1 905 Prénanthe pourpre = Prenanthes purpurea L. 1 427 Prend-main = Gaillet gratteron = Calium aparine L. 1909 Primerole = Primevère élevée = Primula elatior(L.) Hill 1 91 3 Primerolle = Primevère officinale = Primula veris L. subsp.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
8
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
POURPIER. PRÊLE. Pr.ÉSl3RE. PRIMEVÈRE. 3ll EAU DE roiïll'lFR. Éj/irolat de pourpier; Aqua portulacos. Çpâ. tcot. Si- ou.) Pr. Herbe de pourpier vingt parties. Pilez-la dans un mortier , et distillez doucement dix parties de produit. PRÈLE.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
9
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Primulacées « Primevère » dérive d'une forme latine tardive prima vera, formée de prima, premier (au féminin), et de vera, printemps (en latin classique, ver, veris). En effet, les fleurs de ces plantes sont parmi les premières à s'épanouir au  ...
François Couplan, 2012
10
Jean-Jacques Rousseau : Oeuvres complètes - 93 titres ...
Rousseau, Jean-Jacques. bord est dentelé. Les trois principales variétés, si ce ne sont que des variétés, sont disnguées de cee manière. La primevère a une fleur portée par une ge nue, et la corolle en forme de soucoupe. La primevère ...
Rousseau, Jean-Jacques, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRIMEVÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін primevère вживається в контексті наступних новин.
1
Hautes-Pyrénées, entre rando et balnéo
Cela permet d'admirer le site sous toutes ses facettes et de passer au milieu des fleurs : grassette, populage des marées, primevère, myosotis, orchidée, ... «Femme Actuelle, Липень 15»
2
Lumière sur l'arsenal aux Noctambulations
... 17 août, « La Clandestine », le 27 juillet et le 24 août, « De Begonia à Primevère », le 3 août et « Une histoire à dormir debout », le 10 août. «Sud Ouest, Липень 15»
3
La soldanelle
La soldanelle fait partie de la famille des primulacées, comme la primevère, avec laquelle elle n'a pourtant rien à voir. On la trouve dans les ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Flore sauvage. Hervé Guirriec, un passionné
J'aime bien la primevère des murailles, une étrangère bien intégrée. Elle est arrivée du Mexique jusqu'à Brest et s'est adaptée en Bretagne ». «Le Télégramme, Липень 15»
5
Les plantes et les fleurs qui sentent bon la tendance en 2015 !
La primevère, plante Unexpected Wild dans des pots DIY noirs et blancs. Ses feuilles denses permettent un accord parfait avec un intérieur ... «Maison.com, Липень 15»
6
Plutôt gels douche ou savons? Il y a le choix dans la boutique en …
L'huile d'onagre issue des graines de la primevère du soir soulage les tiraillements et renforce la barrière protectrice de la peau. La peau est ... «Communiqué de presse gratuit, Липень 15»
7
Antton Ibarguren quitte l'Entente Sud Gascogne
Antton Ibarguren, 26 ans, s'est classé avec la structure française 4e de la Ronde du Pays Basque, 8e de la Primevère Montoise, 9e du Circuit ... «DirectVélo, Липень 15»
8
Les grands départs sous haute surveillance
... le périphérique, les motards de la police étaient présents dans le cadre du plan national Primevère mis en œuvre dans ce type de situation. «ladepeche.fr, Липень 15»
9
Nutella: la mauvaise cible de Ségolène Royal
Fruit d'or Proactive, St Hubert, Primevère, Planta Fin, Fruit d'or pro-activ et Astra , toutes contiennent de l'huile de palme. Même celles contre le ... «Challenges.fr, Червень 15»
10
Primevères des prés et des jardins
Il y a la primevère commune aux petites fleurs jaune pâle, premières taches de couleur qui apparaissent dans les talus et les prés dès le mois ... «Hebdo Finistère Courrier Progrès, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Primevère [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/primevere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK