Завантажити застосунок
educalingo
prosodie

Значення "prosodie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROSODIE У ФРАНЦУЗЬКА

prosodie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROSODIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROSODIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

просодія

Загалом, просодія - це переливання, тональність, тон, інтонація, акцент, модуляція, яку ми надішлемо на усну мову відповідно до наших емоцій та впливу, який ми хочемо мати на наших співрозмовників. Крім того, це дослідження фонічних рис, тобто вивчення ритму, акценту та інтонації.

Визначення prosodie у французька словнику

Визначення просодії в словнику правильне і регулярне вимовлення слів за акцентом та кількістю складів.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROSODIE

arthrodie · dysodie · macropodie · monodie · monopodie · mélodie · palinodie · parodie · plasmodie · polhodie · polysynodie · psalmodie · rhapsodie · stréphopodie · sympodie · tripodie · tétrapodie · voïvodie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROSODIE

prosélyte · prosélytique · prosélytisme · prosémite · proser · proseuque · prosobranche · prosodier · prosodique · prosodiste · prosome · prosopagnosie · prosopalgie · prosopis · prosoplastique · prosopographie · prosopologie · prosopomètre · prosopopée · prosopopèse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROSODIE

abadie · abbadie · arrondie · bradycardie · caddie · comédie · cryptorchidie · encyclopédie · engourdie · hyperparathyroïdie · hyperthyroïdie · hypoparathyroïdie · hypothyroïdie · incendie · maladie · orthopédie · sine die · tachycardie · tragi-comédie · tragédie

Синоніми та антоніми prosodie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROSODIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «prosodie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «prosodie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROSODIE

Дізнайтесь, як перекласти prosodie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова prosodie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prosodie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

韵律学
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

prosodia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

prosody
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

छंदशास्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

علم العروض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

просодия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

métrica
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ছন্দ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

prosodie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

prosodi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Verslehre
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

韻律
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

작시법
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Prosody
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thi học
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

உரைநடை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

छंदशास्त्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

vezin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

prosodia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

prozodia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

просодія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

prosodie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

προσωδία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

prosodie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

prosodi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

prosodi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prosodie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROSODIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prosodie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prosodie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про prosodie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROSODIE»

Відомі цитати та речення зі словом prosodie.
1
Paul Valéry
Les exigences d'une stricte prosodie sont l'artifice qui confère au langage naturel les qualités d'une matière résistante, étrangère à notre âme, et comme sourde à nos désirs.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROSODIE»

Дізнайтеся про вживання prosodie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prosodie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité de la Prosodie françoise: avec une dissertatio de Mr. ...
même tems il pourroit répondre a la Prosodie; & ce seroit une nouvelPe fnurce d' agrémens. Pourquoi le Musicien ne le pourroit-il pas , puisque le Poète le peut parfaitement ; comme 1» P. Mersenne l'avoue , & comme je crois L'avoir prouvé?
Pierre Joseph ¬d' Olivet, 1750
2
Prosodie et organisation du message: analyse de la phrase ...
(Peeters 1989)
Irina Fougeron, 1989
3
La prosodie des circonstants en français parlé
Cette irréductibilité de la prosodie est bien sûr associée à sa charge significative : contrairement au seul rôle qu'on a bien voulu lui attribuer pendant longtemps, la prosodie n'est pas une simple musique vocale qui accompagne de manière ...
Anne Lacheret-Dujour, 2003
4
Evaluation objective et subjective de la prosodie anglaise ...
Cette déclaration fut rapidement contrée par Joshua Steele, un des premiers champions de la « mélodie » de la prosodie, dans An essay towards establishing the melody and measure of speech (1775) plus tard intitulé Pro- sodia rationalis.
Nadine Herry-Bénit, 2010
5
Prosodie des langues de l'Orient musulman: spécialement de ...
Dans mon travail sur la rhétorique des nations musulmanes , j'avais cru devoir omettre ce qui concerne la prosodie ; mais plusieurs orientalistes m'ont témoigné leur regret de cette détermination et m'ont engagé à compléter mon travail par un  ...
M. Garcin de Tassy (Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1848
6
Neuropsychologie humaine
1987; Joanette. Goulet et Hannequin. 1990: Hannequin. Goulet et Joanette. 1987 ). 1. ASPECTS PROSODIQUES La prosodie linguistique réfère à l'utilisation des variations de l'intonation pour réaliser l'accentuation lexicale et emphatique ...
‎1998
7
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
L'INDÉPENDANCE DES TRAITEMENTS MORPHOSYNTAXIQUES EN COMPRÉHENSION : DE L'UTILISATION DE LA PROSODIE La question de l' autonomie du traitement syntaxique consiste, nous l'avons vu, à savoir si les décisions ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
8
Prosodie et sens Volume 2: Une approche expérimentale
L'intérêt de cet ouvrage réside dans la présentation d'une méthode d'analyse originale de la prosodie, et en particulier de la mélodie.
Geneviève Caelen-Haumont, 2009
9
Śroutabodha, traité de prosodie sanscrite, composé par ...
SROUTABODHA,. TRAITÉ. DE. PROSODIE. SANSCRITE. AVERTISSEMENT. Le Traité dont nous publions le texte et la traduction a acquis dans l'Inde une célébrité due en partie au noni de l'illustre poêle auquel il est attribué. En effet ...
Kālidāsa, 1855
10
Rhétorique et prosodie des langues de l'orient musulman: a ...
En effet, le premier j'ai appliqué les règles de la prosodie arabe aux diverses langues de l'Orient musulman, et spécialement à l'arabe, au persan, au turc et à l' urdû ; le pre— mier, j'ai donné de nombreux exemples, tous traduits”, à l'appui des ...
Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1873

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROSODIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prosodie вживається в контексті наступних новин.
1
Burundi / Présidentielle 2015 : Le Président du CNDD-FDD parle à …
... la prosodie du site – AGNews est marqué par l'attitude offensive, combattante et intransigeante qui imprégnait la rébellion à ce moment-là. «Burundi Generation Africa News information, Липень 15»
2
Requiem hip-hop pour un donjon
De New York à Niort, il n'y avait qu'un pas infime de prosodie à franchir… Voici donc le spectacle annoncé au pied du donjon, lundi 27 juillet. «la Nouvelle République, Липень 15»
3
A Montricher, la Maison de l'écriture honore tous les talents de …
Les amoureux de la prosodie roudiennes, enfin, seront particulièrement émus par la révélation, à Montricher, de quelques-unes de ses notes ... «24heures.ch, Липень 15»
4
Juillet 2005. "Albert II, An I"
... directeur général adjoint de Prosodie, Jérôme de Bontin, administrateur et « oeil » du prince au sein de l'A.s. Monaco... « Quand ils le voient, ... «Paris Match, Липень 15»
5
La Belle Rouge
Toutes les formes, ou presque, de la prosodie et de la versification y furent magnifiées en un feu d'artifice de métaphores. Le gourmet des mots ... «AgoraVox, Липень 15»
6
Record du monde de distance en Victory
Record du monde de distance en Victory Il s'appelle Urs Pedraita; on le surnomme le Grizzly, sans doute à cause de la prosodie de son ... «Le Repaire des Motards, Липень 15»
7
Aux Siestes électroniques, Jéricho réveille le folklore français
Prosodie du chant, continuum, timbres, rythmiques et tensions. L'architecture musicale que nous élaborons se fonde sur un continuum sonore, ... «Libération, Липень 15»
8
Serge BISCARD devient DGA CHARGE DES POLES CONSEILS …
... Cell Network France avant de rejoindre Prosodie en 2002 en tant que consultant senior puis Responsable marketing e-commerce Europe. «CB News, Липень 15»
9
Le chant du moi est haïssable
... se développera, au fil du xixe siècle, jusqu'à contaminer la forme, rejouant dans la déstructuration de la prosodie le chaos de l'expérience ... «Fabula, Липень 15»
10
DigitasLBi France renforce sa direction
... Cell Network France avant de rejoindre Prosodie en 2002 en tant que consultant senior puis Responsable marketing e-commerce Europe. «L'ADN, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prosodie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/prosodie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK