Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prytanée" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRYTANÉE У ФРАНЦУЗЬКА

prytanée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRYTANÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRYTANÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «prytanée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
prytanée

Prytaneum

Prytanée

Пританеум був місцем Притяне, еквівалентом наших нинішніх міських готелів. Ця будівля є вогнищем та будинком міста-держави, де священний вогонь не згасає. Символ непорушності міста, присвячений Гестія, богиня домашнього вогнища, дому та сім'ї, Prytaneum символічне і політичне серце: магістрати сидіти там, отримати державні нагороди і посли, ми там пожежі знайшли колонії, жертви та приношення богам міста. У Афінах Пританье набуває форми Толо, кругової будівлі Агори. Виборні Афіни племена головуючих булей, в пританію, сидіти і працювати в Толосі. Вони також приймати їжу, пропоновані державою, з громадянами удостоїли міста великими благодійниками або особливо заслужених громадян як Olympioniques. У Олімпії Пританеус - це місце, де живуть священики та магістрати, великі священики, що мешкають у Теоколеоні. Le prytanée était le siège du Prytane, l'équivalent de nos hôtels de ville actuels. Ce bâtiment est le foyer et la maison de la cité-État, où se trouve le feu sacré qui ne s'éteint jamais. Symbole de la permanence de la cité, consacré à Hestia, déesse du foyer, de la maison et de la famille, le Prytanée en est le cœur symbolique et politique : les magistrats y siègent, on y reçoit les honneurs publics et les ambassadeurs, on y prend le feu pour fonder des colonies, on y fait les sacrifices et offrandes aux dieux de la cité. À Athènes, le Prytanée prend la forme d'une Tholos, bâtiment circulaire de l'Agora. Les élus des tribus d'Athènes qui assurent la présidence de la Boulè, les prytaneis, siègent et travaillent à la Tholos. Ils y prennent aussi leur repas, offert par l'État, avec les citoyens honorés par la cité en tant que grands bienfaiteurs, ou les citoyens particulièrement méritants comme les Olympioniques. À Olympie, le Prytanée est le lieu où les prêtres et les magistrats vivent, les grands prêtres habitant dans le Theokoleon.

Визначення prytanée у французька словнику

Визначення prytanée в словнику знаходиться в грецьких містах, громадське будівництво, яке охороняє вогнище, де спалюється вічний вогонь, місце, де люди запросили прийняти їжу тим особам, яких вона хотіла вшанувати, де зустрілися і забезпечували постійність , У xviii. Інститут середньої освіти, заснований в рамках першої республіки, у Парижі, а потім і в деяких інших місцях, призначений для гідних студентів або синів осіб, які надавали послуги державі, як правило, торкнулися гаманця держави, і що потім доступ до вищої освіти або посада в адміністрації.

La définition de prytanée dans le dictionnaire est dans les cités grecques, édifice public abritant le foyer où brûlait le feu perpétuel, lieu où le peuple invitait à prendre leur repas les personnes qu'il voulait honorer, où les prytanes se réunissaient et assuraient une permanence. Aux xviii. Établissement d'éducation secondaire fondé sous la première république, à paris puis dans quelques autres lieux, destiné à des élèves méritants ou aux fils de personnes ayant rendu des services à l'état, touchant généralement une bourse de l'état et pouvant avoir ensuite accès à des études supérieures ou à un poste dans l'administration.

Натисніть, щоб побачити визначення of «prytanée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRYTANÉE


abandonnée
abandonnée
amenée
amenée
année
année
cheminée
cheminée
condamnée
condamnée
coordonnée
coordonnée
cyanée
cyanée
destinée
destinée
donnée
donnée
guinée
guinée
journée
journée
matinée
matinée
menée
menée
méditerranée
méditerranée
née
née
poignée
poignée
randonnée
randonnée
romanée
romanée
solanée
solanée
trépanée
trépanée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRYTANÉE

prunelée
prunelle
prunellier
prunier
prunus
prurigineux
prurigo
prurit
prusco
pruscot
prussianiser
prussianisme
prussiate
prussien
prussienne
prussification
prussifier
prussique
prytane
psallette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRYTANÉE

abonnée
acharnée
affinée
alignée
apnée
araignée
assassinée
assignée
athénée
née
cornée
demi-journée
dulcinée
dyspnée
fournée
freinée
illuminée
lignée
subordonnée
tournée

Синоніми та антоніми prytanée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prytanée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRYTANÉE

Дізнайтесь, як перекласти prytanée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова prytanée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prytanée» в французька.

Перекладач з французька на китайська

prytaneum
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pritaneo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

prytaneum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

prytaneum
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

prytaneum
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

prytaneum
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pritaneu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

prytaneum
260 мільйонів носіїв мови

французька

prytanée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

prytaneum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Prytaneum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

prytaneum
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

prytaneum
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

prytaneum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

prytaneum
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

prytaneum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

prytaneum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Prytaneum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

prytaneum
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

prytaneum
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

prytaneum
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

prytaneum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πρυτανείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

prytaneum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Prytaneion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

prytaneum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prytanée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRYTANÉE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prytanée» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prytanée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prytanée».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRYTANÉE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «prytanée» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «prytanée» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про prytanée

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRYTANÉE»

Дізнайтеся про вживання prytanée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prytanée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Prytanée impérial militaire de la Flèche. Discours prononcés ...
de bataille de Lombardie, partout nous avons laissé quelques—uns des nôtres. Ils ont scellé de leur sang leur dévouement à la patrie , leur fidélité au devoir. Ahl quel que soit le sort que l'avenir vous réserve, soyez comme eux, obéis— sauts ...
‎1861
2
Distribution des prix, faite aux élèves du prytanée ...
DISTRIBUTION DES PRIX DU PRYTANÉE FRANÇAIS. Li premier fructidor an ij , à midi, Monsieur Fourcxot, Conseiller-d'État , Commandant de la Légion £ Honneur , Directeur- Général de l'Instruction publique , a fait aux Elèves du Prytanée ...
3
Prytanée fondé à Ménars
INSTITUT DU COMMERCE ET DES BELLES-LE'I'Tl'JÏ'. Le Prytanée de Mcnars compte trois ans d'existence, c'est-à-dire qu'il a maintenant passé 'les épreuves les plus difficiles qui attendent les ètablissemens nouveaux. Il n'en est plus ami ...
François-Joseph-Philippe de Riquet Caraman-Chimay, 1835
4
Tablettes chronologiques à l'usage du Prytanée. Troisième ...
Antoine SÉRIEYS. cnuononoctqvns. ' ' 49 renaiütfde toutes parts consulter l' oracle d'Apollon. Les Grecs, long-temps divisés sous une foule de petits rois, avaient senti qu'ils ne pouvaient avoir de force et ramener la pair qu'en 's' unissant.
Antoine SÉRIEYS, 1822
5
Distribution générale des prix, faite aux élèves du prytanée ...
DISCOURS DU C. HOURIER-ELOI, Président de l'Administration du Prytanée Français. "If EUÎfES CITOYENS, L'intérêt que prend à vos succès l'administration du Prytanée , lui rend aussi précieux qu'à vous- mêmes ce jour où vos travaux ...
6
Distribution des prix, faite aux élèves du prytanée de Paris ...
PROCÈS-VERBAL DE LA DISTRIBUTION DES PRIX DU PRYTANÉE DE PARIS. thermidor , an 11 de la République française , quatrième année du consulat de Bonaparte , jour fixé par le citoyen Chaptal , Ministre de l'Intérieur, et par le ...
7
Distribution des prix, faite aux élèves du prytanée de ...
Plusieurs santés sont portées aux objets de la vénération publique et de la reconnaissance du Prytanée. Les Elèves sortent en criant : Vive l'Empereur des Français , vive NAPOLÉON. Et ONT SIGNÉ , les Membres de l'Administration , et le ...
8
Distribution des prix, faite aux élèves du prytanée, collège ...
PROCES-VERBAL DELA DISTRIBUTION DES PRIX DU PRYTANÉE FRANÇAIS, COLLEGE DE PARIS. Ls a6 thermidor, an 10 delà Répuhlique française f troisième année du Consulat de Bonaparte , jour fixé par le cit. Roederer , Conseiller ...
9
Distribution des prix, faite aux élèves du Prytanée, collège ...
Pierre-Louis Roederer. 1 DES PRIX, FAITE AUX EEÈYES DU PRYTANÉE COLLÉOE DE ST-CYR, Front Cover.
Pierre-Louis Roederer, 1801
10
Eloge funèbre de Jn.-Fois. Lefebvre de Corbiniere, ...
... qui dans son ministère lui confia la sévère balance (l) , le savant préfet du département de Seine et Oise (2) , et ses dignes collègues d^.ns la magistrature , et dans l'administration du Prytanée (?>). Désigner ces noms qui lui furent si chers, ...
Pierre Crouzet, 1803

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRYTANÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prytanée вживається в контексті наступних новин.
1
Herbault la révolutionnaire !
Aucun doute : le retable d'Herbault a un air de famille avec celui de l'église du Prytanée militaire de La Flèche ! Sous une modeste silhouette ... «la Nouvelle République, Липень 15»
2
Prytanée : Les stagiaires terminent l'académie par un concert d'orgue
Les quatorze stagiaires de l'académie organisée par l'association Orgues en fléchois ont clôturé cette semaine d'apprentissage par un concert ... «maville.com, Липень 15»
3
La Flèche Visite du Prytanée National Militaire de La Flèche
Pour la 25e année consécutive, le Prytanée National Militaire de La Flèche ouvre ses portes au public cet été. Jusqu'au 16 août de 10 heures ... «Nouvelles de Sablé, Липень 15»
4
À l'académie, premières notes pour les stagiaires
Quatorze stagiaires investissent jusqu'à vendredi le Prytanée, pour la première académie organisée par l'association Orgues en fléchois. «Ouest-France, Липень 15»
5
La Flèche Concert à l'église Saint-Louis de La Flèche
... au temps du Roi Soleil, organisée et cordonnée par l'association Orgues en Fléchois, se réunit à La Flèche au Prytanée national militaire. «Nouvelles de Sablé, Липень 15»
6
Prytanée. À l'académie d'orgue, premières notes pour les stagiaires
Quatorze stagiaires investissent jusqu'à vendredi le Prytanée, pour la première académie organisée par l'association Orgues en fléchois. «Ouest-France, Липень 15»
7
MARIAMA BA DE GOREE DICTE SA LOI
Elle est talonnée par le Prytanée militaire de Saint-Louis (17 distinctions) et le lycée Seydina Limamou Laye (13 distinctions). Le nombre de ... «Sud Quotidien, Липень 15»
8
PRYTANÉE MILITAIRE DE SAINT-LOUIS : Le Colonel Mama N …
Le lieutenant-Colonel Moussa Diop MBOUP, chef de corps du 25e Bataillon de reconnaissance et d'appui (Bra) implanté à Bignona, a été ... «DakarActu, Липень 15»
9
Armée – Les « Opérations », le "personnel", les Zones 1, 3 et 5, le …
... reconnaissance et d'appui (Bra) est nommé commandant du Prytanée militaire de Saint-Louis en remplacement du Colonel Mama Ndiaye. «S'informer en temps réel, Липень 15»
10
Prytanée : Les visites commencent ce dimanche
Du dimanche 5 juillet au 16 août, le Prytanée ouvre ses portes aux curieux. 24 élèves vont se relayer pour encadrer les visites guidées et libres ... «maville.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prytanée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/prytanee>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись